Dorel Ameriwood 4506 Instrucciones De Montaje página 5

1
* Fasten two CATCHES (7b) to the TOP SHELF (C) and the FIXED SHELF (D) with SCREWS (5).
* Fasten MOLDING (I) to the TOP SHELF (C) with three SCREWS (10) as shown.
* Insert the CAM LOCKS (1) into the TOP SHELF (C), FIXED SHELF (D), and BOTTOM SHELF (E) as shown.
* Using the ANGLE BRACKETS (12) and SCREWS (5) fasten the MOLDING (J) to the BOTTOM SHELF (E) as shown.
*Ate dos CAPTURA (7b) al ESTANTE de la CIMA (C) y el ESTANTE FIJO (D) con los TORNILLOS (5).
* Fije LA MOLDURA (I) al TABLERO SUPERIOR (C) con tres TORNILLOS (10) como mostrado.
* Inserte los CERRADURAS DE LA LEVA (1) en el TABLERO SUPERIOR (C), el TABLERO FIJO (D) y TABLERO DEL FONDO (E) como mostrado.
* Usando los SOPORTES EN 'L' (12) y TORNILLOS (5) fije la MOLDURA (J) al TABLERO DEL FONDO (E) como mostrado.
* Attachez deux PRISE (7b) à L'ÉTAGÈRE du SOMMET (C) et L'ÉTAGÈRE FIXE (D) avec les VIS (5).
* Fixez la MOULURE (I) à la TABLETTE SUPÉRIEURE (C) avec trois VIS (10) comme montré.
* Insérez les SURRURES DE CAME (1) dans la TABLETTE SUPÉRIEURE (C), TABLETTE FIXE (D), et TABLETTE INFÉRIEURE (E) comme montré.
* En utilisanr les SUPPORTS EN 'L' (12) et les VIS (5) fixez la MOULURE (J) à la TABLETTE INFÉRIEURE (E) comme montré.
C
Proper orientation of CAM LOCK
Posición correcta de la cerradura de leva.
Bonne orientation de la SERRURE DE CAME
x
1 12
7b
x
7 4
5 x 14
5
5
7b
1
10 x 3 12 3 x
7b
I
10
1
I
1
C
1
D
1
5 /9
?? www.ameriwood.com ??
1
1
C
1
1
1
1
5
5
7b
7b
D
5
J
5
12
E
1
J
1
1
E
1
B344506 14