6
EURORACK UB1222FX-PRO Manual de uso
ENTRADA DE LÍNEA
Cada canal mono también dispone de una entrada de línea balanceada
mediante conector jack de 6,3 mm, a la cual se pueden conectar también
señales no balanceadas.
◊
¡Recuerde que puede utilizar la entrada de micrófono o la entrada
de línea del canal, pero nunca las dos al mismo tiempo!
INSERCIONES
Los puntos de inserción permiten modificar una señal con procesadores
dinámicos o ecualizadores externos. Estos puntos se encuentran prefader,
preecualizador y preenvío de auxiliares. A diferencia de las reverbs y otros
procesadores de efectos, cuyas señales normalmente se añaden a la señal "seca",
los procesadores dinámicos trabajan la señal íntegramente. Los envíos auxiliares
resultan poco eficientes en este caso, por lo que es mejor interrumpir la señal
en un determinado punto e insertar un procesador dinámico y/o ecualizador.
Después de procesar la señal, esta regresa a la mesa exactamente al mismo punto
de donde salió. La señal sólo se interrumpirá si se inserta un conector adecuado
en el jack correspondiente (conector jack estéreo: punta = envío de señal;
anillo = retorno). Todos los canales de entrada mono están equipados con puntos
de inserción.
Los puntos de inserción también pueden utilizarse como salidas directas
preecualizador, sin interrumpir la señal. Para ello, necesitará un jack mono en el
equipo de reproducción o procesador de efectos y un jack estéreo en la mesa de
mezclas (anillo y punta conectados).
FILTRO PASO ALTAS (LOW CUT)
Los canales mono de la mesa de mezclas disponen de un filtro pasa altas
(LOW CUT) con el que puede eliminar frecuencias graves no deseadas
(18 dB/octava, -3 dB a 80 Hz).
TRIM
Utilice el regulador TRIM para ajustar la ganancia de entrada. Este regulador
debe estar girado completamente a la izquierda siempre que conecte o
desconecte una fuente de señal a una de las entradas. La escala tiene dos rangos
de valores diferentes: el primer rango (+10 a +60 dB) se refiere a la entrada de
MIC y muestra la amplificación de las señales de micrófono.
El segundo rango de valores (+10 a -40 dBu) se refiere a la entrada de línea
e indica su sensibilidad. Los ajustes para equipos con señales de nivel de
línea estándar (-10 dBV o +4 dBu) serían algo así: conecte su equipo cuando el
regulador TRIM esté girado completamente a la izquierda. Ajuste el regulador
TRIM al valor de señal de salida recomendado para el equipo externo. Si la unidad
externa tiene un indicador de nivel de señal de salida, este debería indicar 0 dB
durante los picos de señal. Para +4 dBu, gire el regulador TRIM un poco a la
derecha; para -10 dBV, un poco más. Al realizar ajustes finos le será de gran ayuda
el LED LEVEL SET.
AJUSTE DE NIVEL
Este LED se ilumina cuando se alcanza el nivel de señal operativo óptimo.
Durante el uso normal, este LED sólo debería encenderse durante los picos
de señal.
2.1.2 Ecualizador
Todos los canales mono disponen de un ecualizador de 3 bandas. Cada banda
permite respectivamente un aumento/disminución de 15 dB; en la posición
central el ecualizador es neutral.
Fig. 2.2: Ecualizadores de los canales mono
Para las bandas alta (HIGH) y baja (LOW) se dispone de filtros tipo shelving que
aumentan o atenúan todas las frecuencias por encima o debajo de la frecuencia
de corte. Las frecuencias de corte de las bandas alta y baja son 12 kHz y 80 Hz
respectivamente. La banda media está configurada como un filtro pasa banda
con una frecuencia central de 2.5 kHz. A diferencia de los filtros shelving, el filtro
pasa banda procesa un rango de frecuencias que se extiende por encima y por
debajo de su frecuencia media.
2.1.3 Envíos auxiliares (MON y FX)
Fig. 2.3: Envíos auxiliares en los canales
Los envíos auxiliares le ofrecen la posibilidad de captar señales de uno o varios
canales y reunirlas en un mismo bus. Esta señal está presente en las salidas
auxiliares, donde puede conectar un altavoz activo para monitorización o
un procesador de efectos externo. Para retomar la señal puede utilizar los
retornos auxiliares.
Para la mayoría de las aplicaciones, en las que deben reproducirse señales de
efectos, los envíos auxiliares deben estar conmutados postfader con el fin de
que el volumen de los efectos sea dependiente de la posición del fader del canal.
En caso contrario la señal de efecto del canal correspondiente permanecería
también audible cuando el fader se "cerrase" por completo. Para aplicaciones
de monitorización, los envíos auxiliares son generalmente prefader, es decir,
independientes de la posición del fader del canal.
Ambos envíos auxiliares son mono, postecualizador y ofrecen una ganancia de
hasta +15 dB.
◊
Si pulsa el interruptor MUTE en el canal pertinente, los entradas y
salidas auxiliares (MON y FX) no se silencian.
MON
En su UB1222FX-PRO, el envío auxiliar 1 (MON) es prefader, y por lo mismo,
particularmente adecuado para mezclas de monitorización.