Einlegen Der Batterien - LEXIBOOK ROLL'n Play Manual De Instrucciones

Roll&Play (9 lang)-IT 115
Do not use rechargeable batteries. Do not recharge the batteries. Remove exhausted batteries
immediately to avoid risk of leakage/corrosion. Dispose of exhausted batteries carefully. If
battery leakage occurs and comes into contact with eyes or skin, wash immediately with plenty
of water. Ensure batteries are fitted the correct way by observing the + and – signs on the
battery. Replace all the batteries at the same time as a set. Only batteries of the same or
equivalent type as recommended are to be used. Do not mix old and new batteries or batteries
of different types. Remove batteries if equipment is not used for extended periods of time.
Rechargeable batteries are to be removed from the toy before being recharged. Rechargeable
batteries are only to be charged under adult supervision. Non-rechargeable batteries are not to
be recharged. The supply terminals are not to be short-circuited.
When the sound weakens or the unit does not respond anymore, you may need to change the
batteries.
If this product receives an electrostatic shock, it may cease to function. To re-start the
unit, press the Reset button or remove the batteries and re-insert them.
O P E R AT I O N
• Slide the ON/OFF button on one on the side of the ball to the ON position to start.
• Push the ball along using the handle and listen to the melodies.
To detach the ball from the handle:
• Press on the red button located on the right side of the handle.
• Baby can have fun rolling the ball and listening to the melodies while in a sitting position.
WA R R A N T Y
NOTE : Please keep these instructions in a safe place as they contain important information.
This product is covered by our 2-year warranty.
To make use of the warranty or for after-sales service, return the product to your place of
purchase together with proof of purchase. Our warranty covers material defects and assembly
and manufacturing faults excluding all damage caused by disregard of the instructions or
irresponsible use (such as dismantling, exposure to heat or damp, etc.)
In our constant concern for improvement, the colours and detail of the product shown on the
packaging may be modified.
M A I N T E N A N C E
1. Do not use detergent, liquid cleaners or solvents to clean the unit. Wipe the unit with a clean,
soft dry cloth only.
2. Do not expose the unit to direct sunlight, high or low temperatures, humidity and dust.
3. Do not drop the unit.
4. Do not twist or bend the unit.
It is recommended that all packaging be kept for future reference.
In our constant concern for improvement, the colours and detail of the product shown on the
packaging may be modified.
Reference : IT115
2-year warranty.
21/10/02 11:27 Page 4
© 2003 LEXIBOOK ®
Designed in Europe – Made in China
4
D
E I N F Ü H RU N G
Das ROLL'n Play ist ein einzigartiges Spielzeug das Baby in seiner Entwicklung begleitet.
Tatsächlich kann das Kind es sowohl im Sitzen als auch im Stehen benutzen und dabei eine
gerade Haltung und das Gehen lernen.
S T RO M V E R S O R G U N G
Das ROLL'n Play funktioniert mit 2 LR6 Alkali-Batterien 1,5 V.
Dieses Spiel darf ausschließlich an die angegebenen Batterien angeschlossen werden.

EINLEGEN DER BATTERIEN

1. Den Batteriefachdeckel auf einer der Seiten der musikalischen Kugel mit einem
Schraubenzieher öffnen.
2. 2 LR6 Alkali-Batterien 1,5 V einlegen, dabei die auf dem Boden des Batteriefachs
angegebenen Polaritäten berücksichtigen.
3. Das Batteriefach wieder schließen.
4. Das Spiel einschalten.
Keine aufladbaren Batterien benutzen. Keine Batterien aufladen. Die Akkumulatoren vor dem
Aufladen aus dem Spiel entfernen. Die Akkumulatoren nur unter Aufsicht eines Erwachsenen
aufladen. Nicht verschiedene Arten von Batterien und Akkumulatoren, oder neue und
gebrauchte Batterien gleichzeitig gebrauchen. Beim Einlegen von Batterien und Akkumulatoren
auf die Polaritäten achten. Gebrauchte Batterien und Akkumulatoren sollen dem Spiel
entnommen werden. Die Batterie- oder Akkumulatorenklemmen nicht in Kurzschluss setzen.
Keine Batterien ins Feuer werfen. Im Falle eines längeren Nichtbenutzens die Batterien
herausnehmen.
Bitte denken Sie daran, die Batterien zu wechseln, wenn der Ton schwächer wird oder das Spiel
nicht mehr reagiert.
Sollte Ihr Gerät eine Funktionsstörung aufweisen, die Batterien ihrem Fach entnehmen
und sie gleich wieder einlegen; auf diese Weise aktivieren Sie den RESET-Modus Ihres
Geräts.
I N B E T R I E B N A H M E
Um das Spiel einzuschalten:
• Um das Spiel einzuschalten, ON/OFF auf einer der Seiten der Kugel drücken.
• Die Kugel mit Hilfe des Schiebestabs vorwärts schieben um beim Gehen Melodien zu hören.
5