Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
–
Cablul prelungitor trebuie menținut uscat și la înălțime.
AVERTISMENT: PERICOL DE INCENDIU: Nu puneți niciodată material combustibil în contact cu lentila sau disipatorul de căldură.
ATENȚIE: PENTRU A REDUCE RISCUL DE VĂTĂMARE SAU DE PRODUCERE A DAUNELOR MATERIALE:
•
Toate sistemele de iluminat degajă căldură:
–
Nu atingeţi lentila în timpul utilizării.
–
Păstrați materialele inflamabile departe de lentila lanternei. Căldura extremă poate provoca incendii.
–
Nu așezați niciodată lanterna cu fața în jos pe nicio suprafață atunci când este aprinsă, când se încarcă sau când nu este utilizată. Nu
depozitați niciodată lanterna cu fața în jos pe nicio suprafață.
•
Nu priviți niciodată direct în lumină și nu îndreptați lumina în ochii altei persoane.
•
Păstrați obiectele ascuțite departe de lentilă — este sticlă și se poate sparge.
•
Nu scufundați lanterna în apă.
•
Nu expuneți aparatul la temperaturi extrem de ridicate.
•
Nu scăpați și nu aruncați lanterna pe jos. Aceasta conține sticlă și un acumulator litiu-ion.
•
Utilizaţi numai cu adaptorul de încărcare furnizat împreună cu aparatul. Conectaţi mai întâi adaptorul de încărcare la lanternă, apoi conectaţi-l
la sursa de încărcare.
•
După încărcare/reîncărcare, deconectați adaptorul de încărcare sau cablul prelungitor și așteptați 5 minute înainte de utilizare.
•
Nu striviți, nu tăiaţi, nu trageţi și nu expuneţi cablurile adaptorului de încărcare la căldură extremă.
•
Poziționați cablurile adaptorului de încărcare astfel încât să nu se încurce sau să prezinte un pericol pentru siguranță. Țineți cablurile
adaptorului de încărcare departe de marginile ascuțite.
•
Trebuie utilizat numai într-un loc uscat.
•
Nu conține componente care să poată fi reparate de utilizator. Nu încercați să dezasamblați alte părți ale aparatului.
•
Pentru a reduce riscul de deteriorare a ștecărului și a cablului electric, trageți de ștecăr și nu de cablu atunci când deconectați aparatul.
•
Nu încercaţi să încărcaţi aparatul în cazul în care încărcătorul sau cablul sunt deteriorate — returnaţi încărcătorul producătorului pentru
reparaţii sau înlocuire.
INSTRUCȚIUNI SPECIFICE DE SIGURANȚĂ PENTRU ACUMULATORII LITIU-ION
AVERTISMENT: PENTRU A REDUCE RISCUL DE INCENDIU, DE ELECTROCUTARE, PERICOLUL DE EXPLOZIE SAU DE VĂTĂMARE
CORPORALĂ SAU PAGUBELE MATERIALE:
Acumulatorii litiu-ion sunt mici, compacți și sunt ideali pentru a furniza energie de lungă durată acestui aparat. Cu toate acestea, trebuie utilizați și încărcați
în mod corespunzător. Utilizarea necorespunzătoare poate duce la vătămări grave, incendiu sau deces.
•
Acumulatorii litiu-ion pot exploda în prezența unei surse de aprindere. Nu utilizați produsul în prezența unei flăcări deschise.
•
Nu puneţi în foc aparatul alimentat cu acumulator litiu-ion şi nu aplicaţi căldură pe acesta.
•
Nu supuneți aparatul alimentat cu acumulator litiu-ion la lovituri sau șocuri puternice. Acumulatorul din acest aparat conţine dispozitive de siguranţă şi
protecţie care, dacă sunt deteriorate, pot provoca încălzirea, fisurarea sau aprinderea acumulatorului.
•
Nu expuneţi acumulatorul litiu-ion la apă sau apă sărată şi nu-l lăsaţi să se ude.
•
Evitați depozitarea aparatului cu acumulator litiu-ion în subsol, baie sau alte zone ale casei care sunt sau pot deveni ude sau umede sau acolo
unde există riscul de creștere a gradului de umiditate.
