Shroud Configurations:
Configurations de la protection :
Configuraciones de los protectores de contacto:
A
Bypass with Low Profile Shroud. Recommended for Receptacles and
shallow Communication Devices.
Contournement à l'aide d'une protection à profil bas. Configuration
recommandée pour les prises et dispositifs de communication peu
profonds.
Derive con el protector de contacto de perfil bajo. Recomendado
para tomas y dispositivos de comunicación poco profundos.
B
Bypass with Standard Shroud. Recommended for most
Communication Devices.
Contournement à l'aide d'une protection standard. Configuration
recommandée pour la plupart des dispositifs de communication.
Derive con el protector de contacto de perfil normal. Recomendado
para la mayoría de dispositivos de comunicación.
Cover Installation:
Installation du cache :
Instalación de la cubierta:
1
With Raceway Covers installed. 5" to 5 1/2" [127mm to 140mm] gap
between Raceway Covers
Avec les caches du caniveau mural installés. Écart compris entre 5
po et 5 1/2 po (127 mm et 140 mm) entre les caches du caniveau
mural.
Con las cubiertas de la canaleta instaladas. Separación de entre 5" a
5 1/2" [127 mm a 140 mm] entre las cubiertas de la canaleta