turbionaire AMBIO 90 Manual De Instrucciones página 52

EN 1Year Warranty
This warranty covers defects of construction, manufacturing and
material. Excluded are all wearing parts and improper usage, or
consequential damages due to lack of cleaning of the appliance.
RO GARANTIE 1 AN
Aceasta garantie acopera defectele de constructie, fabricatie si
materialele din care este confectionat dispozitivul. Nu fac obiectul
garantiei utilizarea necorespunzatoare, uzura normala a elementelor sau
defectele aparute in urma necuratarii corespunzatoare a dispozitivului.
Conditii de garantie: garantia se aplica in conformitate cu OG 2111992
(republicata 2) si Legea 449/2003 Art. 20 Alineatul 3 modificata.
Unitate de Service Autorizata: INTAX TRADING SRL Adresa: str. Rahovei, nr.
52, Bragadiru, Ilfov, tel: 0318246246; e-mail: sesizari@intax.ro
DE 1 Jahr Garantie
Diese umfasst Konstruktions-, Produktions-, sowie Materialfehler.
Ausgenommen sind samtliche Verschleissteile und unsachgemasse
Benutzung, sowie Folgeschaden durch mangelnde Reinigung.
ES 1 ano de Garantia
Esta garantia cubre los defectos de construcci6n, fabricaci6n y
materiales. Estan excluidas todas las piezas de desgaste y el uso
indebido, o los danos indirectos provocados por la falta de limpieza.
FR Garantie 1 année
La presente garantie couvre les defauts materiels, de construction et de
fabrication. En revanche, elle exclut toutes les pieces d'usure normale,
ainsi que tout dommage resultant de la negligence ou consecutif a un
defaut d'entretien.
IT 2 annio di garanzia
Questa garanzia copre difetti di costruzione, di produzione e di
materiale. Tuite le parti di abrasione sono escluse e altresi l'uso o la
manutenzione inappropriata dovuti alla mancanza di pulizia.