Introducción Contenido del embalaje Nota Compruebe que los artículos siguientes vengan incluidos con su pantalla LCD. Si falta alguno, póngase en contacto con su distribuidor. Póngase en contacto con un distribuidor local para adquirir los artículos adicionales. Nota Este soporte no el del tipo de soporte para suelo. Desembalaje Pantalla LCD Manuales...
Página 3
Introducción Otros Mando a distancia Pilas (AAA x 2) Terminal del adaptador BNC a RCA (No disponible en todos los lugares) Se vende por separado Cable de DVI Juego de montaje mural Juego de medio soporte Calibrador Cable BNC Cable LAN Para obtener información so- bre el uso del calibrador, con- (Sólo se aplica al modelo...
Página 4
Introducción Se mueve de un elemento de menú a otro horizontalmente o ajusta los valores seleccionados del menú. Cuando no haya visualización en la pantalla, pulse el botón para ajustar el volumen. Botón ENTER [ENTER] Activa un elemento resaltado del menú. Botón SOURCE [SOURCE] Cambia entre los modos PC y Vídeo.
Introducción Muestra el modo de ahorro de energía parpadeando en verde Nota Para obtener más información respecto a las funciones de ahorro de energía, con- sulte la sección Ahorro de energía en el manual. Para ahorrar energía, apague la pantalla LCD cuando no la necesite o cuando la deje sin funcionar durante largos períodos.
Página 6
Introducción REMOTE OUT/IN Se puede usar un mando a distancia por cable conectándolo a la pantalla LCD. RS232C OUT/IN (Puerto serie RS232C) Puerto de programa MDC (Control de visualiza- ción múltiple) DVI / PC / HDMI IN [PC/DVI/BNC AUDIO IN] (PC/DVI/BNC/HDMI Terminal de conexión para el audio (entrada) DVI / PC / HDMI IN [HDMI] Conecte el terminal HDMI de la parte posterior...
Página 7
Introducción AV AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Terminal de conexión del audio de la pantalla LCD (entrada)) AV OUT [VIDEO](Terminal de conexión para vídeo) Modo AV (salida) AV IN [VIDEO](Terminal de conexión para VÍDEO) (entrada) AV OUT [S-VIDEO] (Terminal de conexión para S-VÍDEO) Modo S-VÍDEO (salida) AV IN [S-VIDEO](Terminal de conexión para S-VÍDEO) (entrada)
Introducción Mando a distancia Nota El rendimiento del mando a distancia puede resultar afectado por un televisor u otro dispositivo elec- trónico que funcionen cerca de la pantalla LCD, provocando un mal funcionamiento debido a las interferencias con la frecuencia. ON / OFF MagicInfo LOCK...
Página 9
Introducción PLAY/PAUSE 1. ON / OFF Enciende o apaga la pantalla LCD. 2. MagicInfo Botón de lanzamiento rápido de MagicInfo . (Sólo se aplica al modelo DRn ) 3. MDC Botón de lanzamiento rápido de MDC. 4. LOCK Activa o desactiva todas las teclas del funciones del mando a dis- tancia y de la pantalla LCD excepto los botones de encendido y LOCK.
Página 10
Introducción PC / DVI / BNC : M/B (MagicBright) MagicBright es una nueva función que proporciona un entorno de visualización óptimo, dependiendo del contenido de la imagen que se esté viendo. A continuación, vuelva a pulsar el botón para pasar los modos preconfigurados disponibles. (Entertain → In- ternet →...
Página 11
Introducción Puede seleccionar el modo MTS (Multichannel Television Ster- eo). Tipo de audio Modo MTS/S Predeterminado FM estéreo Mono Mono Cambio manual Mono ↔ Estéreo Estéreo Mono ↔ SAP Mono - Esta función no está operativa en esta pantalla LCD. Cada vez que se pulsa el botón, se muestra una pantalla PIP.
Conexiones Conexión de un ordenador Utilice un cable de alimentación con toma de tierra • Si no está instalada correctamente, la toma de tierra puede provocar descargas eléctricas. Debe establecer una toma de tierra correcta antes de conectar la corriente CA. Cuando desconecte la toma de tierra, antes debe desconectar la corriente CA.