•
Nu lăsaţi acest aparat cu acumulator litiu-ion în lumina directă a soarelui și nu folosiţi sau depozitaţi aparatul în interiorul maşinilor pe caniculă.
Acest lucru poate provoca încălzirea, fisurarea sau aprinderea acumulatorului. Utilizarea acumulatorului în acest mod poate duce, de asemenea,
la o pierdere a performanței și la scurtarea duratei de viață.
•
Nu încărcați niciodată acest aparat lângă surse de căldură sau obiecte inflamabile.
•
NU ARUNCAȚI NICIODATĂ APĂ PE UN ACUMULATOR LITIU-ION CARE A LUAT FOC! Dacă un acumulator litiu-ion se aprinde, va arde
și mai violent dacă vine în contact cu apa sau chiar cu umiditatea din aer. Trebuie utilizat un extinctor.
Capacitatea și încărcarea acumulatorului
Acest aparat este livrat într-o stare parțial încărcată — trebuie să îl încărcați complet înainte de a-l utiliza pentru prima dată.
Atunci când sunt depozitați la temperatura camerei complet încărcați, acumulatorii Li-ion vor începe să se descarce din momentul fabricării, chiar
și atunci când nu sunt utilizați. Capacitatea acestora poate fi redusă inclusiv de descărcările profunde. Durata de viață a acumulatorului poate fi
extinsă luând următoarele măsuri:
•
Încărcați acumulatorul la capacitate maximă înainte de depozitare.
•
Temperatura optimă de depozitare a acestui aparat este între 5°C şi 20°C (41°F şi 68°F).
•
Nu descărcați niciodată complet acumulatorul.
•
Încărcați după fiecare utilizare.
•
Dacă nu este utilizat frecvent, încărcați aparatul cel puțin o dată la 3-6 luni pentru a preveni supradescărcarea.
Transportul acumulatorilor litiu-ion
•
Verificați întotdeauna toate reglementările locale, naționale și internaționale aplicabile înainte de a transporta un aparat care conține un
acumulator litiu-ion.
•
Transportul unui acumulator scos din uz, deteriorat sau retras de pe piață poate fi, în anumite cazuri, limitat sau interzis în mod specific.
PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI
SL10LEDS_ManualENSP_041114.indd 4-5
4
INTRODUCERE
Felicitări pentru achiziţionarea noii
lanterne LED cu acumulator litiu-ion Stanley FatMax®
atenție instrucțiunile înainte de a utiliza noua dvs. lanternă.
CITIREA INDICATORULUI LED DE STARE A ACUMULATORULUI/ÎNCĂRCĂRII
Indicatorul LED de stare a acumulatorului și a încărcării se află pe partea din spate a aparatului. Se aprinde sau luminează intermitent în trei
culori pentru a indica următoarele:
La încărcare:
Verde: Acumulatorul este complet încărcat.
Portocaliu (intermitent): Acumulatorul este parţial încărcat.
Roșu (intermitent): Acumulatorul trebuie reîncărcat.
Verde & Roșu (intermitent alternativ):
1.
Acumulatorul aparatului este supraîncălzit datorită utilizării sau reîncărcării prelungite. Procesul de încărcare se va opri în acest stadiu și se
va relua automat după o perioadă de răcire.
2.
Tensiunea bateriei autovehiculului sau a altei surse de alimentare c.c. de 12 volţi a scăzut prea mult la încarcarea cu ajutorul adaptorului c.c.
de 12 volţi. Procesul de încărcare se va opri în acest stadiu și se va relua automat după ce nivelul bateriei sau a sursei de alimentare c.c. de 12
volți revine la normal.
În timpul utilizării:
Verde: Acumulatorul funcționează la tensiune maximă.
Portocaliu: Acumulatorul funcţionează la tensiune parţială.
Roșu: Acumulatorul funcționează la tensiune redusă și trebuie reîncărcat.
Verde & Roșu (intermitent alternativ): Acumulatorul aparatului este supraîncălzit datorită utilizării sau reîncărcării prelungite.
