elsner elektronik Remo KNX RF Manual De Instrucciones página 2

Tocar la mitad derecha del botón enciende. Tocar la mitad izquierda del
botón apaga. Las superficies pueden rotularse en ETS o en el menú Configura-
ción canal de radio > Texto de Encendido/Apagado (véase el manual, capítulo
Cambiar el texto de Encendido/Apagado).
Si se ha activado la opción "confirmación" en ETS, se muestra el estado comuni-
cado por el bus (Texto, encendido/símbolo en amarillo o apagado/símbolo en gris);
de lo contrario no se recibe ningún aviso de confirmación sobre el estado. El texto
de confirmación se puede modificar en ETS o en el menú Configuración canal de
radio > Texto de confirmaciones (véase el manual, capítulo Cambiar el texto de las
confirmaciones).
Para obtener más información sobre los ajustes de ETS, véase el capítulo Canal
1 - 8 del manual, sección Conmutación.
3.3.4. Atenuación
En la aplicación ETS, pueden activarse "botones" o "controles deslizantes" como
interfaces de usuario. Si hay varias interfaces activas, puede cambiar entre las pan-
tallas mediante el área derecha del botón (símbolo de página
Botones:
Al tocar brevemente + se activa, al tocar - se desactiva.
Al mantener pulsado + aumenta la luminosidad, al tocar - se oscurece. Al
soltar el botón se detiene el cambio de luminosidad.
La diferencia de tiempo entre el toque breve y largo así como otros parámetros se
configuran en ETS. Si se ha activado la opción "confirmación" en ETS, se muestra
el estado comunicado por el bus (encendido/símbolo en amarillo o apagado/sím-
bolo en gris); de lo contrario no se recibe ningún aviso de confirmación sobre el
estado.
El grado de atenuación se muestra (en %) en la tecla a la izquierda del símbolo si
se ha activado la opción "confirmación" en ETS.
Controles deslizantes:
Desplace el punto en la línea para atenuar la lámpara. Si se ha activado la op-
ción "confirmación" en ETS, la luminosidad actual se muestra en % y la posición
del punto en la línea corresponde a la luminosidad actual en cuanto se recibe una
confirmación.
Para obtener más información sobre los ajustes de ETS, véase el capítulo Canal
1 - 8 del manual, sección Atenuación.
3.3.5. Luz RGB(W)
Para ajustar los valores individuales de rojo, verde, azul y blanco de las luces, uti-
lice los botones para encender y apagar cada lámpara y tres (RGB) o cuatro
(RGBW) controles deslizantes para ajustar el color.
Todas estas funciones pueden estar en un mismo canal (es decir, un botón). En ese
caso, cambie entre las funciones mediante el área derecha del botón (símbolo de
página ). Sin embargo, las funciones también se pueden distribuir en varios
canales, de modo que la conmutación y el control del color se lleven a cabo medi-
ante varios botones situados uno debajo del otro. La configuración se realiza en
ETS.
Enviar los ajustes a la lámpara:
Según el ajuste, los cambios de los controles deslizantes RGBW se enviarán direc-
tamente a la lámpara o el ajuste solo se enviará si mantiene pulsado el botón de-
recho (Encendido) de forma prolongada.
Botones de encendido/apagado:
Tocar la mitad derecha del botón enciende. Tocar la mitad izquierda del
botón apaga. Las superficies pueden rotularse en ETS o en el menú Configura-
ción canal de radio > Texto de Encendido/Apagado (véase el manual, capítulo
Cambiar el texto de Encendido/Apagado).
Si se ha activado la opción "confirmación" en ETS, se muestra el estado comuni-
cado por el bus (Texto); de lo contrario no se recibe ningún aviso de confirmación
sobre el estado. El texto de confirmación se puede modificar en ETS o en el menú
Configuración canal de radio > Texto de confirmaciones (véase el manual, capítulo
Cambiar el texto de las confirmaciones).
Visualización de los colores:
El ajuste de color actual se muestra en pequeños recuadros en el botón; la repre-
sentación en la pantalla puede diferir en gran medida del color de la luz real de la
lámpara.
Luz RGB sin confirmación: 1 recuadro
valor de mezcla de RGB ajustado
Mando a distancia Remo KNX RF • Versión Display 1.3.0, aplicación KNX 2.0 • Versión: 19.11.2018 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores. • Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Alemania • www.elsner-elektronik.de • Servicio técnico: +49 (0) 7033 / 30945-250
Mando a distancia Remo KNX RF
Luz RGBW sin confirmación: 2 recuadros
valor de mezcla de RGB ajustado
valor de blanco ajustado
Luz RGB con confirmación: 2 recuadros
valor de confirmación
de RGB
Luz RGBW con confirmación: 4 recuadros
valor de confirmación
de RGB
valor de confirmación
de blanco
).
Controles deslizantes:
Desplace el punto en la línea para cambiar el color de la luz para rojo, verde,
azul o blanco. La barra de color de la izquierda muestra el color; la representación
en la pantalla puede diferir en gran medida del color de la luz real de la lámpara.
