D D A A
V V I I G G T T I I G G T T ! ! L L Æ Æ S S O O M M H H Y Y G G G G E E L L I I G G T T O O G G G G E E M M T T I I L L S S E E N N E E R R E E B B R R U U G G . .
S S i i k k k k e e r r h h e e d d s s g g o o d d k k e e n n d d e e l l s s e e
ND54 højstol monteret med Baby Backrest overholder EN 14988:2017+A1:2020 (COR. 2020-03).
A A D D V V A A R R S S E E L L ! !
•
Lad aldrig barnet være uden opsyn.
•
Risiko for faldulykker: Sørg for, at dit barn ikke kravler på produktet.
•
Brug ikke produktet, medmindre alle dele er korrekt monteret og indstillet.
•
Vær opmærksom på risikoen ved åben ild og andre stærke varmekilder i nærheden af
produktet.
•
Vær opmærksom på risikoen for, at stolen tipper, når dit barn kan skubbe med fødderne mod
et bord eller andre genstande.
•
Brug ikke højstolen, før barnet kan sidde oprejst selv.
•
Brug ikke højstolen, hvis en eller flere komponenter er defekt eller mangler.
•
Dette produkt er beregnet til børn op til 3 år, som kan sidde selv og vejer maks. 15 kg.
D D E E
W W I I C C H H T T I I G G ! ! B B I I T T T T E E S S O O R R G G F F Ä Ä L L T T I I G G L L E E S S E E N N U U N N D D F F Ü Ü R R S S P P Ä Ä T T E E R R E E S S N N A A C C H H L L E E S S E E N N U U N N B B E E D D I I N N G G T T
A A U U F F B B E E W W A A H H R R E E N N . .
S S i i c c h h e e r r h h e e i i t t s s h h i i n n w w e e i i s s
ND54 Hochstuhl mit ND54 Baby Backrest entspricht den Sicherheitsanforderungen der Norm
EN 14988:2017+A1:2020 (COR. 2020-03).
W W I I C C H H T T I I G G ! !
• Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt.
• Fallrisiko: Kinder nicht auf das Produkt klettern lassen.
• Das Produkt nicht benutzen, wenn nicht alle Teile ordnungsgemäß montiert und justiert sind.
• Darauf achten, dass das Produkt nicht in der Nähe von offenem Feuer und anderen
Hitzequellen aufgestellt wird.
• Es besteht das Risiko, dass das Produkt umkippen könnte, wenn das Kind die Füße gegen einen
Tisch oder einen anderen Gegenstand drückt.
• Verwenden Sie den Stuhl nicht, wenn das Kind die Sitzposition nicht allein halten kann.
• Darf im Falle von beschädigten oder fehlenden Teilen nicht verwendet werden.
• Das Produkt ist für Kinder bestimmt, die ohne Hilfe und bis zu 3 Jahren oder einem
Maximalgewicht von 15 kg sitzen können.
www.carlhansen.com
N A N N A D I T Z E L
8
N D 5 4
E E L L
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ! ! Δ Δ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ Ο Δ Δ ΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΕΣ ΓΙΑΤΙ M M Π O O P P E E I I N N A A
X X P P E E I I A A Σ T T E E I I T T E E Σ T T O O ΜΕΛΛΟΝ.
Έγκριση ασφάλειας
Η ψηλή καρέκλα ND54 η οποία συναρμολογημένη με ND54 Baby Backrest συμμορφώνεται
προς το πρότυπο EN 14988:2017+A1:2020 (COR. 2020-03).
ΠΡΟΕΙ Δ Δ ΟΠΟΙΗΣΗ
• Ποτέ μην αφήνετε το παιδί χωρίς επιτήρηση.
• Κίνδυνος πτώσης: Αποτρέψτε το παιδί σας απó το να σκαρφαλώνει πάνω στο προϊόν.
• Μη χρησιμοποιείτε το προϊóν αν όλα τα εξαρτήματα δεν είναι σωστά τοποθετημέ να και ρυθμισμένα.
• Να έχετε επίγνωση για τυχόν κίνδυνο γυμνής φωτιάς και άλλες πηγές ισχυρής θερμότητας στην
περιοχή τον προϊόντος.
• Να έχετε επίγνωση για του κίνδυνο ανατροπής όταν το παιδί σας μπορεί να πιέσει τα πόδια του σε
ένα τραπέζι ή οποιαδήποτε άλλη δομή.
• Μην χρησιμοποιείτε το καρεκλάκι φαγητού αν το παιδί σας δεν μπορεί να κάθεται μόνο του.
• Μην χρησιμοποιείτε το καρεκλάκι φαγητού αν κάποιο τμήμα του είναι σπασμένο,
κατεστραμμένο ή λείπει.
• Το προϊόν αυτό προορίζεται για παιδιά που μπορούν να καθίσουν χωρίς βοήθεια και μέχρι 3
ετών ή με μέγιστο βάρος 15 kg.
E E N N
I I M M P P O O R R T T A A N N T T ! ! R R E E A A D D C C A A R R E E F F U U L L L L Y Y A A N N D D K K E E E E P P F F O O R R F F U U T T U U R R E E R R E E F F E E R R E E N N C C E E . .
S S a a f f e e t t y y a a p p p p r r o o v v a a l l
ND54 high chair assembled with ND54 Baby Backrest complies with
EN 14988:2017+A1:2020 (COR. 2020-03).
W W A A R R N N I I N N G G
• Never leave the child unattended.
• Falling hazard: Prevent your child from climbing on the product.
• Do not use the product unless all components are correctly fitted and adjusted.
• Be aware of the risk of open fires and other sources of strong heat in the vicinity of the product.
• Be aware of the risk of tilting when your child can push its feet against a table or any other
structure.
• Do not use the high chair before the child can sit up unaided.
• Do not use the high chair if any part is broken, torn or missing.
• This product is intended for children able to sit up unaided and up to 3 years or a
maximum of 15 kg.
N A N N A D I T Z E L
9
N D 54