Página 1
MAGIC Montageanleitung Assembly instructions Istruzione di montaggio Notice de montage Instrukcja montażu Handleiding voor de montage Montážní návod Návod na montáž ţ Szerelési útmutató Instruc iuni de montaj Инструкция по монтажу Montaj talimatı Instrucciónes de montaje Instruções de montagem FI 04072019...
Sicherheitshinweise Avvisi di sicurezza Das Dreieck erinnert Sie während Durante il montaggio del mobile, der Montage an die folgenden il triangolo segnala i seguenti Hinweise. avvisi. Achten Sie darauf, daß Kinder keine Kleinteile, wie z. B. Muttern, Tenere lontano dai bambini pezzi di ferramenta come viti, Abdeckkappen oder Ähnliches in den Mund nehmen.
Bezpe č nostné pokyny Güvenlik uyarıları Durante a montagem do móvel, Trojuholník vám počas montáže o triângulo indica as seguintes pripomenie nasledujúce pokyny. advertências. Dbajte, aby si deti nemohli dať do úst drobné diely, ako napr. Çocukların somun, muhafaza kapakçıkları ve benzeri küçük matice, krytky alebo podobne.
Avisos de seguridad Avisos de segurança Durante el montaje del mueble, Durante a montagem do móvel, prestar atención al triángulo que o triângulo indica as seguintes informa sobre los siguentes avisos. advertências. Mantenha longe do alcance das crianças todo o tipo de peças Mantener alejado de los niños piezas de herramientas como pequenas como parafusos e outras, para evitar o risco de tornillos, ecc para evitar una eventual as xia.
Página 5
Service • Dienstverlening • Serwis • Servis • Сервисная служба • Servizio Name • Naam • Nazwa • Isim • Название • Nom • Nome Nr. • No. • Номер • Nu. Typ • Type • Tip • Тип • Tipo CASSOFT004 GER0456 CASSOFT006...
Página 6
FE9404 60 x SPL001 50 x FE9403 3,5x16 10 x FE9728 3x25 9 x FE9685 13 x FE9134 7x50 10 x FE2429 16 x FE9218 10 x FE9604 16 x FE9425 6.3x9 24 x FE9205A 1 x FE9392 4x15 3 x FE2623 10 x FE9729 8 x FE2775 4 x FE9719...
Página 7
6 x FE9403 3,5x16 10 x FE2429 3 x FE2623 GER0456 30 mm GER0456 7 /1...
Página 22
An dieser Stelle wird die optionale Beleuchtung montiert. Folgen Sie der Montageanl eitung der Beleuchtung. At this point, the op tional lighting is in stalled. Follow the installation instruct ions for the light ing. A questo punto sarà installata l' illuminazione opzionale. Seguire le istruzioni di instal lazione per l'illuminazione.
Página 24
P egehinweise Bakim Bitte nur mit einem Staubtuch oder leicht feuchtem Lütfen sadece bir toz beziyle veya ha f nemli Lappen reinigen. Keine scheuernden Putzmittel yumuşak bir bezle siliniz. Aşindirici temizlik verwenden. malzemeleri kullanmayiniz. Schützen Sie Ihre Möbel generell vor Wasser Genelde mobilyalarinizi sudan koruyunuz (örneğin, (z.B.