Asus 1225 Serie Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Asus Manuales
  4. Ordenadores Portátiles
  5. 1225 Serie
  6. Manual de usuario

Asus 1225 Serie Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
S6887
Manual de usuario
®
Windows
7 Edition
Serie ASUS 1225/R252

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Asus 1225 Serie

Resumen de contenidos para Asus 1225 Serie

  • Página 1 S6887 Manual de usuario ® Windows 7 Edition Serie ASUS 1225/R252...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Índice.............................. ii Acerca.de.este.manual.de.usuario..................iv Notas.sobre.este.manual......................iv Precauciones.de.seguridad..................... v Capítulo 1: Descripción de los componentes del equipo Vista.Superior...........................1-2 Vista.Inferior..........................1-6 Vista.Frontal..........................1-7 Lateral.Derecho........................1-8 Lateral.Izquierdo........................1-9 Uso.del.teclado........................1-10 Teclas.de.función.especiales................1-10 Uso.del.touchpad.........................1-12 Acciones.con.varios.dedos.(solo.para.ciertos.modelos)......1-12 Capítulo 2: Procedimientos iniciales Para.encender.el.equipo.1225/R252................2-2...
  • Página 3 Instant.On.(sólo.para.ciertos.modelos)................3-7 Smart.Camera.(sólo.para.ciertos.modelos)..............3-8 Media.Sharing.(sólo.para.ciertos.modelos)..............3-8 WiSharing.(sólo.para.ciertos.modelos)................3-8 ® Microsoft .Office.Starter.2010....................3-9 Capítulo 4: Recuperación del sistema Recuperación.del.sistema.(sólo.para.modelos.con.el.sistema.operativo. Windows®.7)..........................4-2 Apéndice Declaraciones.y.comunicados.sobre.seguridad............A-2 Información.de.propiedad.intelectual.................A-12 Limitación.de.responsabilidad..................A-13 Atención.al.cliente.y.soporte.técnico................A-13 Serie.ASUS.1225/R252...

  • Página 4: Índice

    Acerca de este manual de usuario Está.leyendo.el.manual.de.usuario.de.1225/R252..Este.manual.de.usuario. proporciona.información.sobre.los.distintos.componentes.del.equipo. 1225/R252.y.cómo.usarlos..Las.siguientes.son.secciones.importantes.de. este.manual.de.usuario: Descripción de los componentes del equipo Proporciona información sobre los componentes del equipo 1225/R252. Procedimientos iniciales Proporciona.información.sobre.procedimientos.iniciales.relacionados. con.el.equipo.1225/R252. Usando el equipo 1225/R252 Proporciona.información.sobre.cómo.usar.las.utilidades.del.equipo. 1225/R252. Recuperación del sistema Proporciona.información.sobre.la.recuperación.del.sistema. Apéndice Proporciona la lista de proveedores cualificados e instrucciones de seguridad.

  • Página 5: Precauciones.de.seguridad

    1225/R252.ni.introduzca. Busque.un.centro.de. objetos.extraños.en.él. servicio.técnico.si.la.carcasa. ha.sufrido.daños. NO.exponga.el.equipo. NO.exponga.el.equipo. a.entornos.sucios.o. a.campos.magnéticos.o. polvorientos..NO.use.el. eléctricos.intensos. equipo.si.se.ha.producido. una.fuga.de.gas. NO.presione.ni.toque.el. NO.exponga.el.equipo.a. panel.de.la.pantalla..No. líquidos,.la.lluvia.o.la.humedad. coloque.el.equipo.1225/ ni.lo.use.en.lugares.en.los. R252.junto.a.pequeños. que.se.den.esas.condiciones.. elementos.que.pudieran. NO.use.el.módem.durante. arañarlo.o.introducirse.en.él.. . tormentas.eléctricas. NO.disponga.el.equipo. Advertencia.de.seguridad. sobre.sus.piernas.ni.en. relacionada.con.la.batería:.NO. ninguna.parte.del.cuerpo. arroje.la.batería.al.fuego.NO. para.evitar.molestias.o. cortocircuite.los.contactos..NO. daños.personales.causados. desmonte.la.batería. por.la.exposición.al.calor. Serie.ASUS.1225/R252...

  • Página 6: Precauciones Para El Transporte

    TEMPERATURA.DE. VALORES.NOMINALES.DE. SEGURIDAD:.el.equipo. ENTRADA:.Consulte.la.etiqueta. 1225/R252.solamente.debe. de.valores.nominales.del. usarse.en.entornos.con. equipo.1225/R252.y.asegúrese. una.temperatura.ambiente. de.que.el.adaptador.de. comprendida.entre.5.°C.. alimentación.cumple.dichos. (41.°F).y.35.°C.(95.°F) valores. NO.transporte.ni.cubra.su. La.instalación.incorrecta.de. 1225/R252.mientras.está. la.batería.podría.causar.una. encendido.con.materiales. explosión.o.daños.al.equipo. que.puedan.impedir.la.libre. 1225/R252. circulatión.del.aire.por.los. conductos.de.refrigeración. (como.por.ejemplo.dentro. de.una.maleta). NO.arroje.el.equipo.1225/R252.a.la.basura.municipal..Este. producto.se.ha.diseñado.para.permitir.la.reutilización.adecuada.y. el.reciclaje.de.sus.componentes..El.icono.de.la.papelera.indica.que. el.producto.y.sus.componentes.(eléctricos,.electrónicos.y.pila.de. botón).no.deben.ser.arrojados.a.la.basura.municipal..Consulte.la. normativa.local.aplicable.para.deshechos.electrónicos. NO.arroje.la.batería.a.la.basura.doméstica..El.icono.de.la.papelera. indica.que.la.batería.no.debe.arrojarse.a.la.basura.municipal. Precauciones para el transporte Antes.de.transportar.el.equipo.1225/R252,.debe.APAGARLO.y.desconectar todos los periféricos externos para no dañar los conectores..El.cabezal. de.la.unidad.de.disco.se.repliega.cuando.la.alimentación.se.APAGA.para.

