Publicidad

Enlaces rápidos

D E S I G N B Y I R I V E R
E 3 0 0
U S E R G U I D E

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para IRiver E300

  • Página 1 D E S I G N B Y I R I V E R E 3 0 0 U S E R G U I D E...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Componentes Información importante sobre seguridad Ubicación de los controles Solución de problemas Administración de energía Copyright Conexión del dispositivo Certificación Uso de iriver plus 4 Marca comercial registrada Exención Uso del E300 Pantalla principal MÚSICA VIDEO IMÁGENES RADIO FM GRABACIÓN...
  • Página 3: Componentes

    Componentes Los componentes se pueden modificar sin previo aviso para mejorar el rendimiento o la calidad de los dispositivos. E300 Guía de inicio rápido y garantía del dispositivo Auriculares Cable USB Auriculares: puede conectarlos al dispositivo para reproducir sonido. Cable USB: puede conectarlo al equipo y utilizarlo para recargar la energía.
  • Página 4 Volumen + Volumen - Altavoz Arriba Submenú Seleccionar Micrófono Abajo Menú superior / anterior Asa para conexión de collar: para conectar el dispositivo con el collar. Encendido: puede apagar el dispositivo al mantener presionado por un momento el botón de encendido. Puede cambiar al modo en espera si lo presiona brevemente.
  • Página 5: Administración De Energía

    Administración Encendido/apagado de energía 1. Mantenga presionado [ ] y el dispositivo se encenderá. 2. Si mantiene presionado [ ] mientras el dispositivo está encendido, éste se apagará. Este modelo cuenta con una función automática de ahorro de energía para reducir al mínimo el consumo de la batería.
  • Página 6: Conexión Del Dispositivo

    Apague el dispositivo mientras se realiza la carga. Si la carga se realiza mientras el dispositivo está encendido, no se visualizará “Carga completa”. La batería se carga completamente dentro de un período aproximado de 4 horas y 30 minutos. (Si el dispositivo está apagado y totalmente descargado). Es posible que se extienda el tiempo de carga si utiliza el dispositivo al mismo tiempo que lo carga.
  • Página 7: Desconexión Del Equipo

    Se recomienda guardar los archivos de música, video, texto y documentos que utiliza en iriver plus 4. Cuando guarde en un disco extraíble, reorganice la base de datos en [CONFIGURACIÓN – Configuración avanzada – Reorganizar biblioteca]. (Consulte la página 25)
  • Página 8 Eliminar archivos (carpetas) desde el dispositivo 1. Seleccione y haga clic con el botón derecho del mouse en los archivos o las carpetas que desea eliminar, y seleccione [Eliminar]. 2. Haga clic en [Sí] si aparece la ventana [Confirmar eliminación de archivo/carpeta] para eliminar los archivos o las carpetas seleccionadas.
  • Página 9: Uso De Iriver Plus 4

    Instalación 1. Una vez que haya instalado el programa de software de iriver plus 4, se visualizará la pantalla de la guía de instalación. 2. Siga las instrucciones de la pantalla paso a paso para completar el proceso de instalación.
  • Página 10: Agregar Archivos Multimedia A La Biblioteca

    Extraer archivos multimedia desde un CD 1. Inserte un CD de música en la unidad de CD y ejecute iriver plus 4. 2. Seleccione las casillas de verificación que desea extraer de la ficha [CD] en iriver plus 4 y haga clic en [Extracción del CD] en la parte inferior izquierda.
  • Página 11: Inicializar El Disco

    Inicializar el disco 1. Conecte el dispositivo al puerto USB del equipo y ejecute iriver plus 4. 2. Seleccione [Dispositivo > Inicializar disco]. Cuando aparece la ventana que le pregunta si desea continuar con la inicialización del disco, haga clic en [Iniciar].
  • Página 12: Pantalla Principal

    Pantalla Leyenda de la pantalla principal principal : muestra el estado de la batería. MÚSICA: reproduce música. (Páginas 13 a15) VIDEO: reproduce archivos de video. (Páginas 15 a 17) IMÁGENES: reproduce imágenes. (Páginas 17 y 18) RADIO FM: se escucha o graba radio FM. (Páginas 18 a 20) GRABACIÓN: graba voz y sonido reproducido por un dispositivo externo.
  • Página 13: Reproducir Música

    Formatos de archivo compatibles: MP3 (8~320 Kbps), WMA (8~320 Kbps ), OGG (Q1~Q10), APE, FLAC, y ASF. Las listas de reproducción se pueden administrar con iriver plus 4. Cuando se inserta una tarjeta Micro SD, puede seleccionar [Memoria interna y Memoria externa].
  • Página 14: Pantalla Lcd Para Reproducción De Música

    Pantalla LCD para Reproducción de música Modo de ENTRENAMIENTO Modo de bloqueo Estado actual Tiempo actual Batería Arte del álbum Repetir AB Nombre del archivo Nombre del álbum Modo reprod. Tiempo transcurrido Clasificación Barra de progreso Tiempo total de reproducción para el archivo actual Funciones adicionales 1.
  • Página 15: Video

