1. Manuales
  2. Marcas
  3. LUND Manuales
  4. Accesorios de Automóviles
  5. Interceptor
  6. Instrucciones de instalación

LUND Interceptor Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para Interceptor:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
For proper installation and best possible fit, please read all instructions BEFORE you begin.
For technical assistance or to obtain missing parts, please call Customer Relations at 1-800-328-5863.
Important Safety Information
• CAUTION - Before driving, ensure that the hood shield is properly anchored to vehicle.
• Do not use automatic "brush-style" car washes.
• Do not use cleaning solvents of any kind.
• Periodically check all components for tightness.
Contents
NOTE: Actual product may vary from illustration.
Hood shield
Tools Required
Car Wash Supplies
Preparation Before Painting / Installation
• A trial fit is recommended to ensure proper positioning and fit.
• Check fit of parts before painting as we will not accept the return of modified or painted parts.
• Wash and dry your vehicle to remove any debris and/or dirt from the installation area.
Installation Steps
NOTE: Steps 1 - 3
Locate the plastic applique on the grill.
1
Installation Instructions
Interceptor
Pin x5 (2008 Sequoia and
2010 Tundra ONLY)
Clean Towel
Phillips screwdriver
NOTE: Actual application may vary slightly from illustrations.
2007-2009 Tundra ONLY
applique
™
Screw x2
Bracket x2
Fastener x2
10mm Nut Driver
Mask surrounding area with tape, and use a putty knife
to carefully pry the plastic applique away from the grill.
Begin by lifting up the bottom drivers side corner and
work your way across to the bottom passenger side
grill
2
Page 1 of 4
I - Sheet Number I-1163 Rev.B
Protective Film x2
Alcohol Pad
Masking tape
Putty Knife
corner. Remove applique.
applique

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para LUND Interceptor

Resumen de contenidos para LUND Interceptor

  • Página 1 Installation Instructions I - Sheet Number I-1163 Rev.B Interceptor ™ For proper installation and best possible fit, please read all instructions BEFORE you begin. For technical assistance or to obtain missing parts, please call Customer Relations at 1-800-328-5863. Important Safety Information •...

  • Página 2: Installation Steps

    Installation Steps NOTE: Actual application may vary slightly from illustrations. Carefully raise hood. With the applique removed, use a 10mm nut driver to remove the (5) exposed bolts. Reach under the hood to the backside of the grill and disconnect Reach under the hood to the backside of the grill, and the hood lock rod from the grill by releasing the lock mechanism using a nut driver remove (10) nuts.
  • Página 3 Installation Steps NOTE: Actual application may vary slightly from illustrations. Wrap protective film over edge of hood as shown. Clean two (2) outboard holes in the hood with alcohol pad and allow to dry. Attach two (2) brackets to hood using two (2) Carefully lower hood.

  • Página 4: Care And Cleaning

    You have purchased one of the many quality Lund branded products offered by Lund International, Inc. We take the utmost pride in our products and want you to enjoy years of satisfaction from your investment. We have made every effort to ensure that your product is top quality in terms of fit, durability, finish and ease of installation.

  • Página 5: Consignes De Sécurité Importantes

    Instructions d'installation I - Feuille numéro I-1163 Rév.B Interceptor ™ Veuillez lire l'ensemble des instructions AVANT d'utiliser le produit afin de garantir une installation correcte et un ajustement optimal. Pour obtenir une assistance technique ou demander des pièces manquantes, veuillez appeler le service clientèle au 1-800-328-5863.

  • Página 6: Étapes De L'installation

    Étapes de l'installation REMARQUE : L'installation réelle peut différer légèrement des illustrations. Relevez soigneusement le capot. Avec l'applique déposée, utilisez un tourne-écrou de 10 mm pour retirer les (5) boulons exposés. En passant par le dessous du capot et vers l'arrière En passant par le dessous du capot et vers l'arrière de la grille, débranchez la tige de verrouillage du capot de la grille en relâchant le mécanisme de de la grille et en utilisant un tourne-écrou, retirez (10)
  • Página 7 REMARQUE : L'installation réelle peut différer légèrement des illustrations. Étapes de l'installation Emballez le rebord du capot de film protecteur Nettoyez deux (2) trous extérieurs du capot avec le comme illustré. coussinet d'alcool et laissez sécher. Attachez deux (2) supports au capot à l'aide de deux Abaissez soigneusement le capot.

  • Página 8: Entretien Et Nettoyage

    Félicitations ! ® Vous venez d'acheter un des nombreux produits de qualité de la marque Lund fabriqués par Lund International, Inc. Nous sommes extrêmement fiers de la qualité de nos produits et nous espérons que vous profiterez de cet investissement de longues années durant. Nous nous efforçons d'offrir la meilleure qualité...

  • Página 9: Herramientas Necesarias

    Instrucciones de instalación I - Número de hoja I-1163 Rev.B Interceptor ™ Para la instalación correcta y el mejor ajuste posible, lea las instrucciones ANTES de comenzar. Para pedir asistencia técnica u obtener las partes que falten, llame a Atención al Cliente al 1-800-328-5863.

  • Página 10: Pasos De Instalación

    Pasos de instalación NOTA: La aplicación real tal vez no sea igual a las ilustraciones. Levante el capó cuidadosamente. Una vez retirado el aplique, utilice una llave para tuercas de 10 mm para extraer los (5) tornillos expuestos. Extienda la mano por debajo del capó hacia la parte posterior de la Extienda la mano por debajo del capó...
  • Página 11 Pasos de instalación NOTA: La aplicación real tal vez no sea igual a las ilustraciones. Envuelva con una película protectora el borde del Limpie los dos (2) orificios exteriores del capó con el capó como se muestra. paño con alcohol y deje secar. Acople dos (2) soportes al capó...

  • Página 12: Cuidado Y Limpieza

    ¡Felicitaciones! ® Usted ha adquirido uno de los tantos productos de calidad de marca Lund que ofrece Lund International, Inc. Nos enorgullecen mucho nuestros productos y deseamos que disfrute años de satisfacción por su inversión. Nos hemos esforzado mucho para asegurarnos de que su producto sea de gran calidad en cuanto a ajuste, durabilidad, acabado y facilidad de instalación.

Tabla de contenido