  • Página 7: Precauciones En Los Aviones

    Cargue la Baterías Si.desea.usar.la.batería.como.fuente.de.alimentación,.asegúrese.de. cargarla.completamente.antes.de.emprender.viajes.largos..NO.olvide. cargar.también.todas.las.baterías.de.repuesto..Recuerde.que.el.adaptador. de.alimentación.carga.la.batería.siempre.que.esté.enchufado.al.equipo.y. a.una.fuente.de.alimentación.de.CA..Tenga.en.cuenta.que.la.batería.tarda. en.cargarse.mucho.más.tiempo.cuando.el.equipo.1225/R252.está.en. funcionamiento. Precauciones en los aviones Póngase.en.contacto.con.la.línea.aérea.si.desea.usar.el.equipo.1225/R252. en.el.avión..La.mayoría.de.las.líneas.aéreas.tienen.restricciones.para.usar. dispositivos.electrónicos..Generalmente,.solo.permiten.el.uso.de.aparatos. electrónicos.entre.el.despegue.y.el.aterrizaje,.y.no.durante. Hay.tres.tipos.principales.de.dispositivos.de.seguridad.en.los. aeropuertos:.máquinas.de.rayos.X.(usadas.en.elementos.colocados. en.cintas.transportadoras),.detectores.magnéticos.(usados.en. personas.sometidas.a.controles.de.seguridad.).y.exploradores. magnéticos.(dispositivos.de.mano.usados.en.personas.o.elementos. individuales)..El.equipo.1225/R252.y.los.disquetes.pueden.pasar. por.las.máquinas.de.rayos.X..No.obstante,.es.recomendable.que. no.pasen.por.los.detectores.magnéticos.de.los.aeropuertos.ni.se. expongan.a.exploradores.magnéticos. Advertencia: nivel de presión sonora Un.nivel.de.sonido.excesivo.en.los.auriculares.puede.dañar.los.oídos. o.causar.pérdida.de.audición..Tenga.en.cuenta.que.si.ajusta.el.control. de.volumen.y.el.ecualizador.por.encima.de.la.posición.central,.puede. aumentar.el.voltaje.de.salida.de.los.auriculares.o.audífonos.y,.por.tanto.el. nivel.de.presión.sonora. Serie.ASUS.1225/R252...
  • Página 8 Índice viii...

  • Página 9: Descripción De Los Componentes Del Equipo

    Vista Superior Vista Inferior Vista Frontal Lateral Derecho Lateral Izquierdo Uso del teclado Uso del touchpad Capítulo 1: Descripción de los componentes del equipo...

  • Página 10: Capítulo 1: Descripción De Los Componentes Del Equipo

    Vista Superior Consulte.el.siguiente.diagrama.para.identificar.los.componentes.situados. a.este.lado.del.equipo.1225/R252. •..La.apariencia.del.lado.superior.puede.variar.en.función.del.modelo. •..El.teclado.puede.diferir.en.función.del.modelo. Capítulo 1: Descripción de los componentes del equipo...
  • Página 11 Panel de pantalla Interruptor de alimentación (Windows) El.interruptor.de.alimentación.permite.ENCENDER.y.APAGAR. el.equipo.1225/R252.y.recuperarlo.del.estado.STR..Presione. el.interruptor.una.vez.para.ENCENDER.el.equipo.1225/R252. y.manténgalo.presionado.para.apagarlo..El.interruptor.de. alimentación.sólo.funciona.cuando.el.panel.de.visualización.está. abierto. Botón Express Gate (sólo en ciertos modelos) Cuando.su.1225/R252.está.apagado,.al.presionar.este.botón. se.iniciará.Express.Gate..Express.Gate.es.un.sistema.operativo. exclusivo.de.ASUS.que.proporciona.un.rápido.acceso.tanto.a. Internet.como.a.aplicaciones.de.uso.común.sin.necesidad.de. cargar.el.sistema.operativo.Windows®.. Botón Super Hybrid Power (sólo en ciertos modelos) En.el.sistema.operativo.Windows,.este.botón.funciona.como. botón.Super.Hybrid.Power..Este.botón.permite.seleccionar.varios. modos.de.ahorro.de.energía..También.puede.controlar.la.función. presionando.<Fn> + <Barra espaciadora>. Serie.ASUS.1225/R252...
  • Página 12 Botón de funcionalidad inalámbrica o Bluetooth (Bluetooth sólo en ciertos modelos) El.botón.de.funcionalidad.inalámbrica.y.Bluetooth.permite. ACTIVAR.o.DESACTIVAR.la.funcionalidad.LAN.o.Bluetooth. inalámbrica..Si.se.habilita,.el.indicador.de.función.inalámbrica.o. Bluetooth.correspondiente.se.iluminará... También.puede.presionar.<Fn> + <F2>.para.ACTIVAR.o. DESACTIVAR.la.función.LAN.inalámbrica.o.Bluetooth. Teclado El.teclado.puede.diferir.en.función.del.modelo. Touchpad y botones El.panel.táctil.y.sus.botones.proporcionan.las.mismas.funciones. que.las.de.un.ratón.de.escritorio. Indi cadores de estado Indicador de alimentación El.indicador.de.alimentación.se.ilumina.cuando.el.equipo. 1225/R252.está.ENCENDIDO.y.parpadea.lentamente.cuando. se.encuentra.en.el.modo.Guardar.en.RAM.(suspensión).. Mientras.el.equipo.está.APAGADO,.el.indicador.no.mostrará. actividad.alguna. Indicador de carga de la batería El.indicador.de.carga.de.la.batería.(LED).muestra.el.estado.
  • Página 13 (11% - 94%) Batería con poca Naranja Apagado carga (0%–10%) intermitente Indicador de la unidad de disco duro (HDD) El.indicador.de.la.unidad.de.disco.parpadea.cuando.se. escriben.datos.en.la.unidad.de.disco.o.se.leen.datos.de.la. misma. Indicador de funcionalidad inalámbrica y Bluetooth Este.indicador.solamente.se.aplica.en.modelos.con. tecnología.LAN/Bluetooth.inalámbrica.integrada..Cuando. dicha.tecnología.está.habilitada,.este.indicador.se.ilumina. Indicador de bloqueo de mayúsculas Cuando.está.iluminado,.indica.que.el.bloqueo.de.mayúsculas. está.activado.. Serie.ASUS.1225/R252...

  • Página 14: Vista.inferior

    Vista Inferior Consulte.el.siguiente.diagrama.para.identificar.los.componentes.situados. a.este.lado.del.equipo.1225/R252. La.apariencia.del.lado.inferior.puede.variar.en.función.del.modelo. La.parte.inferior.del.equipo.1225/R252.puede.alcanzar. temperaturas.elevadas..Tenga.cuidado.cuando.lo.manipule. mientras.está.en.funcionamiento.o.lo.haya.estado.recientemente.. Es.normal.que.se.alcancen.altas.temperaturas.durante.la.carga. de.la.batería.o.mientras.está.en.funcionamiento..NO USE EL EQUIPO SOBRE SUPERFICIES COMO CAMAS O SOFÁS, YA QUE LOS ORIFICIOS DE VENTILACIÓN PODRÍAN BLOQUEARSE. NO COLOQUE EL EQUIPO 1225/R252 SOBRE SUS PIERNAS NI EN NINGUNA OTRA PARTE DEL CUERPO PARA EVITAR DAÑOS PERSONALES DEBIDOS A ELEVADAS TEMPERATURAS.

  • Página 15: Vista.frontal

    Vista Frontal Refiérase.al.siguiente.diagrama.para.identificar.los.componentes.a.este. lado.de.su.1225/R252.. Sistema de Altavoces Las.funciones.de.sonido.son.controladas.por.software.. Serie.ASUS.1225/R252...