Funcționarea se va opri în acest stadiu și se va relua automat după o perioadă de răcire.
ÎNCĂRCARE/REÎNCĂRCAREA LANTERNEI
Acest aparat este livrat încărcat parțial. Încărcați aparatul după cumpărare şi ÎNAINTE de prima utilizare folosind adaptorul c.a. de 120 volţi timp
de 6 ore sau până când indicatorul LED de stare a acumulatorului/încărcării luminează în verde.
Reîncărcaţi după fiecare utilizare până când indicatorul LED de stare a acumulatorului/încărcării luminează în verde.
IMPORTANT: Când nu utilizați aparatul, vă recomandăm să încărcați acumulatorul cel puțin la fiecare 3 - 6 luni. ATENȚIE:
PENTRU A REDUCE RISCUL DE VĂTĂMARE SAU DE PRODUCERE A DAUNELOR MATERIALE:
•
Nu așezați niciodată lanterna cu fața în jos pe nicio suprafață atunci când o încărcați.
•
Dacă acumulatorul nu este încărcat conform instrucțiunilor, poate provoca deteriorări permanente și va duce la o performanță slabă.
Încărcați/reîncărcați utilizând adaptorul c.a. de 120 volţi
•
Asigurați-vă că lanterna este închisă.
•
Introduceţi mufa adaptorului c.a. în portul de încărcare de 12 VDC de pe partea din spate a aparatului. Introduceți ștecărul într-o priză
standard (alimentată) nord-americană de 120 volți/60Hz.
•
Încărcaţi până când indicatorul LED de stare a acumulatorului/încărcării luminează în verde (aproximativ 6 ore).
Încărcați/reîncărcați utilizând adaptorul c.a. de 12 volţi (accesoriu opţional)
•
Asigurați-vă că lanterna este închisă.
•
Introduceţi mufa adaptorului c.c de 12 volți furnizat în portul de încărcare de 12 V c.c. de pe partea din spate a aparatului.
•
Introduceţi ștecărul c.c. de 12 volţi în priza pentru accesorii electronice a autovehiculului sau în altă sursă de alimentare c.c. de 12 volţi.
•
Încărcaţi până când indicatorul LED de stare a acumulatorului/încărcării luminează în verde (aproximativ 4 ore).
Observație:
Când utilizaţi priza c.c. de 12 volţi pentru accesorii electronice a autovehiculului ca sursă de încărcare, reţineţi că unele vehicule trebuie pornite pentru a alimenta priza
pentru accesorii.
AVERTISMENT: PENTRU A EVITA RISCUL DE DETERIORARE A BUNURILOR:
•
NU CONECTAȚI NICIODATĂ APARATUL LA UN VEHICUL CU SISTEM DE ÎMPĂMÂNTARE POZITIVĂ.
•
Adaptorul c.c. de 12 volți trebuie conectat numai la baterii cu o tensiune nominală de ieșire de 12 volți. Aparatul nu va funcționa dacă este
conectat la o baterie de 6 volți și va suferi daune permanente dacă este conectat la una de 24 volți.
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
Utilizarea lanternei
Butonul de pornire/oprire pornește și oprește aparatul și este, de asemenea, utilizat pentru a selecta nivelul de luminozitate ridicată sau
scăzută.
•
Apăsați o dată butonul de pornire/oprire pentru a utiliza lanterna la nivelul ridicat (luminozitate maximă).
•
Apăsați din nou butonul de pornire/oprire
în decurs de 5 secunde
•
Apăsaţi butonul de pornire/oprire a treia oară pentru a închide aparatul.
•
Apăsați o dată butonul de pornire/oprire pentru a utiliza lanterna la nivelul ridicat (luminozitate maximă).
•
Apăsaţi din nou butonul de pornire/oprire
pentru a închide aparatul.
după 5 secunde
. Citiți acest manual de instrucțiuni și urmați
pentru a utiliza lanterna la nivelul scăzut (luminozitate minimă).
sau
5
4/11/2014 11:44:27 AM
cu
Publicidad
