Publicidad
Lights & sounds • EffEts LuminEux Et sonorEs • LucEs y sonidos
1
ChooSE VoLUME SETTiNG
ChoiSiSSEZ LE réGLAGE DU VoLUME
ELijA EL NiVEL DEL VoLUMEN
VoLUMENEiNSTELLUNGEN AUSWähLEN
KiES hET VoLUME
SCEGLiErE LA rEGoLAZioNE DEL VoLUME
ESCoLhA CoNFiGUrAção Do VoLUME
3
PrESS AGAiN For oThEr SoNGS
APPUyEZ à NoUVEAU PoUr LES AUTrES ChANSoNS
PrESioNE oTrA VEZ PArA oTrAS CANCioNES
Für WEiTErE LiEDEr ErNEUT DrüCKEN
DrUK NoG EEN KEEr Voor ANDErE LiEDjES
PrEMErE ANCorA PEr ALTrE CANZoNi
PrESSioNE NoVAMENTE PArA oUTrAS MúSiCAS
1
ChooSE LiGhTS SETTiNG
ChoiSiSSEZ LE réGLAGE D'EFFETS LUMiNEUX
ELijA LA CoNFiGUrACióN DE LUCES
LiChTEiNSTELLUNGEN AUSWähLEN
KiES EEN iNSTELLiNG Voor DE LiChTEN
SCEGLiErE L'iMPoSTAZioNE DELLE LUCi
ESCoLhA CoNFiGUrAção DAS LUZES
3
AFTEr 30 SECoNDS, PrESS ThE STAr To
APrèS 30 SECoNDES, APPUyEZ SUr L'éToiLE PoUr LES ACTiVEr à NoUVEAU
DESPUéS DE 30 SEGUNDoS, PrESioNE LA ESTrELLA PArA VoLVEr A ACTiVAr
NACh 30 SEKUNDEN DEN STErN DrüCKEN, UM ErNEUT ZU AKTiViErEN
DrUK NA 30 SECoNDEN oP DE STEr oM oPNiEUW AF TE SPELEN
DoPo 30 SECoNDi, PrEMErE LA STELLA PEr riATTiVArE
DEPoiS DE 30 SEGUNDoS, PrESSioNE A ESTrELA PArA rEATiVAr
AD802471_FINAL.indd 21
LichtEr & gEräuschE! • Licht & gELuid • Luci E suoni! • LuzEs E sons
Lights • EffEts LuminEux • LucEs
LichtEr • LichtEn • Luci • LuzEs
rE-ACTiVATE
2
PrESS STAr To ACTiVATE
APPUyEZ SUr L'éToiLE PoUr L'ACTiVEr
PrESioNE LA ESTrELLA PArA ACTiVAr
ZUM AKTiViErEN DEN STErN DrüCKEN
DrUK oP DE STEr oM EEN LiEDjE AF TE SPELEN
PrEMErE SULLA STELLA PEr ATTiVArE
PrESSioNE A ESTrELA PArA ATiVAr
4
SWiTCh To oFF
éTEiGNEZ LE joUET
CAMbiE A APAGADo
AUSSChALTEN
SChUiF DE SChAKELAAr NAAr oFF
PASSArE A oFF (SPENTo)
MUDAr PArA DESLiGADo
2
MAKE NoiSE To ACTiVATE ThE LiGhTS
FAiTES DU brUiT PoUr ACTiVEr LES EFFETS LUMiNEUX
hAGA rUiDo PArA ACTiVAr LAS LUCES
GEräUSChE MAChEN, UM DiE LiChTEr ZU AKTiViErEN.
MAAK GELUiD oM DE LiChTEN TE ACTiVErEN
FAr rUMorE PEr ATTiVArE LE LUCi
FAçA bArULho PArA ATiVAr AS LUZES
4
SWiTCh To oFF
éTEiGNEZ LE joUET
CAMbiE A APAGADo
AUSSChALTEN
SChUiF DE SChAKELAAr NAAr oFF
PASSArE A oFF (SPENTo)
MUDAr PArA DESLiGADo
13-04-11 12:30 PM
Publicidad
