Página 1
Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by an authorized person only. Montáž, obsluhu a údržbu smí provádět jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací. 994124 Z00 OEZ s.r.o., edivská 339, 561 51 Letohrad, Czech Republic, www.oez.cz Š...
Página 2
MOUNTING / DEMOUNTING MONTÁŽ / DEMONTÁŽ Click Operating position - arbitrary ¸ +45°C Pracovní poloha - libovolná CONNECTION PŘIPOJENÍ 0,75÷16 mm with end sleeve s dutinkou 0,75 10 mm ÷ only Cu! pouze Cu! 2-2,5 Nm Only materials which have low adverse environmental impact and which do not contain dangerous substances as specified in ROHS directive have been used in the product.
Página 3
ESPAÑOL SLOVENSKY ПО-РУССКИ PO POLSKU DEUTSCH Návod k použitiu SLOVENSKY Istič - Montáž, obsluhu a údržbu môže vykonávať iba osoba s odpovedajúcou elektrotechnickou Montáž/demontáž Pracovná poloha - ľubovolná Pripojenie s dutinkou iba Cu! Vo výrobku sú použite materiály s nízkym negatívnym dopadom na životné prostredie, ktoré Инструкция...
Página 4
Instrukcja obsługi PO POLSKU Montaż, obsługę i konserwację wykonywać może wyłącznie odpowi osoby z branży elektrotechnicznej. Montaż/demontaż Pozycja robocza - dowolna Podłączenie z końcówką tylko Cu! W wyrobie zastosowane zostały materiały z niskim negatywnym oddziaływaniem na środowisko naturalne, które nie zawierają zakazanych niebezpiecznych substancji zgodnie z Gebrauchsanweisung DEUTSCH Leitungsschutzschalter -...