Optimus GEMINI Manual Del Usuario página 9

5
MAINTENANCE
• The stove should be wiped clean with a wet, lint free cloth. If
needed use a mild cleanser, e.g. dish-washing liquid.
• Before each use, check the O-ring where the stove connects
to the gas canister.
O-ring is not in place, or if it is worn or damaged. Replace
the O-ring by teasing it out with a tool such as the blunt end
of a sewing needle. Never use a sharp or pointed object that
can damage the seal surfaces. Fit the new O-ring with care
to avoid damaging it. Only use original Optimus O-rings (Art.
No. 8019247) for this purpose.
• Do not modify the stove. Only qualified individuals are
allowed to do additional service. For major repairs send the
stove back to Optimus.
LIMITED WARRANTY
Optimus provides a 2-year limited warranty against
manufacturing defects for the original stove purchaser. Proof
of purchase is required for this warranty to be valid. This
warranty does not cover damage due to accident, improper
use or modifications.
If you have any problems with your Optimus Gemini, return it
to your dealer or contact Katadyn. Clean food and dirt from
the stove before returning it. For more information, contact
your dealer or Katadyn Products Inc. in Switzerland at +41 44
839 21 11 or e-mail us at customerservice@katadyn.ch. US
customers please contact Katadyn North America at
1-800-755-6701 or cs@katadyn.com.
This warranty gives you specific legal rights and you may have
other legal rights which vary from state to state.
Please visit our website for additional information about our
other products. www.optimusstoves.com
For clean water and outdoor meals visit our website at
www.katadyngroup.com.
Leakage may result if the
FIGURE [1]
EN EN EN
FR
DE
NL
DK
SWE
NO
FI
IT
ES
PT
PL
CZ
RU
7 7