  • Página 16: Lateral.derecho

    Lateral Derecho Consulte.el.siguiente.diagrama.para.identificar.los.componentes.situados. a.este.lado.del.equipo.1225/R252. Conector de salida de auriculares Este.conector.combinado.se.puede.utilizar.para.conectar.la. señal.de.salida.de.audio.de.su.1225/R252.con.unos..altavoces. amplificados.o.bien.unos.auriculares..Conecte.unos.auriculares. y.siga.las.instrucciones.en.pantalla.para.cambiar.la.función.del. conector.de.audio. Conector de micrófono El.conector.de.micrófono.se.utiliza.para.conectar.un.micrófono. externo.para.llamadas.Skype,.narraciones.de.voz.o.grabaciones. de.audio.sencillas..Conecte.un.micrófono.y.siga.las.instrucciones. en.pantalla.para.cambiar.la.función.del.conector.de.audio. Puerto USB (2.0/1.1) Carga USB+ (sólo para ciertos modelos) Permite.cargar.teléfonos.móviles.o.reproductores.de.audio. digitales.mientras.su.1225/R252.se.encuentra.en.estado.de. suspensión,.hibernación.o.apagado...Inicie.la.aplicación.Carga. USB+.desde.la.barra.de.herramientas.Eee.Docking.y.defina.la. configuración.correspondiente. Puerto de bloqueo Kensington® El.puerto.de.bloqueo.Kensington®.permite.bloquear.el.equipo. 1225/R252.mediante.productos.de.seguridad.compatibles.con.

  • Página 17: Lateral.izquierdo

    ATENCIÓN:.El.adaptador.puede.alcanzar.temperaturas.elevadas.mientras. está.en.uso..Asegúrese.de.no.cubrirlo.y.de.mantenerlo.alejado.de.su.cuerpo. Puerto USB (3.0 sólo en ciertos modelos/2.0/1.1) El.puerto.USB.(Universal.Serial.Bus,.es.decir,.Bus.serie.universal).es. compatible.con.dispositivos.USB.3.0,.2.0.o.USB.1.1,.como.por.ejemplo. teclados,.dispositivos.de.señalización,.cámaras.y.dispositivos.de. almacenamiento..La.velocidad.de.transferencia.real.puede.diferir.en. función.del.puerto.USB.y.del.dispositivo.empleado. Puerto LAN El.puerto.LAN.RJ-45.de.ocho.contactos.admite.un.cable.Ethernet. estándar.para.conectar.el.dispositivo.a.una.red.local.. Conductos de ventilación Los.conductos.de.ventilación.permiten.la.entrada.del.aire.frío.y.la. salida.del.aire.caliente.del.equipo.1225/R252. Asegúrese.de.que.ningún.papel,.libro,.ropa,.cable.o.cualquier.otro.objeto. bloquea.ninguno.de.los.conductos.de.ventilación..De.lo.contrario,.el. equipo.puede.sobrecalentarse. Salida HDMI (sólo en ciertos modelos) HDMI No.olvide.desconectar.el.cable.HDMI.cuando.utilice.su.1225/R252.como. dispositivo.de.reproducción.de.vídeo.y.audio.principal. Serie.ASUS.1225/R252...

  • Página 18: Uso.del.teclado

    Uso del teclado Teclas de función especiales A.continuación.se.definen.las.teclas.de.acceso.directo.coloreadas.del. teclado.del.equipo.1225/R252..Para.obtener.acceso.a.los.comandos. coloreados,.primero.mantenga.presionada.la.tecla.de.función.y.presione. después.una.tecla.con.un.comando.en.color..Algunos.iconos.de.función. aparecen.en.la.barra.de.tareas.del.sistema.operativo.después.de.la. activación. . I cono � � (F1): activa el modo de suspensión en el equipo 1225/R252 (Guardar en RAM). . T orre de radio (F2): solamente disponible en modelos inalámbricos.
  • Página 19 C:.ACTIVA/DESACTIVA.el.salvapantallas. Icono Página principal: permite volver al menú principal. . . M enú con icono de cursor: activa el menú de propiedades, equivalente a hacer clic con el botón derecho del touchpad o del mouse en un objeto. Serie.ASUS.1225/R252 1-11...

  • Página 20: Uso.del.touchpad

    Uso del touchpad Acciones con varios dedos (solo para ciertos modelos) Ampliar y reducir con dos dedos --.Junte.o.separe.dos.dedos.sobre.el.panel. táctil.para.acercar.o.alejar.una.imagen.o.documento..Se.trata.de.una.función. muy.útil.a.la.hora.de.ver.fotografías.o.leer.documentos. Ampliar Reducir Girar con dos dedos - Fije.la.yema. de.un.dedo.sobre.el.panel.táctil. y.haga.un.arco.con.el.otro.para. girar.la.fotografía.o.el.documento. que.esté.viendo..En.función.de.sus. necesidades,.puede.girar.la.imagen. o.el.documento.en.el.sentido.de.las. agujas.del.reloj.o.bien.en.sentido. contrario. Capítulo 1: Descripción de los componentes del equipo 1-12...
  • Página 21 Rueda de desplazamiento con dos Clic con el botón secundario con dedos -.Pulse.el.panel.táctil.con.dos. tres dedos -.Pulse el panel táctil con tres dedos. Esta acción equivale dedos..Esta.acción.equivale.a.hacer. a hacer clic con el botón derecho clic.con.la.rueda.de.desplazamiento. de un ratón. de.un.ratón. Serie.ASUS.1225/R252 1-13...
  • Página 22 Capítulo 1: Descripción de los componentes del equipo 1-14...

  • Página 23: Para.encender.el.equipo.1225/R252

    Para encender el equipo 1225/R252 Primera puesta en marcha Escritorio Conexión de red Capítulo 2: Procedimientos iniciales...
  • Página 24 Para encender el equipo 1225/R252 A.continuación.se.presentan.unas.instrucciones.rápidas.para.usar.el. equipo.1225/R252.. Instalación de la batería Conexión del adaptador de APAGUE el equipo 1225/R252 El.equipo.puede.resultar. dañado.si.usa.un.adaptador. diferente.para.abastecer.a.su. 1225/R252..Si.el.adaptador. de.CA-CC.está.averiado,. la.batería.y.el.equipo. 1225/R252.pueden.resultar. dañados. •. ¡Cuando.abra.el.panel.de.la.pantalla,.no.lo.fuerce.abriéndolo.por. completo.ya.que.las.bisagras.podrían.romperse!.¡Nunca.levante.el. equipo.1225/R252.tirando.del.panel.de.pantalla! •. Use.únicamente.las.baterías.y.los.adaptadores.suministrados. con.este.equipo.1225/R252.o.específicamente.aprobados.por.el. fabricante.o.proveedor.para.usarse.con.este.modelo;.si.no.sigue. este.consejo,.el.equipo.1225/R252.puede.resultar.dañado..El intervalo del voltaje de entrada entre la toma de corriente y este adaptador es de 100 VCA~240 VCA.
  • Página 25 Seleccione la configuración Seleccione.la.configuración. desee.usar.. Haga clic en .Haga.clic.en. del.sistema.especificando.la. Siguiente.para.continuar. región.y.la.zona.horaria.en.las. que.se.encuentra,.así.como. tipo.de.teclado.que.utiliza.. Haga.clic.en.Siguiente.para. continuar. Escriba su nombre de cuenta Escriba.su.nombre.de.cuenta. Si lo desea, establezca una Si.lo.desea,.establezca.una. de.usuario.y.el.nombre.del. contraseña.para.su.cuenta. equipo.y,.a.continuación,. de.usuario.. Haga clic en .Haga.clic.en. Siguiente.para.continuar. haga.clic.en.Siguiente.para. continuar. Serie.ASUS.1225/R252...
  • Página 26 Lea el contrato de licencia Lea.el.contrato.de.licencia. Haga clic en Haga.clic.en.Usar la configuración para.el.usuario.final.y.active. recomendada.para. las.dos.casillas.situadas.antes. de.Acepto los términos obtener.las.actualizaciones. de licencia..Haga clic en Haga.clic.en. importantes.más.recientes. Siguiente.para.continuar. Conéctese a una red Conéctese.a.una.red. Especifique la zona horaria Especifique.la.zona.horaria. inalámbrica.y.haga.clic.en. en.la.que.se.encuentra.así. Siguiente.para.continuar,. como.la.fecha.y.hora.locales... o.haga.clic.en.Omitir.para.

