RUS
Подводные прожекторы UWL 1275/Tec и UWL 12100/Tec предназначены для использования в бассей-
нах и садовых прудах. Они работают с безопасным малым электропитанием 12 В.
Трансформатор
Питание подводных светильников мощностью 12 В осуществляется с помощью специального
трансформатора, который должен соответствовать требованиям для оборудования в этой
области.
Трансформатор размещать только в защищенном от воды месте.
Электрическая розетка должна быть на расстоянии не менее 2 м от края пруда. (см. рис. 1)
Внимание! Трансформатор во время эксплуатации нагревается. Для обеспечения
достаточного охлаждения трансформатор не должен монтир оваться в плохо проветриваемом
блоке.
Подключение светильника
В зависимости от расстояния между светильником и трансформатором и количество светильников,
необходимо правильно подобрать диаметр сечения кабеля.
Для этого используется специальный кабель H07RNF. Кабельный ввод подводного светильника
способен герметично обжать кабель диаметра от 11 до 15 мм. Светильник укомплектован клеммами
для кабеля сечением не более 10 мм.кв.
Не переносить, не тянуть и не вешать светильник за соединительный кабель.
Во избежание проблем в эксплантации светильников необходимо выбрать длину кабеля с запасом.
Зксплуатация и установка (см. рис.1)
При монтаже оборудования необходимо местными правилами и нормами, при необходимости
обратится к специалисту.
Прожекторы на 75 и 100 Ватт могут применяться как в воде, так и вне воды. При использова-
нии приборов вне воды следует обязательно придерживаться минимальной дистанции в 50 см
до горючих предметов.
Внимание! Использование с светильника со светофильтрами вне водной среды не
допускается.
Cветофильтры могут расплавиться.
Макс. глубина погружения 4 метра! IP 68
Подводные прожекторы Вы можете закрепить
- с помощью планки на корпусе непосредственно на держателе.
- с помощью опоры (12) на стенах, каменных панелях и т.п.
- с помощью опорной пластины Ø 153 и камней в качестве грузов в
любом месте водоема и без крепежных винтов. (см. рис. 3)
В зависимости от объема поставки!
Замена лампы (см. рис. 2)
В качестве замены можно использовать все имеющиеся в продаже галогенные лампочки на 12 вт /
75 в _12 вт / 100 в, цоколь GY 6,35.
1. Вытащить сетевую вилку из розетки и предохранив от повторного включения.
2. Полностью вынуть из воды прожектор и дать подсохнуть.
3. Отвинтите винты (5) крестовой отверткой и вытащите их.
4. Удалите кольцо (3) из корпуса.
5. Стекла (4) и рефлектор (8) обводятся уплотнителем (2).
6. Ухватите уплотнитель (2) на одном месте и вытяните его со стеклом (4) и рефлектором (8) из
корпуса (1).
7. Ухватите уплотнитель (2) на одном месте и удалите его, вытягивая поверх стекла (4).
8. Внимание! Рефлектор (8) не должен быть внутри загрязнен, и голыми руками к нему прикасаться
нельзя!
9. Почистите стекло (4) и уплотнитель (2) чистой водой и высушите их.
10. Вытяните галогенную лампочку (9) из рефлектора (8) и патрона (11).
11. Внимание! Не касайтесь руками галогенной лампочки. Если это случилось, то почистите ее перед
включением спиртом.
12. Замените галогенную лампочку (9), вставив 2 штифта в дырки патрона (11).
Внимание! Если Вам придется применить усилия при прижимании, будьте осторожны.
Если галогенная лампочка разобьется, то можно пораниться.
13. Проверьте новую галогенную лампочку, вставив один раз сетевую вилку в розе тку.
14. Соберите светильник в обратном порядке.
15. Расположите чистое стекло (4) посередине рефлектора (8).
16. Уплотнитель (2) монтируется большой уплотняющей фаской под рефлектором (8) а маленькой
фаской на стекле (4). Для этого подвиньте уплотнитель (2) по периметру вдоль по стеклу (4) и
рефлектору (8).
4 m
20
17. Прижмите уплотнитель (2), стекло (4) и рефлектор (8) к корпусу (1).Соблюдайте правильное
положение уплотнителя (2).
18. Вставьте кольцо (3) таким образом в корпус (1), чтобы укрепляющие язычки легли друг над
другом.
19. Вставьте винты (5) сверху через отверстия и затяните крестовой отверткой равномерно.
Гарантия
Мы предоставляем на этот прибор (за исключением лампы) 24-месячную гарантию, срок которой
начинается в день поставки. Днем поставки считается дата квитанции о покупке. В течение нашего
гарантийного срока мы бесплатно отремонтируем неисправности, вызванные дефектами материала
или ошибками обработки, или заменим повре жденные детали - по нашему усмотрению.
Эта гарантия не распространяется на повреждения, вызванные ошибками монтажа и пользования,
отложениями накипи, недостаточным уходом, воздействием низких температур, нормальным
износом или неквалифицированными попытками ремонта.
Если в приборе сделаны изменения (например, отрезаны провода электропитания или сетевая
вилка), гарантия утрачивает силу. Мы не несем ответственности за косвенный ущерб, связанный с
выходом прибора из строя или его ненадлежащей работой.
В гарантийном случае перешлите нам прибор с квитанцией о покупке через тот специализированный
магазин, в котором вы его приобрели (оплачивать пересылку не требуется).
21