MÓDULO DE PROCESAMIENTO CPU DE PROTECCIÓN ..........50 6.1.7 MÓDULO CPU DE COMUNICACIONES ................50 6.1.8 MÓDULO DE ENTRADAS ..................... 50 6.1.9 MÓDULO DE SALIDAS ......................50 6.1.10 FUENTE DE ALIMENTACIÓN ....................51 RECEPCIÓN, MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Página 3
CONEXIÓN A TIERRA PARA SEGURIDAD Y SUPRESIÓN DE PERTURBACIONES MANTENIMIENTO 9. TECLADO Y DISPLAY ARBOL DE MENÚS. GRUPO DE AJUSTES. GRUPO DE INFORMACIÓN. GRUPO DE MANIOBRAS. OPERACIÓN CON UNA SOLA TECLA. MENÚ DE CONFIGURACIÓN. DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
Página 4
Fig. 2 : Conexiones externas para modelo DTR con tomas por contactos Fig. 3 : Plano de montaje en panel Fig. 4 : Conexión RS-232 Fig. 5 : Plano de dimensiones Fig. 6 : Vista frontal Fig. 7 : Vista trasera GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Página 5
INDICE DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
• Pantalla gráfica configurable mostrando los estados principales y medidas. • Autochequeo del estado del equipo. • Contador de número de subidas, número de bajadas y número de operaciones. C) ANÁLISIS • Registro del histórico de sucesos. • Registro de alarmas. GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
RS232, RS485, fibra óptica de plástico o fibra óptica de cristal. El software asociado al equipo DTR es el siguiente : • Software de comunicación GE-LOCAL que permite al usuario visualizar y modificar los ajustes de protección, las alarmas, los estados internos etc.
FT es un Factor de Tiempo ajustable por el usuario y DV es la desviación entre la tensión y la consigna que se calcula de la siguiente manera dependiendo del algoritmo seleccionado: GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Página 9
) - V ==Consigna, V ==Tensión medida, ==Compundaje de Corriente(Ajustable) ==Intensidad medida, I ==Intensidad nominal Siempre y cuando V < V comax De lo contrario comax ==Máxima Elevación de tensión (Ajustable). comax DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
Los tiempos de actuación normalizados (FT=1) para diferentes valores de Grado de Insensibilidad se pueden ver en la siguiente figura: GI[%] == Grado de Insensibilidad en % 0.5% 1% |DU[%]| == Desviació GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Toma(n) - Toma(n-1) <> 1 Toma(n) - Toma(n-1) <> -1 Toma(n) - Toma(n-1) = -1 Subida con Subida No Bajada No Bajada con Exito Realizada Realizada Exito Manual* Manual* Manual Automatico* Automatico* Automatico DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
Página 12
Este estado tiene como única finalidad marcar que la maniobra de subida de toma no se ha realizado con éxito y pasar al estado de Manual independientemente del estado inicial, anterior a la subida de toma. GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
2.1.7 FUNCIÓN DE RETROCESO RÁPIDO Si la tensión medida supera el Ajuste de Retroceso Rápido, Entonces el Tiempo de Operación se hace 0 sg, con lo cual la operación de bajada de toma es instantánea. DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
Número OPERACIONES totales realizadas sobre el conmutador de tomas, subidas y bajadas. A estos contadores se puede acceder visualmente en una de las pantallas de cristal líquido del relé o bien a través del programa de comunicaciones GE_LOCAL. GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
última agrupación corresponde a las 16 puertas AND definibles mediante la lógica programable a través del software GE-INTRO. A esta última agrupación AND1..AND16 se pueden llevar por lo tanto las señales deseadas o el resultado de una puerta AND de una agrupación.