  • Página 27: Escritorio

    Seleccione la ubicación de la Seleccione.la.ubicación.de.la. 10.. La inicialización ha finalizado. La.inicialización.ha.finalizado. red..Haga clic en Haga.clic.en.Siguiente. para.continuar. Escritorio Hay.varios.accesos.directos.en.el.escritorio..Haga.doble.clic.sobre.ellos.para. iniciar.las.aplicaciones.correspondientes.o.acceder.a.los.contenidos.de.las. carpetas..Algunas.aplicaciones.adquieren.la.forma.iconos.minimizados.en. la.barra.de.tareas.del.sistema.operativo. La.apariencia.del.escritorio.puede.variar.en.función.del.modelo. Serie.ASUS.1225/R252...

  • Página 28: Conexión.de.red

    Conexión de red Configuración de una conexión de red inalámbrica Haga clic en el icono de red inalámbrica con una estrella naranja Haga.clic.en.el.icono.de.red.inalámbrica.con.una.estrella.naranja. que.se.encuentra.en.el.área.de.notificación.de.Windows®. Si.el.icono.de.red.inalámbrica.con.una.estrella.naranja.no.se. muestra.en.el.área.de.notificación,.active.la.función.LAN.inalámbrica. presionando. (<Fn>.+.<F2>).antes.de.configurar.una. conexión.de.red.inalámbrica. En.la.lista,.seleccione.el.punto.de.acceso. inalámbrico.al.que.desee.conectarse.y.haga. clic.en.Conectar.para.crear.la.conexión. Si.no.puede.encontrar.el.punto.de.acceso. deseado,.haga.clic.en.el.icono.Actualizar. .situado.en.la.esquina.superior.derecha. para.actualizar.la.lista.y.buscar.de.nuevo.en. ella. Cuando.se.conecte,.puede.que.sea.necesario.insertar.una.contraseña. Una.vez.establecida.la.conexión,.esta.se.mostrará.en.la.lista. En.la.barra.de.tareas.del.sistema.operativo.se.mostrará.la.intensidad. de.la.señal.inalámbrica.

  • Página 29: Red.de.área.local

    Red de área local Para.establecer.una.red.por.cable,.siga.las.instrucciones.que.se.indican.a. continuación: Usar una dirección IP dinámica / Conexión de red PPPoE: Haga.clic.con.el.botón.secundario. sobre.el.icono.de.red. .situado.en. la.barra.de.tareas.de.Windows®.y,.a. continuación,.seleccione.Abrir Centro de redes y recursos compartidos. Haga.clic.en.Cambiar configuración del adaptador.en.el.panel. azul.de.la.izquierda. Haga.clic.con.el.botón. secundario.del.ratón.sobre Conexión de área local,.y. seleccione.Propiedades. Serie.ASUS.1225/R252...
  • Página 30 Seleccione.Protocolo de Seleccione.la.primera.opción. Internet versión 4 (TCP/ Obtener una dirección IP IPv4).y,.a.continuación,.haga. automáticamente.y.haga. clic.en.Propiedades. clic.en.Aceptar. (Continúe con los pasos siguientes si utiliza PPPoE) Vuelva.a.Centro de redes y recursos compartidos. y.haga.clic.en.Configurar una nueva conexión o red. Capítulo 2: Procedimientos iniciales...
  • Página 31 Seleccione.Conectarse Seleccione Seleccione.Banda ancha a Internet y.haga.clic.en. (PPPoE).y.haga.clic.en. Siguiente. Siguiente. Escriba.su.nombre.de. 10.. Haga.clic.en.Cerrar.para. usuario,.contraseña.y.nombre. finalizar.la.configuración. de.conexión..Haga.clic.en. Conectar. 11.. Haga.clic.en.el.icono.de.red. 12.. Escriba.su.nombre.de.usuario. de.la.barra.de.tareas.y,.a. y.contraseña..Haga.clic.en. Conectar.para.conectarse.a. continuación,.en.la.conexión. que.acaba.de.crear. Internet. Serie.ASUS.1225/R252...

  • Página 32: Explorar.páginas.web

    Para usar una dirección IP estática: Repita.los.pasos.1.a.4.de.la.sección.Usar.una.dirección.IP.dinámica. para.iniciar.la.configuración.de.red.con.una.dirección.IP.estática. Seleccione.la.segunda.opción. Usar la siguiente dirección Escriba.una.dirección.IP,.una. máscara.de.subred.y.una. puerta.de.enlace.que.le.debe. proporcionar.el.proveedor.del. servicio. Si.es.necesario,.escriba.la. dirección.del.servidor.DNS. preferida.y.las.direcciones. alternativas. Después.de.especificar.todos. los.valores.pertinentes,.haga. clic.en.Aceptar.para.crear.la. conexión.de.la.red. Póngase.en.contacto.con.su.proveedor.de.servicios.de.Internet.si. tiene.problemas.al.conectarse.a.la.red. Explorar páginas Web Cuando.finalice.la.configuración.de..red,.en.el.escritorio,.haga.clic.en. Internet Explorer.y.comience.a.disfrutar.navegando.por.internet. Visite.nuestra.página.principal.de.1225/R252.(http://eeepc.asus. com).para.obtener.la.información.más.reciente.y.regístrese.en. http://vip.asus.com.para.obtener.asistencia.técnica.completa.para. su.equipo.1225/R252. Capítulo 2: Procedimientos iniciales 2-10...

  • Página 33: Conexión.bluetooth.(Sólo.para.ciertos.modelos)

    Conexión Bluetooth (sólo para ciertos modelos) Super Hybrid Engine (Motor superhíbrido) (sólo para ciertos modelos) Eee Docking Instant On (sólo para ciertos modelos) Smart Camera (sólo para ciertos modelos) Media Sharing (sólo para ciertos modelos) WiSharing (sólo para ciertos modelos) Microsoft®...

