ES
9. Suelte los cuatro tornillos y retire el soporte
de la luz trasera del silenciador. Guarde los
tornillos para volver a utilizarlos.
1
3
2
d
1. Silenciador
2. Soporte de la luz trasera
3. Tornillos (se muestra el lado izquierdo)
10. Guarde el silenciador si la motocicleta se
va a volver a dejar en su estado inicial.
11. Coloque el soporte de las luces traseras en
el nuevo silenciador y apriete los tornillos
originales a 12 Nm.
1
cfgd
1. Soporte de la luz trasera
2. Tornillos
Publication part number A9900445, Issue 2, ADC 9463
© Triumph Designs Ltd 2010.
2
2
12. Acople el soporte de montaje del protector
de calor al silenciador.
2
cflg
1. Soporte de montaje del protector de
calor
2. Silenciador
13. Coloque los protectores de calor en su
soporte de montaje y apriete los tornillos
originales a 6 Nm.
2
cfgf
1. Protector de calor interior
2. Protector de calor exterior
3. Tornillos
14. Coloque
el
silenciador
intermedio y encájelo. Asegúrese de que
la parte delantera del protector de calor
exterior está colocada sobre los dos
pasatubos de montaje de goma del
subbastidor trasero.
1
3
1
3
en
el
4
tubo