Página 17
Estas tres señales indican cuál es la tabla de ajustes particulares que se encuentra activa en cada momento. En caso de no estar activa ninguna entrada digital de cambio de tabla, el valor de estas señales coincidirá con el ajuste TABLA ACTIVA. DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
Página 18
Estas señales indican el estado (activada/desactivada) de las entradas físicas del equipo. Estas señales tienen especial interés para realizar lógicas (OR, AND) utilizando señales externas del equipo y señales del estado interno, para ello se dispone del programa de configuración GE_INTRO. GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Esta señal indica que el conmutador de tomas se encuentra en la mínima toma que puede alcanzar y por lo tanto el automatismo de regulación en estas condiciones no intenta bajar la toma. DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
Alarma activa y no reconocida por el operador. • Alarma activa y reconocida por el operador. • Alarma no activa y no reconocida aún por el operador. • Alarma no activa y ya reconocida por el operador. GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
• ORDEN PARA PONER EL AUTOMATISMO EN MODO AUTOMATICO. • ORDEN PARA PONER EL AUTOMATISMO EN MODO MANUAL. • ORDEN DE SUBIR TOMA • ORDEN DE BAJAR TOMA • ORDEN DISPARO REMOTO. DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
Alternativamente se puede realizar la sincronización de equipos mediante comunicaciones, con el programa de comunicación GE-LOCAL o manualmente a través del HMI. Si se emplea la entrada de IRIG-B, ésta tiene prioridad sobre la puesta en hora por comunicaciones, ya que la hora leída mediante IRIG-B resulta mucho más precisa.
Página 23
2.4.5.2 SALIDAS El sistema DTR dispone de 22 salidas configurables con contactos libres de potencial. La configuración de las salidas se realiza mediante el programa de comunicaciones GE-INTRO. Las características técnicas de las salidas pueden verse en el apartado 5.
NOTA: Si se selecciona la opción de control de tablas mediante estas entradas, la selección tiene prioridad sobre el ajuste “TABLA ACTIVA” y la tabla realmente utilizada vendrá determinada por el estado de las entradas digitales. GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Esta pantalla es configurable mediante el software GE-INTRO, y tiene la siguiente apariencia: Sobre esta pantalla es posible seleccionar elementos (mediante las teclas de flecha) y realizar las maniobras asociadas a ellos.
Página 26
En la pantalla de entradas y salidas, se muestra por separado el estado de las diferentes entradas y salidas (las activas se muestran sobre fondo oscuro). Su representación es como la indicada en la siguiente pantalla: GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
El protocolo de comunicaciones empleado, denominado Mlink, es el mismo utilizado para el resto de protecciones digitales GEPCE y requiere el empleo del programa GE-LOCAL. Dicho programa, que facilita el diálogo con el relé, tiene su propio libro de instrucciones que se suministra con el equipo. El protocolo es robusto y fiable y permite comunicarse con diversas protecciones.
Página 28
Visualización de estados de las unidades de Nivel 1. Visualización y cambio de ajustes. Visualización de medidas. Realización de maniobras pre-definidas. Recogida, visualización y reposición de contadores. Visualización de alarmas. Recogida y visualización de sucesos. Sincronización horaria. GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Página 29
Configuración de entradas y salidas de control. Asignación de alarmas. Definición de maniobras y condiciones de interbloqueo. Definición y asignación de elementos de aparamenta. Asignación de indicadores LED. Configuración de pantallas del display gráfico. Pantalla de GE-INTRO. DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
Página 30
Configuración de estados, medidas, eventos, etc. a transferir por cada una de las unidades del Nivel 1 al Nivel 2. Configuración de bases de datos, macromaniobras e interbloqueos entre posiciones. Generación de bases de datos para la subestación. GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Página 31
PRINCIPIOS DE OPERACIÓN DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
DB9 o DB25. • Conecte el cable entre el relé (o módem) y el puerto serie de su ordenador. • Ejecute el programa GE-LOCAL. Para más detalles sobre la instalación y empleo del programa GE-LOCAL véase el libro de instrucciones del programa.