  • Página 34: Conexión Bluetooth (Sólo Para Ciertos Modelos)

    Conexión Bluetooth (sólo para ciertos modelos) La.tecnología.Bluetooth.elimina.la.necesidad.de.emplear.cables.para. intercambiar.archivos.entre.dispositivos.compatibles.con.dicha.tecnología,. . como:.equipos.portátiles,.sobremesa,.teléfonos.móviles.y.dispositivos.PDA. Para.conectar.un.dispositivo.Bluetooth: Presione.<Fn>.+.<F2>.repetidamente.hasta.que.Bluetooth ACTIVADA.o.WLAN y Bluetooth ACTIVADAS.aparezca.en.pantalla... En.el.Panel de control,. vaya.a.Redes e Internet. > Centro de redes y recursos compartidos. y.haga.clic.en.Cambiar configuración del adaptador.en.el.panel. azul.de.la.izquierda. Haga.clic.con.el.botón. secundario.en.Conexión de red Bluetooth. y.seleccione.Ver dispositivos de red Bluetooth.
  • Página 35 Haga.clic.en.Agregar un Seleccione.un.dispositivo. dispositivo.para.buscar. Bluetooth.en.la.lista.y.haga. nuevos.dispositivos. clic.en.Siguiente. La.relación.asociada.se.creará. Escriba.el.código.de. correctamente..Haga.clic. seguridad.Bluetooth.en.el. en.Cerrar.para.finalizar.la. dispositivo.e.inicie.el.proceso. configuración. de.asociación. Serie.ASUS.1225/R252...

  • Página 36: Modos.de.super.hybrid.engine

    Super Hybrid Engine (Motor superhíbrido) El.Motor.superhíbrido.ofrece.diferentes.modos.de.alimentación..Esta. tecla.instantánea.asignada.permite.seleccionar.varios.modos.de.ahorro. de.energía..Los.modos.de.ahorro.de.energía.controlan.muchos.aspectos. del.equipo.1225/R252.para.maximizar.el.rendimiento.frente.a.la.duración. de.la.batería..El.uso.o.la.ausencia.de.un.adaptador.de.alimentación. cambiará.el.modo.de.alimentación.del.sistema.entre.CA.y.batería..El.modo. seleccionado.se.muestra.en.la.pantalla.. Cambiar.el.modo.de.alimentación •. Presione Presione.<Fn> + <Barra espaciadora>.repetidamente.para.cambiar. de.modo.de.alimentación. •. Haga.clic.con.el.botón.secundario. sobre.el.icono.Motor.superhíbrido. situado.en.el.área.de.notificación.y. seleccione.el.modo.de.alimentación. que.desee. Modos de Super Hybrid Engine Auto High Performance (Alto rendimiento automático) y Auto Power- Saving (Ahorro de energía automático).solamente.

  • Página 37: Eee.docking

    Docking se encuentra en la parte superior del escritorio. Access Sharing Experience Tools •. Las.aplicaciones.de.Eee.Docking.pueden.variar.en.función.del. modelo. •. Los.nombres.de.las.aplicaciones.de.Eee.Docking.están.sujetos.a. cambio.sin.previo.aviso. Access ASUS @Vibe ASUS.@Vibe.permite.disfrutar.de.contenidos.de.entretenimiento.en.línea,. como:.radio,.televisión.en.directo,.juegos,.etc. El.contenido.del.servicio.ASUS.@Vibe.puede.difer.ir.en.función.del. territorio. Game Park (sólo para ciertos modelos) Parque.de.juegos.incluye.varios.juegos.interesantes. ASUS WebStorage Los.usuarios.de.equipos.1225/R252.disfrutar.de.espacio.en.línea.gratuito.. Con.una.conexión.a.Internet,.puede.obtener.acceso.a.cualquier.archivo. y.compartirlo.cuando.quiera.y.desde.donde.quiera..Solamente.se.puede. obtener.acceso.al.archivo.de.ayuda.de.ASUS.WebStorage.cuando.su.1225/ R252.está.conectado.a.Internet.

  • Página 38: Sharing

    Sharing YouCam / E-Cam (sólo para ciertos modelos) La.aplicación.YouCam./.E-Cam.proporciona.interesantes.efectos.y. complementos.útiles.para.la.cámara.Web.. Syncables La.aplicación.Syncables.facilita.un.modo.fácil.de.mantener.todas.las. fotografías,.música,.vídeos,.documentos,.marcadores.y.demás.contenido. sincronizado.y.actualizado.en.todos.sus.equipos. Experience Font Resizer Tamaño.de.fuente.permite.ajustar.el.tamaño.de.la.fuente.y.el.texto.en. pantalla.de.su.1225/R252. Tools Live Update Live.Update.mantiene.su.1225/R252.actualizado.comprobando.si.hay. nuevas.actualizaciones.en.línea.disponibles. USB Charge+ (sólo para ciertos modelos) Funciones.Carga.USB+.para.cargar.teléfonos.móviles.o.reproductores. de.audio.digitales.mientras.su.1225/R252.se.encuentra.en.estado.de. suspensión,.hibernación.o.apagado..Esta.función.está.deshabilitada.de. forma.predeterminada..Cuando.está.habilitada,.puede.elegir.dos.modos:. Modo.adaptador.o.Modo.adaptador.+.Batería. LocaleMe (sólo para ciertos modelos) LocaleMe.es.una.aplicación.de.servicio..cartográfico.en.Internet.que.ofrece.

  • Página 39: Instant.on.(Sólo.para.ciertos.modelos)

    Docking Setting La.configuración.Docking.permite.configurar.la.apariencia.y.posición.de.la. barra.de.herramientas.Eee.Docking. Boingo (sólo para ciertos modelos) Boingo.proporciona.acceso.a.servicios.Wi-Fi.globales.a.un.precio.especial.. Utilice.una.cuenta.en.más.de.100.000.zonas.con.cobertura.por.todo.el. mundo,.como.aeropuertos,.hoteles,.cafés.y.restaurantes. Instant On (sólo para ciertos modelos) El.reinicio.del.sistema.instantáneo.le.permite.reanudar.su.actividad.de. trabajo.y.juegos.de.un.modo.enmediato.empleando.el.estado.del.sistema. guardado..Una.vez.activado,.el.botón.APAGAR.del.menú.Inicio.cambiará.a. SUSPENDER,.por.lo.que.podrá.reanudar.de.forma.rápida.el.último.estado. de.trabajo.en.el.que.se.encontraba. Durante.la.ACTUALIZACIÓN.DE.WINDOWS,.la.función.“Instant.On”. se.deshabilitará.automáticamente,.por.lo.que.el.botón.APAGAR.del. menú.Inicio.cambiará.a.la.función.SUSPENDER.antes.de.que.todas. las.actualizaciones.se.completen. Serie.ASUS.1225/R252...

  • Página 40: Smart.camera.(Sólo.para.ciertos.modelos)

    WiSharing (sólo para ciertos modelos) Olvídese de los líos de cables y de las configuraciones complicadas de los enrutadores inalámbricos. La aplicación ASUS WiSharing proporciona transmisiones de archivos en distancias más largas y a velocidades más rápidas con una configuración muy sencilla. No necesita un punto de acceso, solamente tiene que hacer clic con el botón secundario sobre el...

