Resumen de contenidos para Truck Hardware Gatorback 2020 Explorer
Página 1
2020 Explorer Mud Flap Set, Front Mounting Diagram & Instructions IMPORTANT: Manufacturer is not responsible for negligent use of vehicle with mud flaps installed, including over-tightening of screws and bolts causing damage to vehicle or mud flaps. TOOLS REQUIRED- 5/16” Open Wrench or 3/8”...
Página 2
4. Gently pull the liner away to install spring nut (d) on recessed factory tab #2, which previously contained the factory push pin. 5. Install mud flap hole #3 to factory hole #2 through spring nut (d) and spacer (h) using a sheet metal screw (f) and flat washer (a) 6.
Página 3
Gatorback Mud Flaps by Truck Hardware Ltd. LIMITED WARRANTY All Ford part numbers provided by Truck Hardware Ltd. are warranted to be free from defects in materials or workmanship on products properly installed per the installation instructions provided with the product.
Página 4
2020 Explorer Ensemble de bavettes garde-boue, avant Schéma de montage et instructions IMPORTANT : Le fabricant n’est pas responsable de l’utilisation négligente du véhicule avec des bavettes garde-boue installées, y compris en cas de : serrage excessif des vis et des boulon pouvant endommager le véhicule ou les bavettes garde-boue. OUTILS REQUIS- Perceuse électrique Clé...
Página 5
3. Retirez l’attache d’épingle d’usine du logement de l’aile interne sur le trou n ° 2. 4. Tirez doucement sur la gaine pour installer un écrou à ressort (d) sur la languette d'usine en retrait n ° 2, qui contenait auparavant la punaise d'usine. 5.
Gatorback Garde-Boues par Truck Hardware Ltd. GARANTIE LIMITÉE Tous les numéros de pièces Ford sont fournis par Truck Hardware Ltd. Ils sont garantis d’être exempts de tous défauts matériels ou malfaçon de fabrication si correctement installée suivant les instructions incluses avec ces produits. Cette garantie couvre la réparation et le remplacement de tout produit défectueux gratuitement pendant la période de garantie applicable indiquée ci-dessous.
2020 Explorer Juego de faldón guardabarros delantero Diagrama de montaje e instrucciones IMPORTANTE: El fabricante no se hace responsable en caso de uso negligente del vehículo con faldones guardabarros instalado, apriete excesivo de tornillos y pernos causando daños a los faldones guardabarros o al vehículo. incluyendo HERRAMIENTAS NECESARIAS Taladro recargable o...
INSTALACIÓN (Se recomienda quitar la rueda para facilitar la instalación) 1. Antes de instalar su juego de faldones guardabarros, consulte el diagrama y la lista de piezas para ver todas las piezas necesarias. Comience por el lado del conductor. Retire la tuerca de brida M6 de fábrica del perno roscado de fábrica y asegure la abrazadera a través del orificio n.º 1 al perno reinstalando la tuerca de brida M6 sobre la abrazadera.
Nota al distribuidor: Los concesionarios de Ford deben ponerse en contacto con Truck Hardware Ltd. por teléfono al 1-800- 661-8208 y pedir hablar con el administrador de la garantía o por correo electrónico a: info@truckhardware.ca.