Página 33
90-150 % de Vn SUBTENSION 0-120 % de Vn SOBREINTENSIDAD 0-200 % de In TEMPORIZADORES PULSO ACTUACION 0,02-60,00 sg 5 sg TIEMPO DE ÉXITO 0,02-60,00 sg 10 sg CONSIGNA CONSIGNA TENSION 80-120 % de Vn DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
Con este ajuste se informa al DTR cuál es el máximo número de toma disponible en el conmutador de tomas, de tal forma que una vez llegado a esta toma el DTR no intentará subir la toma aunque el nivel de tensión lo requiera. GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
X2.3 SOBREINTENSIDAD: Este ajuste determina cuál es el umbral de intensidad a partir del cual se bloquea la actuación del regulador en modo automático. Se ajusta en % de la intensidad nominal. DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
X4.1 CONSIGNA: Este ajuste consiste en el valor a regular, la tensión que se desea que permanezca constante. Se ajusta en % de la tensión nominal con pasos de precisión del 0,1%. GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Página 37
AJUSTES DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
2.2.3. Se puede asociar una salida programable a la activación o desactivación de un estado interno. De la misma forma se pueden realizar lógicas de AND/OR/NOTs con las salidas. DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
Si transcurren 15 minutos sin que ninguna de las teclas asociadas al display gráfico se haya tocado, éste se apaga automáticamente para evitar el consumo innecesario. Vuelve a encenderse en cuanto se toca una de las teclas. GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Además en la pantalla principal, en el lugar en el que aparecerá “CANCELAR”, aparece “MENU SELEC.”, para volver al Menú inicial de Selección de maniobra. En el caso de que la maniobra se ejecute correctamente, el mensaje que aparece es: MANIOBRA REALIZADA DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
ésta se invierte, es decir, aparece en blanco si está oscurecida y al revés). Si se pulsa la tecla F3, se reconocen automáticamente todas las alarmas que aparecen en la pantalla de alarmas. GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
De la pantalla de medidas se pasa a la de entradas y salidas , pulsando la tecla F1, tal y como se indicaba en la pantalla representada. La representación es como la indicada en la siguiente pantalla: En el caso de que las entradas y/o salidas se encuentren activas, aparecen con una sombra oscura. DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
‘un contacto por toma’. (tiene prioridad sobre el BCD. Si por error se asignaran entradas para codificación BCD y entradas para un contacto por toma, ésta última información es la que se utiliza.) GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
• Consumos: - Circuitos de tensión: 0.2 VA para Un = 90 V - Consumo en continua: 12 W - Por cada entrada activa: 8 mA (1 W Vaux = 125 Vcc) DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
Página 46
- Fibra óptica de cristal ( puerto 2 Opcional ) Tipo de conector : STA Potencia emitida típica: -17.5 dBm Sensibilidad del receptor: -24.5 dBm Longitud de onda : 820 nm. - RS485 ( puerto 2 opcional) GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Página 47
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS NORMAS El equipo DTR cumple con la siguiente normativa, que incluye el estándar de GE de aislamiento y compatibilidad electromagnética y la normativa requerida por la directiva comunitaria 89/336 para el marcado CE, según normas europeas armonizadas. Igualmente cumple también con los requisitos de la directiva europea de baja tensión, y los requisitos ambientales y de funcionamiento establecidos en las normas ANSI C37.90, IEC 255-5,...
DB-9, un conector de fibra óptica de plástico o cristal, o un conector para conexión RS-485 En la tapa trasera se incluyen también los bornes de conexión para la sincronización horaria del equipo mediante entrada de IRIG-B demodulada. GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Retirar el módulo frontal. Extraer la tarjeta de bus interno que une los diferentes módulos entre sí. DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
El último elemento incluido en el módulo magnético lo constituyen los adaptadores a los niveles adecuado de las señales de salida de los transformadores, constituidas por atenuadores resistivos. GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Los contactos son, en cualquier configuración, libres de potencial, sin ningún elemento en común, y todos ellos disponen de varistores entre sus láminas para protegerlos contra las sobretensiones producidas por las bobinas a las que van conectadas, presentando una elevada inmunidad frente a interferencias eléctricas. DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
No es necesario tener acceso a las superficies laterales del equipo montado. Las dimensiones y taladrado de panel necesario para las cajas de 1 rack de 19 pulgadas y 4 unidades de altura utilizadas en los equipos DTR se indican en las Figuras 2 y 4. GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Página 53
DESCRIPCIÓN DE HARDWARE DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
GE_LOCAL. Las tensiones mínimas y máximas a aplicar según el modelo son: Modelos “G” Tensión máxima: 150 Tensión mínima: 38.4 Modelos “H” Tensión máxima: 300 Tensión mínima: 88 GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
