US
RIDING STYLE
Select your preferred riding style using the Cross / GP switch (6):
•
Cross (I): handlebars rotate by 90° – specially designed for "freestyle"-type games (motocross, jet-ski, etc.).
•
GP (II): handlebars tilt by 45° – specially designed for high-speed motorcycle games.
If you activate Cross mode, the game will only recognize rotating movements (I). In GP mode, the game will
only recognize tilting movements (II).
N.B.: whichever riding style you choose, the handlebars are still able to rotate and tilt.
In the event of malfunction during use due to electrostatic emission, please quit the game and unplug the unit from the
computer. Resume normal game play by plugging the unit back in and restarting the game.
D
FAHRSTIL
Wählen Sie Ihren bevorzugten Fahrstil aus, indem Sie den Cross / GP Welchselschalter benutzen (6):
•
Cross (I): Der Lenker dreht sich um 90° – speziell designed für "freestyle"-Spiele (motocross, jet-ski, etc.).
•
GP (II): Der Lenker neigt sich um 45° – speziell designed für high-speed Motorradspiele.
Wenn Sie den Cross Modus aktivieren, wird das Spiel die Drehbewegungen erkennen (I). Im GP Modus
wird das Spiel die Neigebewegungen erkennen (II).
Wichtig: Egal, welchen Fahrstil Sie ausgewählt haben, der Lenker kann immer gedreht und geneigt werden.
Im Falle einer Fehlfunktion während der Nutzung durch elektrostatische Aufladungen, beenden Sie bitte das Spiel und trennen Sie
das Gerät von Ihrem Computer. Um normal weiterzuspielen, schließen Sie das Gerät wieder an und starten Sie das Spiel neu.
E
ESTILO DE CONDUCCIÓN
Selecciona tu estilo de conducción preferido utilizando el botón Cross / GP (6):
•
Cross (I): el manillar rota 90° – diseñado especialmente para juegos tipo "freestyle" (motocross, jet-ski, etc.).
•
GP (II): el manillar se inclina 45° – diseñado especialmente para juegos de motos de gran velocidad.
Si activas el modo Cross, el juego sólo reconocerá los movimientos rotatorios (I). En modo GP, el juego
sólo reconocerá los movimientos de inclinación (II).
N.B.: independientemente del estilo de conducción que elijas, el manillar siempre puede rotar e inclinarse.
En caso de fallo durante el uso debido a electricidad electrostática, por favor apague el juego y desenchufe el accesorio del
ordenador. Para volver a jugar, simplemente vuelva a conectar el accesorio al ordenador y reinicie el juego.
P
ESTILO DE CONDUÇÃO
Seleccione o seu estilo de condução preferido usando o botão Cross / GP (6):
•
Cross (I): os guiadores rodam 90° – especialmente concebidos para jogos de "estilo livre" (motocross, jet-ski, etc.).
•
GP (II): os guiadores inclinam-se 45° – especialmente concebidos para jogos de motociclismo a alta velocidade.
Se activar o modo Cross, o jogo apenas reconhecerá os movimentos de rotação (I). No modo GP, o jogo
reconhecerá somente os movimentos de inclinação (II).
Nota: independentemente do estilo de condução que escolher, os guiadores continuarão a poder rodar e inclinar-se.
Na eventualidade de mau funcionamento devido a uma emissão electrostática, saia do jogo e desligue a unidade do
computador. Retome o funcionamento normal do jogo voltando a ligar a unidade e reiniciando o jogo.
II
45°
PC
Para a
I
90°