Casdon Kenwood Toy Mixer Manual Del Usuario página 6

FR: Mélangeur
Bonjour à tous nos petits cuisiniers !
Bienvenue à ce petit livret avec plein de recettes et
astuces pour que vous profitiez bien de votre propre petit
mélangeur !
Le mieux est de mélanger une pâte légère pour faire, par
exemple, des crêpes avec de la farine, des œufs et du lait.
Mais vous pouvez aussi préparer plein d'autres bonnes
recettes, comme celles présentées dans ce livret, mais il
se peut que vous deviez aussi mélanger à la main pour
obtenir les meilleurs résultats.
Toute recette doit être préparée sous la surveillance
d'un adulte qui vous aidera à doser et à découper. Il
est très important que les adultes soient responsables
de l'utilisation du four, de la plaque de cuisson et de la
manipulation des plats chauds.
GÉNOISE
50g farine
auto-levante
• Allume le four à 180°C, thermostat 4. Beurre
1 /2 cuiller à café
un moule à gâteau de 18 cm avec un peu
(2,5 ml) levure
d'huile ou de beurre.
chimique
• Mets un cercle de papier sulfurisé au fond
50g sucre en
du moule et beurre le papier.
poudre
• Mets tous les ingrédients dans le bol
50g beurre mou
mélangeur. Tes parents t'aideront à casser
1 œuf
l'œuf.
confiture à étaler
• Mélange pendant 1 à 2 minutes jusqu'à ce
une fois le gâteau
que la pâte soit légère et mousseuse.
cuit
• Verse le mélange dans le moule avec la
spatule fournie et lisse le dessus.
• Demande à un adulte de le mettre au four
COOKIES AU MIEL
75g farine ordinaire
50g beurre
• Allume le four à 160°C, thermostat 3. Beurre
1 cuiller à soupe
une plaque à pâtisserie avec un peu d'huile
(15 ml) miel
ou de beurre.
¼ cuiller à café
• Demande à un adulte de t'aider à fondre le
(1,25 ml) levure
miel et le beurre dans une casserole.
chimique
• Tamise la farine et la levure chimique dans
un bol.
• Verse le mélange miel/beurre dans le bol et
mélange avec ta spatule.
• Laisse le mélange refroidir, ensuite façonne
en petites boules.
6
PRÊT À FAIRE LA CUISINE ?
• Toujours se laver les mains avant de commencer
• S'assurer que tous les ustensiles sont bien propres
• Mettre un tablier
• Bien doser tous les ingrédients
• Bien lire et comprendre la recette (demande à un adulte
de t'aider !)
• Laver la vaisselle et bien ranger la cuisine
quand tu as fini !
En suivant ces quelques règles simples
de cuisine, tu obtiendras les meilleurs
résultats. Aussi prépare bien, suis la recette
et tu pourras déguster tes petits plats avec
ta famille et tes amis !
Bonne cuisine !
pendant 20-25
minutes.
• Quand le
gâteau est cuit, il
aura légèrement
rétréci des bords
du moule. Appuie légèrement sur le dessus
avec le doigt – s'il est cuit, il rebondira. Tes
parents te montreront comment le faire.
N'oublie pas de mettre des gants à four et
mets le gâteau à refroidir sur une grille.
• Étale de la confiture sur le dessus et
découpe le gâteau en triangles.
• Demande à un adulte de mettre
au four pendant 10 minutes.
UTILISE
TOUJOURS LE
TYPE DE FARINE
INDIQUÉ DANS
LA RECETTE !