  • Página 41: Microsoft Office Starter 2010

    Haga clic en Inicio > Todos los programas > Microsoft Office 2010. En la ventana Microsoft Office 2010, haga clic en Usar. Haga clic en Abrir para continuar. Su 1225/R252 comenzará a instalar los programas de Microsoft Office Starter 2010. Serie.ASUS.1225/R252...
  • Página 42 Una vez instalados los programas, se le pedirá que escriba su nombre completo y sus iniciales. Haga clic en Aceptar para continuar. Lea todo el contrato de licencia de Microsoft Office y haga clic en Aceptar si está. Seleccione el método que prefiera para actualizar Microsoft Office y haga clic en Aceptar para continuar.

  • Página 43: Capítulo 4: Recuperación Del Sistema

    Recuperación del sistema (sólo para modelos con el sistema operativo Windows® 7) Capítulo 4: Recuperación del sistema...
  • Página 44 Recuperación del sistema (sólo para modelos con el sistema operativo Windows® 7) Para evitar errores durante la recuperación, asegúrese de conectar su 1225/R252 al adaptador de alimentación de CA antes de utilizar la función de recuperación F9. Para usar la partición del disco duro (Recuperación F9) Presione.la.tecla.<F9>.durante.el.arranque.

  • Página 45: Hacer Una Copia De Seguridad De Los Archivos De Recuperación

    Si no ha conectado el dispositivo de almacenamiento USB para realizar la copia de seguridad de recuperación del sistema, aparecerá un cuadro de diálogo como recordatorio. Seleccione.uno.de.los. dispositivos.de.almacenamiento. USB.conectados.a.su.1225/R252. y.haga.clic.en.Continuar. Todos.los.datos.del.dispositivo. de.almacenamiento.USB. serán.borrados..Haga.clic.en. Continuar.para.iniciar.la.copia. de.seguridad.o.en.Atrás.para. hacer.la.copia.de.seguridad.de. sus.datos.importantes. Se.perderán.todos.los.datos.del.dispositivo.de.almacenamiento.USB. seleccionado..Asegúrese.de.hacer.antes.una.copia.de.seguridad.de. sus.datos.importantes. La.copia.de.seguridad.del.sistema. se.iniciará..Haga.clic.en.OK (Aceptar). cuando.termine. Serie.ASUS.1225/R252...
  • Página 46 Utilizar el dispositivo de almacenamiento USB (recuperación USB) Utilice.el.puerto.USB.2.0.para.efcectuar.la.recuperación.vía.USB. Conecte.el.dispositivo.de. Please select boot device: almacenamiento.USB.en.el.que. hizo.una.copia.de.seguridad.de. HDD:SM-ASUS-PHISON SSD USB:XXXXXXXX los.archivos.de.recuperación.del. sistema. Presione.<ESC>.durante.el. arranque.para.abrir.la.pantalla. ↑ and ↓ to move selection ENTER to select boot device Please select boot device (Seleccione un dispositivo de arranque)..Seleccione.USB:XXXXXX.para.arrancar.desde.el.

  • Página 47: Apéndice

    Declaraciones sobre marcas comerciales Información de propiedad intelectual Limitación de responsabilidad Atención al cliente y soporte técnico Apéndice...

  • Página 48: Declaraciones.y.comunicados.sobre.seguridad

    Declaraciones y comunicados sobre seguridad DECLARACIÓN SOBRE INTERFERENCIAS DE LA COMISIÓN FEDERAL DE COMUNICACIONES Este.equipo.ha.sido.puesto.a.prueba.y.encontrado.en.consonancia.con. los.límites.establecidos.para.la.clase.B.de.dispositivos.digitales,.según.la. Parte.15.de.las.reglas.de.la.Comisión.Federal.de.Comunicaciones.(FCC)... Estos.límites.han.sido.diseñados.para.proveer.una.protección.razonable. contra.interferencia.dañina.en.una.instalación.residencial..Este.equipo. genera,.usa,.y.puede.irradiar.energía.de.radio.frecuencia,.y.si.no.está. instalado.según.las.instrucciones,.puede.causar.interferencia.en.las.radio. comunicaciones...Sin.embargo,.no.hay.garantía.de.que.no.ocurrirán. interferencias.en.una.instalación.en.particular..Si.este.equipo.en.efecto. causa.interferencias.en.la.recepción.de.radio.o.televisión,.lo.que.puede. ser.determinado.encendiendo.y.apagando.el.equipo,.se.recomienda. al.usuario.que.intente.corregir.la.interferencia.con.una.o.varias.de.las. siguientes.medidas: •. Reorientar.o.reposicionar.la.antena.receptora. •. Aumentar.la.separación.entre.el.equipo.y.el.receptor. •. Conectar.el.equipo.a.un.enchufe.o.circuito.distinto.del.que.usa.el. receptor.de.la.interferencia.. •. Consultar.con.su.punto.de.venta.o.a.un.técnico.experimentado.en. radio/TV. Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por el concesionario de este dispositivo anularán la autorización de los usuarios para trabajar con el equipo.
  • Página 49 Se debe proporcionar a los usuarios finales e instaladores las instrucciones de instalación y las condiciones de funcionamiento del transmisor para satisfacer los requisitos de exposición a RF. Serie.ASUS.1225/R252...

  • Página 50: Declaración De Conformidad (Directiva R&Tte 1999/5/Ec)

    Declaración de conformidad (Directiva R&TTE 1999/5/EC) Los.siguientes.puntos.se.completaron.y.se.consideran.relevantes.y.suficientes: •. Requisitos.esenciales.según.el.[Artículo.3] •. Requisitos.de.protección.para.la.salud.y.seguridad.según.el.[Artículo. 3.1a] •. Comprobación.de.la.seguridad.eléctrica.según.la.norma.[EN.60950] •. Requisitos.de.protección.para.la.compatibilidad.electromagnética. del.[Artículo.3.1b] •. Comprobación.de.la.compatibilidad.electromagnética.de.las.normas. [EN.301.489-1].y.[EN.301] •. Comprobación.según.la.norma.[489-17] •. Uso.eficaz.del.espectro.de.radio.según.el.[Artículo.3.2] •. Conjunto.de.pruebas.de.radio.según.la.norma.[EN.300.328-2] Advertencia de la marca CE Marca CE para dispositivos sin LAN inalámbrica o Bluetooth La.versión.comercializada.de.este.dispositivo.cumple.los.requisitos.de.las.

  • Página 51: Canal De Uso Inalámbrico Para Diferentes Dominios

    •. La.potencia.máxima.autorizada.en.exteriores.es.de.100.mW Departamentos.en.los.que.el.uso.de.la.banda.de.2400.a.2483,5.MHz.se. permite.con.una.potencia.EIRP.inferior.a.100.mW.en.interiores.e.inferior.a. 10.mW.en.exteriores: 01..Ain..02..Aisne. . 03..Allier 05..Hautes.Alpes. 08..Ardennes. 09..Ariège. 11..Aude.. . 12..Aveyron. 16..Charente. 24..Dordogne. . 25..Doubs. . 26..Drôme. 32 Gers 36 Indre 37 Indre et Loire 41 Loir et Cher 45 Loiret 50 Manche Serie.ASUS.1225/R252...