PC igual que los del relé. 3. Pedir el modelo al relé a través del otro puerto trasero, tomando antes la precaución de ajustar los parámetros del PC igual que los del relé. DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
OPER. EXCESIVAS ALARMA EQUIPO TOMA BCD 1 ORDEN PARO TOMA BCD 2 ORDEN NO EJECUTADA TOMA BCD 3 SALTO TOMA IRREGULAR TOMA BCD 4 SUBTENSION TOMA BCD 5 SOBRETENSION TOMA BCD 6 GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Activar la entrada asociada a “TOMA 4”. Aplicar un pulso a la entrada “BAJAR TOMA” entonces comprobar que: S2 se activa durante 5 s. Después activar la entrada asociada a “TOMA 6” y comprobar que se activa S9. DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
3. Desactivar E1 y activar E2 (Paso de Toma 1 a Toma 2). 4. Aplicar un pulso en “SUBIR TOMA” esperar a que se active S1. 5. Activar E1 . (Paso de Toma 2 a Toma 3). GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
8. Aplicar un pulso en “SUBIR TOMA” esperar a que se active S1. 9. Activar E1 . (Paso de Toma 4 a Toma 5) 10. Aplicar un pulso en “SUBIR TOMA” y comprobar que se activa S15. DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
Página 60
7. Desactivar E1 y E2 y activar E3 8. Aplicar un pulso en “SUBIR TOMA” y esperar 20s. 9. Activar E1. 10. Aplicar un pulso en “SUBIR TOMA” y no deberá actuar S15. GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Página 61
PRUEBAS DE EVALUACIÓN DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
Cualquier fallo en el procesador de comunicaciones no afecta a las funciones de protección, que son implementadas por un procesador dedicado. GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Página 63
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
Menú de una sola tecla : El DTR permite un modo de operación simplificado pulsando la tecla ENT. No es necesario retirar la tapa de metacrilato del frente del relé para acceder a este modo. GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Página 65
↑/↓: Cambiar de opción. Equivale a un movimiento horizontal dentro de un menú. Cuando aparezca en pantalla la opción deseada, se selecciona con la tecla ENT. ←/→: Muestra las diferentes posibilidades de un ajuste determinado. Cuando aparezca en pantalla la opción deseada se selecciona con la tecla ENT. DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
• Número de unidad del relé • CONTRASEÑA • Contraseña del relé • t TIMEOUT • Tiempo máximo de sincronización externa para que no se produzca el evento de fuera de hora GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
• 1 - 40 máxima cambiador • MODO DIR/INV • Modo de actuación en • DIR / INV las tomas • FACTOR CAL • Optimización del factor • 950 / 1050 de medida DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
Página 68
3. orden Subir/Bajar • Valor • 80 – 120% Vn CONSIGNA T1 CONSIGNA (TABLA 1) TENSION tensión referencia Nota: Este grupo se repite para la Tabla 2 y 3. GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Página 69
Existen ajustes que no requieren la entrada por teclado de un valor numérico , sino que es un selección de una opción dentro de varias posibilidades. En este caso se pueden visualizar la opciones utilizando las teclas ←/→ DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
Monitoriza si la fecha/hora del equipo es fiable E2PROM COMUNICA Informa si hay error detectado en la EEPROM de comunicaciones AJUSTES COMUNICA Informa si los ajustes de comunicaciones son los de defecto o los de usuario GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Monitoriza si la comunicación entre la CPU de protección y la CPU de comunicaciones es correcta. ENLACE IRIG-B Monitoriza recepción señal sincronización satélite IRIG-B FECHA Y HORA Muestra la fecha/hora del equipo. DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
Indica la tabla de ajustes activa TABLA ACTIVA Muestra el estado del regulador PARADO AUTOMATICO Muestra el estado del regulador REMOTO Muestra el estado del regulador Muestra la fecha y hora del relé FECHA/HORA GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Este código es el 7169 que ha sido elegido por corresponder al código ASCII de las iniciales GE. Véase como se entraría en la unidad de configuración desde la pantalla de reposo:...
Página 74
Fig. 2 : Conexiones externas para modelo DTR con tomas por contactos Fig. 3 : Plano de montaje en panel Fig. 5 : Conexión RS-232 Fig. 6 : Plano de dimensiones Fig. 7 : Vista Frontal Fig. 8 : Vista trasera GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Página 75
FIGURAS FIGURA 1 : CONEXIONES EXTERNAS PARA MODELO DTR CON TOMAS EN BCD DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
Página 76
TECLADO Y DISPLAY FIG. 2 : CONEXIONES EXTERNAS PARA MODELO DTR CON TOMAS POR CONTACTOS GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Página 77
FIGURAS FIGURA 3 : PLANO DE MONTAJE EN PANEL DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
Página 78
TECLADO Y DISPLAY FIGURA 4. CONEXIÓN RS-232 GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Página 79
FIGURAS FIGURA 5 : PLANO DE DIMENSIONES DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...
Página 80
TECLADO Y DISPLAY FIGURA 6 : VISTA FRONTAL GEK-106267A DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador...
Página 81
FIGURAS FIGURA 8 : VISTA TRASERA (GENÉRICA) DTR Controlador Digital de Tomas del Transformador GEK-106267A...