Siempre usar GAFAS DE
SEGURIDAD al instalar el enganche
①
②
①
②
Costado con dientes
contra el enganche o
bastidor
Atrás
1.
Bajar la llanta de repuesto: abrir la puerta trasera para acceder al cabrestante de la llanta de repuesto. Con un cubo M20, bajar la llanta de repuesto y colocar a un lado para más adelante.
2.
Retirar el panel de moldura exterior: está ubicado en el lado del conductor del vehículo. Retirar 3 remaches de presión con un destornillador de cabeza plana. Halar con cuidado del panel de moldura para quitarlo, y colocar a un
lado para más tarde.
3.
Recortar la fascia: Con una cinta métrica, un marcador y una navaja utilitaria, medir, marcar y recortar la fascia inferior como se muestra en la Figura 2.
4.
Bajar el escape del vehículo: quitar los colgantes posteriores y laterales. Apoyar el escape para evitar daños. Rociar un lubricante o agua jabonosa en el vástago del colgante de metal y en el aislante de goma ayuda para el
desmonte.
5.
Instale el enganche A - Levante el enganche a su posición e inserte los sujetadores. Comenzando por el lado del conductor, inserte los elementos 1 y 2 y apriételos usando el casquillo ¾. En el lado del pasajero, inserte los
elementos 4 y 5 y apriete con un casquillo de 19 mm. Inserte los elementos a través de los soportes de enganche y el bastidor del vehículo como se muestra en la Figura 1 para soporte.
6.
Instale el enganche B - Lado inferior, utilizando un dado de 16 mm, inserte los elementos 7 y 8 a través del soporte del enganche y en el bastidor del vehículo suelde las tuercas como se muestra en la Figura 1 (apriete a mano).
NOTA: Puede ser necesario limpiar la suciedad / corrosión de las tuercas soldadas existentes en el marco con un cepillo de alambre. Instale los elementos restantes 2, 3 y 6 en los pernos correspondientes.
7.
Apretar todos los fijadores M10 CL10.9 con una llave de torque a 40 Lb.-pies. (54 N*M), ambos fijadores de 1/2 GR5 con una llave de torque a 75 Lb.-pies (102 N*M) y los fijadores M12 GR8.8 con una llave de torque a 68 Lb.-
pies (92 N*M).
8.
Levantar el tubo de escape/llanta de repuesto/moldura: volver a instalar el escape y el panel de moldura. Levantar la llanta de repuesto de nuevo a su posición. Nota: cuando la llanta de repuesto se vuelva a colocar en su
posición, empujarla hacia adelante para proporcionar espacio libre adicional desde el enganche.
Nota: Revisar el enganche con frecuencia, verificando que todos los fijadores y la esfera estén correctamente apretados. Si se quita el enganche, tapar todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del
escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan dañado. Observar las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y usar protección visual. No cortar los orificios de acceso o accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
0©2020, 2021 Horizon Global™ Corp – Impreso en México
Instrucciones de instalación
KIA TELLURIDE/HYUNDAI PALISADE
NÚMEROS DE PARTE: 76420, 84420, CQT76420
②
③
②
③
⑧
⑦
Figura 1
Se necesita la torsión adecuada para mantener el enganche unido firmemente al vehículo durante el remolque.
④
⑤
②
⑥
⑧
⑦
Hoja 13 de 15
①
Cant. (2)
Perno hexagonal
½-13 x 4.50 GR5
②
Cant. (5)
Arandela cónica, ½"
No. parte 01292008
③
Cant. (2)
Tuerca hexagonal, ½ -13
④
Cant. (1)
Perno M12X1.75X120
CL8.8
⑤
Cant. (1)
Arandela plana, ½"
endurecida
⑥
Cant. (1)
Tuerca hexagonal
M12X1.75 CL8
⑦
Cant. (4)
Perno M10X1.25X30
CL10.9
⑧
Cant. (4)
Arandela cónica, 7/16"
No. parte 01292007
Nota: seleccionar las piezas antes de la instalación del
enganche para confirmar que las arandelas cónicas se
coordinen correctamente con los pernos.
L C
del vehículo
1/2"
5 -1/2"
Vista desde abajo de la fascia inferior
Figura 2
76420NP
6-8-21
Rev. C