Instrucciones y declaración del fabricante sobre inmunidad electromagnética
El MERLIN CLA y el ROLS®∞ se han diseñado para ser utilizados en el entorno electromagnético que se especifica a
continuación. El cliente o usuario del MERLIN CLA y el ROLS®∞ debe asegurarse de usarlos en ese entorno.
Ensayo de inmunidad
Los equipos de comunicación por radiofrecuencia portátiles y móviles no deben utilizarse a una distancia del MERLIN CLA
y el ROLS®∞, incluyendo sus cables, que sea inferior a la distancia de separación recomendada, calculada con la ecuación
aplicable a la frecuencia del transmisor.
Distancia de separación recomendada
Radiofrecuencia conducida
CEI 61000-4-6
Radiofrecuencia radiada
CEI 61000-4-3
Instrucciones y declaración del fabricante sobre inmunidad electromagnética, y d es la distancia de separación recomendada
en metros (m).
Las intensidades de campo de transmisores de radiofrecuencia fijos determinadas por un reconocimiento del lugar
ser menores que el nivel de cumplimiento en cada rango de frecuencia.
Pueden producirse interferencias cerca de los equipos marcados con el siguiente símbolo:
NOTA 1 A 80 MHz y 800 MHz, se aplica el intervalo de frecuencia mayor.
NOTA 2 Estas directrices pueden no ser aplicables en todas las situaciones. La propagación electromagnética se ve afectada
por la absorción y el reflejo de estructuras, objetos y personas.
Las intensidades de campo de transmisores fijos, como estaciones base para radio, teléfonos (móviles/inalámbricos) y radios
a
móviles terrestres, aparatos de radioaficionados, canales de radio AM y FM y canales de televisión no pueden predecirse de
forma teórica con precisión. Para evaluar el entorno electromagnético causado por transmisores de radiofrecuencia fijos,
debe realizarse un reconocimiento del lugar. Si la intensidad de campo medida en el lugar en el que se utilizan el MERLIN CLA
y el ROLS®∞ supera el nivel de cumplimiento aplicable indicado arriba, debe comprobarse si el funcionamiento del MERLIN
CLA y el ROLS®∞ es normal. En caso de observarse un rendimiento anormal, pueden ser necesarias medidas adicionales como
una distinta orientación o una reubicación del MERLIN CLA y el ROLS®∞.
Por encima del intervalo de frecuencia de 150 kHz a 80 MHz, las intensidades de campo deben ser inferiores a 3 V/m.
b
Manual del operador del sistema quirúrgico MERLIN CLA
Nivel de prueba de CEI
60601
3 Vrms
150 kHz a 80 MHz
3V/m
80 MHz a 2,5 GHz
8
Nivel de cumplimiento
3 Vrms
3 V/m
b
®
Entorno electromagnético
- Instrucciones
d = 1,2 P
d = 1,2 P
80 MHz a 800 MHz
d = 2,3 P
800 MHz a 2,5 GHz
donde P es la potencia
de salida máxima del
transmisor en vatios (W)
conforme a las
deben
a