    Formatos de archivo compatibles: AVI, WMV. Si cuenta con un archivo de subtítulos (.smi), puede codificarlo junto con el archivo de video mediante iriver plus 4 (asegúrese de que coincidan los nombres del archivo de video y el de subtítulos).
  • Página 16 Reproducir videos - Presione el botón [ ] para controlar el volumen. - Durante la reproducción, presione el botón [ ] para poner en pausa o reanudar. - Durante la reproducción, presione el botón [ ] para reproducir el archivo anterior o el siguiente. - Durante la reproducción, mantenga presionado el botón [ para realizar retroceso rápido o avance rápido.
  • Página 17: Imágenes

    Formatos de archivo compatibles: JPEG, BMP , PNG, GIF (Algunos formatos de archivos no son completamente compatibles). Utilice iriver plus 4 para transferir archivos de imagen. De lo contrario, se pueden producir errores desconocidos durante la reproducción de las imágenes.
  • Página 18: Radio Fm

    Funciones adicionales 1. Durante la visualización de imágenes, mantenga presionado el botón [ ] para visualizar las funciones adicionales. 2. Presione el botón [ ] para seleccionar la función adicional y presione el botón [ ] o [ ] para visualizar la ventana y configurarla. : Ir a la lista superior.
  • Página 19: Tiempo Actual

    - Desactive el preajuste y mantenga presionado [ ] para pasar a una frecuencia más alta o más baja que se pueda sintonizar. - Active el preajuste y presione [ ] para pasar a una frecuencia preestablecida más alta o más baja. - Mientras escucha la radio, presione [ ] para grabar la radio que está...
  • Página 20: Grabación

    - Grabación: puede grabar la transmisión de la radio que está escuchando. + Si presiona el botón [ ], comenzará la grabación; y si presiona el mismo botón otra vez, la grabación se pausará. Si presiona el botón ] durante la grabación, se terminará la grabación y se grabará el archivo. - Calidad de grabación FM: establezca la calidad de grabación FM.
  • Página 21: Nombre Del Archivo Grabado

    El archivo grabado se guarda en el siguiente formato: Line-In: [Grabaciones > Line-In] AUDIOAAMMDDXXX.WMA Micrófono interno: [Grabaciones > Voz] VOICEAAMMDDXXX.WMA Micrófono externo: [Grabación > Voz] EXMICAAMMDDXXX:WMA (AA: año, MM: mes, DD: día, XXX: Número secuencial) El tamaño de los archivos grabados por minuto según la calidad de grabación es el siguiente.
  • Página 22: Texto

    [Line-In] opción - Calidad de grabación: establece la calidad de la grabación de voz por entrada externa. - Sincronización autom: Comienza y termina automáticamente la grabación dependiendo de la entrada de volumen durante la grabación externa. - Entrada de volumen externa: configura el volumen de la entrada externa. La configuración por defecto de fábrica, [Sincron.
  • Página 23: Navegador

    Funciones adicionales 1. En la pantalla de Texto, mantenga presionado el botón [ ] para visualizar las funciones adicionales. 2. Presione el botón [ ] para seleccionar la función adicional y presione el botón [ ] o [ ] para visualizar la ventana y configurarla. : Ir a la lista superior.
  • Página 24: Configuración

    Eliminar un archivo 1. En la pantalla de la lista de archivos, seleccione el archivo y mantenga presionado el botón [ ] para visualizar el mensaje de confirmación. 2. Una vez que selecciona [Sí] con el botón [ ] y presiona el botón [ ] o [ ], el dispositivo borrará...
  • Página 25: Entrenamiento

    Reiniciar config: recupera la configuración predeterminada de fábrica. Es necesario guardar todos los archivos de valor antes de formatear, porque no se pueden recuperar los archivos eliminados. (Se recomienda formatear la memoria utilizando E300). Siempre revise la batería antes de comenzar a formatear. Configuración de idioma Menú...
  • Página 26 Hacer ejercicio 1. En la pantalla principal, seleccione [ENTRENAMIENTO]. 2. Cuando presiona [ ], comenzará el modo ENTRENAMIENTO. 3. Cuando presiona [ ], puede revisar el paso, la distancia de ejercicio, las calorías quemadas. 4. Si presiona [ ], puede pausar el modo ENTRENAMIENTO. Si presiona [ ], puede detener el modo.
  • Página 27: Otra Información

    - Si el dispositivo se moja con lluvia, bebidas, medicinas, cosméticos, sudor o humedad, no lo encienda y, después de secarlo rápidamente con un paño seco, diríjase al centro de servicios iriver más cercano para su revisión. (Los fallos ocasionados por inmersión se cobrarán sin tener en cuenta el período de garantía.
  • Página 28: Solución De Problemas

    - Su uso podría ocasionar accidentes, por esto utilícelo sólo en lugares seguros. - Al utilizar el dispositivo cuando se está en movimiento, verifique que no haya obstáculos peligrosos. - De ser posible, trate de no utilizar el dispositivo durante tormentas eléctricas ya que existen riesgos de sufrir shock eléctrico.
  • Página 29: Copyright

    Los derechos de patente, marca comercial, copyright y otro tipo de propiedad intelectual relacionada con este manual son propiedad de iriver Ltd. Por esta razón, el contenido de este manual no se puede copiar ni reproducir de ninguna forma o mediante ningún método sin el consentimiento de iriver Ltd.
  • Página 30: Certificación

    La información de este manual está basada en las especificaciones actuales del dispositivo. iriver Ltd., fabricante de este dispositivo, continúa agregando nuevas funciones y aplicando nuevas tecnologías. Los estándares se pueden modificar sin previo aviso a los usuarios individuales.

Tabla de contenido