• Los cables DVI y BNC son opcionales. • Póngase en contacto con un centro de servicio técnico de SAMSUNG Electronics local para ad- quirir los artículos adicionales. Conexión con otros dispositivos Utilice un cable de alimentación con toma de tierra •...
Conexiones Conexión de un aparato de vídeo (VCR) Los dispositivos de entrada AV como aparatos de vídeo o videograbadoras se conectan a través de AV IN [VIDEO] o AV IN [S-VIDEO] de la pantalla LCD con un cable S-VHS o BNC. Conecte los terminales Audio (L) y Audio (R) de un aparato de vídeo o de una videograbadora a AV AUDIO IN [L-AUDIO-R] de la pantalla LCD con los cables de audio.
Conexiones Nota • Seleccione Component para conectar un reproductor DVD con el botón SOURCE de la parte frontal de la pantalla LCD o del mando a distancia. • A continuación, inicie el reproductor DVD con un disco DVD insertado. • El cable de componentes es opcional.
Conexiones Conexión de un decodificador DTV Conecte un cable de componentes entre el puerto BNC / COMPONENT IN - PR, Y, PB de la pantalla LCD y los terminales PR, Y, PB del decodificador. Conecte un juego de cables de audio entre COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO- R] de la pantalla LCD y los terminales AUDIO OUT del decodificador.
Conexiones Conexión de un mando distancia por cable Nota • Se puede controlar la pantalla LCD permitiendo que reciba las señales del mando a distancia de otros dispositivos a través del terminal REMOTE OUT. • Se puede controlar un dispositivo permitiendo que reciba las señales del mando a distancia de otros dispositivos a través del terminal REMOTE IN.
Página 18
Conexiones Nota • Conecte el terminal de salida DVI de un dispositivo con salida digital al terminal HDMI IN de la pantalla LCD mediante el cable DVI a HDMI. • Conecte los terminales rojo y blanco de un cable RCA a estéreo (para PC) a los terminales de salida de audio del mismo color del dispositivo con salida digital y conecte el terminal opuesto al terminal HDMI / PC / DVI-D AUDIO IN de la pantalla LCD.
Página 19
Conexiones Nota (Sólo se aplica al modelo DRn ) Nota Se pueden conectar dispositivos USB como el ratón y el teclado.
Solución de problemas Comprobación de las funciones de autoverificación Nota Antes de llamar al servicio técnico, compruebe estos puntos. Consulte con el centro de servicio acerca de problemas que no pueda solucionar por sí mismo. Comprobación de las funciones de autoverificación Apague el ordenador y la pantalla LCD.
Solución de problemas • No use benceno, disolventes, otras sustancias inflamables ni un paño húmedo. • Recomendamos el uso de un agente de limpieza de SAM- SUNG para impedir daños en la pantalla. 2) Mantenimiento de la pantalla plana. Límpiela con un paño suave (franela de algodón). •...
Solución de problemas Problemas relacionados con la instalación (modo PC) Nota Se muestran problemas relacionados con la instalación de la pantalla LCD y sus soluciones. La pantalla LCD parpadea. Compruebe si el cable de la señal entre el ordenador y la pantalla LCD está correctamente conectado.
Solución de problemas Aparecen imágenes reflejadas. Compruebe si la resolución y la frecuencia establecidas para la tarjeta de vídeo del ordenador se incluyen en la gama que admite la pantalla LCD. Si no es así, configúrelas de nuevo; para ello consulte la información actual en el menú de la pantalla LCD y los Modos de temporización predefinidos.
Solución de problemas Si el volumen continúa demasiado bajo, después de situar el control en el máximo, compruebe el control del volumen de la tarjeta de sonido del ordenador o el programa de software. El sonido es demasiado elevado o demasiado bajo. Ajuste Agudos y Graves en los niveles apropiados.
Página 25
Solución de problemas ¿Cómo puedo ajustar la resolución? Windows XP: Configure la resolución en Control Panel (Panel de control) → Appearance and Themes (Apar- iencia y temas) → Display (Pantalla) → Settings (Configuración). Windows ME/2000: Configure la resolución en Control Panel (Panel de control) → Display (Pantalla) → Settings (Configuración).