1
2
3
CZ
CZ
D
D
ES
ES
FR
FR
GB
GB
HU
HU
PL
PL
Izolace
Izolacja
RO
RO
Isolation
Izolare
RU
RU
Èçîëÿöèÿ
Aislamiento
SK
SK
Isolement
Izolácie
Içîëÿö³ÿ
UA
UA
Isolation
Szigetelés
CZ
CZ
Pøed betonáží je nutno provést test tìsnosti!
D
D
Vor Betonung ist notwendig eine Dichtungsprobe
durchführen!
ES
ES
Antes de hormigonado, es necesario hacer
la prueba de estanqueidad
FR
FR
Avant poser le béton supérieur il faut de faire
du test d'étanchéité
!
GB
GB
Before concreting it's necessary carry out test
tightness!
HU
HU
Betonozás elõtt gyõzödjön meg a tömítésrõl!
PL
PL
Przed zalaniem betonem nale¿y sprawdziæ
probu szczelnoϾi!
RO
RO
Inainte de betonare este necesara o verificare
de etanseitate!
RU
RU
Ïåðåä áåòîíèðîâàíèåì âàæíî
ïðîêîíòðîëèðîâàòü ãåðìåòè÷íîñòü
SK
SK
Pred betonážou je nutné urobiť skúšku tesnosti!
UA
UA
Ïåðåä áåòîíóâàííÿì íåîáõ³äíî çðîáèòè
òåñò íà ãåðìåòè÷í³ñòü
!
!