Si se ha activado la opción "confirmación" en ETS, la luminosidad actual se mue-
stra en %, la posición del punto en la línea corresponde a la luminosidad actual y
también se actualiza la barra de color en cuanto se recibe una confirmación.
Para obtener más información sobre los ajustes de ETS, véase el capítulo Canal
1 - 8 del manual, sección RGBW.
3.3.6. Lámpara con temperatura de color ajustable
En la aplicación ETS, pueden activarse "botones" o "controles deslizantes" como
interfaces de usuario. Si hay varias interfaces activas, puede cambiar entre las pan-
tallas mediante el área derecha del botón (símbolo de página
Botones:
Mantener pulsado + enciende, mantener pulsado - apaga.
Tocar brevemente + hace que la luz sea más fría, tocar -, más cálida.
La diferencia de tiempo entre el toque breve y largo así como otros parámetros se
configuran en ETS. Si se ha activado la opción "confirmación" en ETS, se muestra
el valor de temperatura de color comunicado por el bus (campo de color en rojo
(luz más cálida), en azul (luz más fría) y valor Kelvin); de lo contrario no se recibe
ningún aviso de confirmación sobre el estado.
Controles deslizantes:
Desplace el punto en la línea para modificar la temperatura de color de la luz.
Si se ha activado la opción "confirmación" en ETS, la temperatura de color actual
se muestra en Kelvin (K) y la posición del punto en la línea corresponde a la tem-
peratura de color actual en cuanto se recibe una confirmación.
La barra de color de la izquierda muestra la tendencia a una temperatura cálida o
fría por la coloración más bien rojiza, blanca o azulada.
Para obtener más información sobre los ajustes de ETS, véase el capítulo Canal
1 - 8 del manual, sección Temperatura de color.
3.3.7. Cambio de temperatura
Ajustar la calefacción o la refrigeración
En la aplicación ETS, pueden activarse "botones" o "controles deslizantes" como
interfaces de usuario. Si hay varias interfaces activas, puede cambiar entre las pan-
tallas mediante el área derecha del botón (símbolo de página
Botones:
Al tocar + aumenta la temperatura de consigna.
Al tocar - se reduce la temperatura de consigna.
La temperatura de consigna actual se muestra en la tecla a la izquierda del símbolo
si se ha activado la opción "confirmación" en ETS (con objeto de temperatura se
muestra siempre). Los parámetros que definen el cambio de temperatura se con-
figuran en ETS.
Controles deslizantes:
Desplace el punto en la línea para personalizar la temperatura. Si se ha activado
la opción "confirmación" en ETS, la temperatura de consigna actual se muestra en
C° en cuanto se recibe una confirmación.
valor de mezcla de RGB
ajustado
valor de mezcla de RGB
ajustado
valor de blanco
ajustado
).
).
Para obtener más información sobre los ajustes de ETS, véase el capítulo Canal
1 - 8 del manual, sección Temperatura.
3.3.8. Escenas
Cada tecla de escena sirve para controlar dos escenas: La parte izquierda de la tec-
la sirve para controlar una, y la parte derecha de la tecla para controlar la otra.
Al tocar brevemente una de las dos mitades de la tecla se carga la escena.
Al tocar prolongadamente se guarda la escena con los ajustes que tenga en
ese momento (p. ej., posición de desplazamiento, grado de atenuación, etc.), siem-
pre y cuando la función de guardado esté activada en ETS.
Para obtener más información sobre los ajustes de ETS, véase el capítulo Canal
1 - 8 del manual, sección Escena.
3.3.9. Visualización de valores de medición
Se puede utilizar un botón como área de visualización de los valores del sistema
de bus. No se puede realizar ninguna acción.
Para obtener más información sobre los ajustes de la ETS, véase el capítulo
Canal 1 - 8 del manual.
4. Cuidado y mantenimiento
Limpie el mando a distancia con un paño de limpieza de pantallas. No utilice lim-
piadores.
4.1. Solución de problemas
Problema: Pantalla apagada, el mando a distancia no reacciona:
Causa Procedimiento
Bloqueo de transporte Conecte el mando a distancia a la red eléctrica con
activo el cargador. Esto desactivará el bloqueo.
Batería descargada Cargue la batería del mando a distancia mediante
un cargador. En la parte superior derecha de las
páginas de operaciones se muestra el estado de
carga con el icono de una batería.
Problema: Pantalla encendida, el dispositivo o accionamiento no reacciona al pul-
sar los botones:
Causa Procedimiento
Se ha interrumpido la Buscar otra ubicación
señal, el transmisor está
muy lejos del receptor
Emisor sin corriente o Encender el receptor (p. ej. el acoplador de
defectuoso medios). Si aún no obtiene contacto por radio,
llame al servicio técnico.
Problema: Menú no accesible (el menú no aparece si la barra superior se desliza
de arriba hacia abajo):
Causa Procedimiento
Menú bloqueado Desbloquear el menú en la aplicación ETS o medi-
ante el objeto de comunicación correspondiente
2