  • Página 52: Advertencias De Seguridad Ul

    55..Meuse.. 58..Nièvre. . 59..Nord 60..Oise. . . 61..Orne. . 63..Puy.du.Dôme. 64..Pyrénées.Atlantique. 66..Pyrénées.Orientales 67..Bas.Rhin. . 68..Haut.Rhin. 70..Haute.Saône 71..Saône.et.Loire. 75..Paris. . 82..Tarn.et.Garonne. 84..Vaucluse. . 88..Vosges. 89..Yonne 90..Territoire.de.Belfort. 94..Val.de.Marne. Es.probable.que.este.requisito.cambie.en.el.futuro,.permitiendo.el.uso. de.la.tarjeta.LAN.inalámbrica.en.más.zonas.dentro.de.Francia..Consulte. a.la.agencia.de.regulación.de.telecomunicaciones.ART.para.obtener.la. información.más.reciente.(www.arcep.fr).. La.tarjeta.WLAN.transmite.con.una.potencia.inferior.a.100.mW,.pero. superior.a.10.mW. Advertencias de Seguridad UL UL.1459.requerida.para.equipos.cubriendo.telecomunicaciones. (teléfonos).destinados.a.ser.conectados.eléctricamente.a.una.red.de. telecomunicaciones.que.tenga.un.voltaje.de.operación.a.tierra.que.no. exceda.un.picos.de.200V,.300V.de.pico.a.pico,.105V.rms,.y.estén.instalados. o.se.usen.de.acuerdo.con.el.Código.Eléctrico.Nacional.(NFPA.70).

  • Página 53: Requisitos De Seguridad En La Corriente

    UL.1642.requerida.para.baterías.de.Litio.primarias.(no.recargables).y. secundarias.(recargables).para.uso.como.fuentes.de.corriente.en.los. productos.electrónicos..Estas.baterías.contienen.litio.metálico,.o.una. mezcla.de.litio,.o.un.Ion.de.litio,.y.pueden.consistir.de.una.sola.célula. electroquímica,.o.de.dos.o.más.células.conectadas.en.serie,.o.en.paralelo,.o. ambas,.que.convierten.la.energía.química.energía.eléctrica.mediante.una. reacción.química.reversible.o.irreversible.. •. No.arroje.la.batería.de.su.1225/R252.al.fuego,.ya.que.puede.explotar.. Siga.las.normas.locales.acerca.de.como.deshacerse.de.esta.clase. especial.de.residuo.en.orden.a.reducir.el.riesgo.de.daño.de.personas. debidos.al.fuego.o.explosión. •. No.use.adaptadores.de.corriente.o.baterías.de.otros.mecanismos. para.reducir.riesgos.de.daños.a.personas.debidos.al.fuego.o. explosión..Use.solamente.los.adaptadores.de.corriente.certificados. UL.o.baterías.suministradas.por.el.fabricante.o.punto.de.venta. autorizado. Requisitos de Seguridad en la Corriente Los.productos.con.corriente.eléctrica.alcanzando.hasta.6A.y.pesando.más. de.3Kg.deben.usar.cables.aprobados,.más.grandes.o.iguales.a:.H05VV-F,. 3G,.0.75mm .or.H05VV-F,.2G,.0.75mm REACH En.cumplimiento.del.marco.reglamentario.REACH.(registro,.evaluación,. autorización.y.restricción.de.productos.químicos),.hemos.publicado.las. sustancias.que.contienen.nuestros.productos.a.través.del.sitio.web.ASUS. REACH,.al.que.puede.acceder.a.través.de.la.dirección.. http://csr.asus.com/english/REACH.htm. Serie.ASUS.1225/R252...

  • Página 54: Producto Homologado De Acuerdo Con La Norma

    Producto homologado de acuerdo con la norma ENERGY STAR ENERGY.STAR.es.un.programa.conjunto.puesto. en.marcha.por.la.Agencia.de.Protección. Medioambiental.de.EE..UU..y.el.Departamento.de. Energía.de.EE..UU..con.el.fin.de.fomentar.el.ahorro. económico.y.proteger.el.medioambiente.por.medio. de.productos.y.prácticas.eficientes.desde.el.punto. de.vista.energético. Todos.los.productos.ASUS.que.ostentan.el.logotipo.del.programa. ENERGY.STAR.satisfacen.los.requisitos.de.la.norma.ENERGY.STAR.y.se. entregan.con.la.función.de.administración.de.energía.habilitada.de.forma. predeterminada..El.monitor.y.el.equipo.se.ajustan.automáticamente.al. modo.de.descanso.después.de.15.y.30.minutos.de.inactividad.por.parte. de.usuario..Para.reactivar.el.equipo,.haga.clic.con.el.ratón.o.presione. cualquier.tecla.del.teclado. Visite.la.dirección.http://www.energy.gov/powermanagement.si.desea. obtener.información.detallada.acerca.de.la.administración.de.energía.y. cómo.ésta.beneficia.al.medioambiente..Visite.también.la.dirección.http:// www.energystar.gov.si.desea.obtener.información.detallada.acerca.del. programa.conjunto.ENERGY.STAR. NOTA:.Energy.Star.NO.es.compatible.con.productos.Freedos.y.basados.en. Linux. Apéndice...

  • Página 55: Declaración Y Cumplimiento De La Normativa Global De Medioambiente

    Declaración y cumplimiento de la normativa global de medioambiente ASUS.diseña.y.fabrica.sus.productos.de.un.modo.respetuoso.con.el.medio. ambiente.y.asegura.que.cada.etapa.del.ciclo.de.vida.del.producto.ASUS. cumple.la.normativa.global.de.medioambiente..Además,.ASUS.divulga.la. información.pertinente.de.acuerdo.con.los.requisitos.normativos. Consulte.la.página.Web.http://csr.asus.com/english/Compliance.htm. (en.inglés).para.obtener.revelación.de.información.basándose.en.los. requisitos.de.normativas.que.ASUS.cumple: •. Declaraciones.sobre.materiales.JIS-C-0950.de.Japón •. SVHC.(Sustancias.de.alto.riesgo).de.REACH.de.la.Unión.Europea •. RoHS.(Restricción.de.sustancias.peligrosas).de.Corea •. Leyes.sobre.la.energía.de.Suiza Reciclado de ASUS/Servicios de recuperación Los.programas.de.reciclaje.y.recuperación.de.productos.de.ASUS.están. totalmente.de.acuerdo.con.las.normativas.más.exigentes.de.protección. de.nuestro.medio.ambiente..Creemos.en.la.oferta.de.soluciones.para.que. usted.sea.capaz.de.reciclar.responsablemente.nuestros.productos,.pilas.y. otros.componentes.así.como.los.materiales.de.embalaje..Visite.la.página. Web.http://csr.asus.com/english/Takeback.htm.para.obtener.información. de.reciclaje.detallada.en.las.diferentes.regiones. Serie.ASUS.1225/R252...

