1 - INTRODUCERE
RO
Vă felicităm pentru achiziționarea acestui produs marca TRIBORD.
Lanternele pentru scufundări TRIBORD au fost testate și certificate ca fiind etanșe până la o adâncime
de 100 m.
1.1 Avertismente cu privire la potențialele pericole
În prezentul document sunt prezentate în detaliu nivelurile de pericol, precum și următoarele informații:
PERICOL - Pericol direct și iminent
Poate conduce la leziuni grave sau la deces.
AVERTISMENT - Riscuri potențiale
Pot conduce la leziuni grave sau la daune materiale importante.
ATENȚIE - Riscuri potențiale
Pot conduce la leziuni ușoare sau la daune materiale.
RECOMANDARE - Recomandare sau indicație
Informație sau obligație de a acționa pentru a asigura perenitatea produsului.
Toate reparațiile trebuie să fie efectuate de către un centru service autorizat TRIBORD, folosindu-se doar
piese de schimb originale.
Operațiunile curente de întreținere descrise în acest ghid pot fi efectuate de utilizator, care trebuie să
urmeze cu atenție procedurile indicate.
Proprietarul este considerat responsabil pentru orice defecțiune a lanternei în cazul în care aceasta nu a
fost verificată și analizată de un centru service autorizat TRIBORD, în cazul în care lanterna a fost folosită
în alte scopuri decât scufundarea sportivă sau în cazul în care reparațiile și întreținerea acesteia nu au fost
efectuate folosindu-se piese de schimb originale.
TRIBORD nu este responsabilă în cazul în care sunt înregistrate daune deoarece condițiile enumerate
mai sus nu au fost respectate.
AVERTISMENT: Acest document nu este un ghid de scufundare submarină. Înainte de a folosi
lanterna sau orice alt echipament de scufundare, trebuie să fi participat la un curs de formare și să
fi obținut un permis din partea unui instructor de scufundare autorizat. Folosirea echipamentului de
scufundare de către persoanele care nu au un permis de scufundare poate conduce la producerea
de leziuni grave sau chiar la deces.
2 - INFORMAȚII DE SIGURANȚĂ
PERICOL: Acest ghid conține instrucțiunile producătorului care sunt obligatorii pentru întreținerea
uzuală a lanternei. În cazul în care aceste instrucțiuni nu sunt respectate, acest lucru poate
provoca leziuni grave sau poate conduce chiar la deces.
Este foarte important să citiți și să înțelegeți toate informațiile incluse în acest ghid, pentru a vă
completa cunoștințele cu privire la lanternele de scufundare pe care le-ați acumulat în timpul
stagiilor de formare.
33