Axor Starck 10970-1 Serie Instrucciones De Instalación página 13

Français
Coupez la tige d'extension de façon à ce qu'une par-
tie de ¾ po soit à l'extérieur de la surface du mur fini.
Installez l'écusson, le joint, et l'écrou.
Installez le connecteur à encliqueter et la vis et serrez
la vis.
Poussez la poignée sur le connecteur à encliqueter.
Serrez la vis à l'aide d'une clé hexagonale de  mm.
Español
Corte el husillo de extensión de modo que sobre-
salga ¾" de la superficie de la pared terminada.
Instale el escudo, la junta, y la tuerca.
Instale el conector a presión. Apriéte el tornillo.
Coloque el mando sobre el conector a presión.
Apriete el tornillo con una llave Allen de  mm.
13