  • Página 56: Precauciones Relacionadas Con El Litio En Los Países Nórdicos (Para Baterías De Ion-Litio)

    Precauciones relacionadas con el litio en los países nórdicos (para baterías de ion-litio) CAUTION!..Danger.of.explosion.if.battery.is.incorrectly. replaced..Replace.only.with.the.same.or.equivalent.type. recommended.by.the.manufacturer..Dispose.of.used. batteries.according.to.the.manufacturer’s.instructions.....(English). ATTENZIONE!.Rischio.di.esplosione.della.batteria.se. sostituita.in.modo.errato..Sostituire.la.batteria.con.un.una. di.tipo.uguale.o.equivalente.consigliata.dalla.fabbrica..Non. disperdere.le.batterie.nell’ambiente..(Italian). VORSICHT!.Explosionsgefahr.bei.unsachgemäßen. Austausch.der.Batterie..Ersatz.nur.durch.denselben.oder. einem.vom.Hersteller.empfohlenem.ähnlichen.Typ.. Entsorgung.gebrauchter.Batterien.nach.Angaben.des. Herstellers..(German) ADVARSELI!.Lithiumbatteri.-.Eksplosionsfare.ved.fejlagtig. håndtering..Udskiftning.må.kun.ske.med.batteri.af.samme. fabrikat.og.type..Levér.det.brugte.batteri.tilbage.til. leverandøren..(Danish). VARNING!.Explosionsfara.vid.felaktigt.batteribyte.. Använd.samma.batterityp.eller.en.ekvivalent.typ.som. rekommenderas.av.apparattillverkaren..Kassera.använt. batteri.enligt.fabrikantens.instruktion..(Swedish). VAROITUS!.Paristo.voi.räjähtää,.jos.se.on.virheellisesti. asennettu..Vaihda.paristo.ainoastaan.laitevalmistajan. sousittelemaan.tyyppiin..Hävitä.käytetty.paristo. valmistagan.ohjeiden.mukaisesti..(Finnish). Apéndice A-10...
  • Página 57 ATTENTION!..Il.y.a.danger.d’explosion.s’il.y.a.remplacement. incorrect.de.la.batterie..Remplacer.uniquement.avec. une.batterie.du.mêre.type.ou.d’un.type.équivalent. recommandé.par.le.constructeur..Mettre.au.rebut.les. batteries.usagées.conformément.aux.instructions.du. fabricant..(French). ADVARSEL!.Eksplosjonsfare.ved.feilaktig.skifte.av.batteri.. Benytt.samme.batteritype.eller.en.tilsvarende.type.anbefalt. av.apparatfabrikanten..Brukte.batterier.kasseres.i.henhold. til.fabrikantens.instruksjoner..(Norwegian). (Japanese). ВНИМАНИЕ! При замене аккумулятора на аккумулятор иного типа возможно его возгорание. Утилизируйте аккумулятор в соответствии с инструкциями производителя. (Russian) Serie.ASUS.1225/R252 A-11...

  • Página 58: Información.de.propiedad.intelectual

    Información de propiedad intelectual Ninguna.parte.de.este.manual,.incluidos.los.productos.y.el.software. descritos.en.él,.se.puede.reproducir,.transmitir,.transcribir,.almacenar.en. un.sistema.de.recuperación,.ni.traducir.a.ningún.idioma,.de.ninguna. forma.ni.por.ningún.medio,.excepto.la.documentación.que.el.comprador. mantiene.como.copia.de.seguridad,.sin.el.permiso.por.escrito.de.ASUSTeK. COMPUTER,.INC..(“ASUS”). ASUS.PROPORCIONA.ESTA.PUBLICACIÓN.“TAL.Y.COMO.ESTÁ”.SIN.NINGUNA. GARANTÍA.DE.NINGÚN.TIPO,.NI.EXPRESA.NI.IMPLÍCITA,.INCLUIDAS,. PERO.SIN.LIMITARSE.A,.LAS.GARANTÍAS.IMPLÍCITAS.O.CONDICIONES. DE.COMERCIABILIDAD.O.IDONEIDAD.PARA.UN.FIN.DETERMINADO..EN. NINGÚN.CASO.ASUS,.SUS.DIRECTORES,.DIRECTIVOS,.EMPLEADOS.O. AGENTES.SERÁN.RESPONSABLES.DE.NINGÚN.DAÑO.INDIRECTO,.ESPECIAL,. INCIDENTAL.O.CONSECUENTE.(INCLUIDOS.LOS.DAÑOS.CAUSADOS.POR. PÉRDIDA.DE.BENEFICIOS,.PÉRDIDA.DE.NEGOCIO,.PÉRDIDA.DE.USO.O. DATOS,.INTERRUPCIÓN.DEL.NEGOCIO.Y.CASOS.SIMILARES),.AUNQUE.ASUS. HUBIERA.RECIBIDO.NOTIFICACIÓN.DE.LA.POSIBILIDAD.DE.TALES.DAÑOS. QUE.SURJAN.DE.CUALQUIER.DEFECTO.O.ERROR.EN.ESTE.MANUAL.O. PRODUCTO. Los.productos.y.nombres.de.empresas.que.aparecen.en.este.manual. pueden.o.no.ser.marcas.registradas.o.propiedad.intelectual.de.sus. respectivas.compañías.y.solamente.se.usan.para.identificación.o. explicación.y.en.beneficio.de.los.propietarios.sin.intención.de.infringir. ningún.derecho. LAS.ESPECIFICACIONES.E.INFORMACIÓN.CONTENIDAS.EN.ESTE.MANUAL. SE.PROPORCIONAN.SÓLO.A.TÍTULO.INFORMATIVO.Y.EN.CUALQUIER. MOMENTO.PUEDEN.CAMBIAR.SIN.PREVIO.AVISO,.Y.NO.SE.DEBEN. CONSIDERAR.COMO.UNA.OBLIGACIÓN.PARA.ASUS..ASUS.NO.ASUME. NINGUNA.RESPONSABILIDAD.POR.NINGÚN.ERROR.O.IMPRECISIÓN.QUE. PUDIERA.APARECER.EN.ESTE.MANUAL,.INCLUIDOS.LOS.PRODUCTOS.Y.EL. SOFTWARE.DESCRITOS.EN.ÉL. Copyright © 2011 ASUSTeK COMPUTER INC. Todos los derechos reservados.

  • Página 59: Limitación.de.responsabilidad

    Atención al cliente y soporte técnico Visite.nuestro.sitio.Web.(en.varios.idiomas).en.http://www.asus.com. Fabricante ASUSTek COMPUTER INC. Dirección, Ciudad No. 15, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.C País TAIWAN Representante Autorizado ASUS COMPUTER GmbH en Europa Dirección, Ciudad HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN País GERMANY Serie.ASUS.1225/R252 A-13...
  • Página 60 Apéndice A-14...

Este manual también es adecuado para:

R252 serie

Tabla de contenido