GYSPOT ALU FV I / PRESENTATION II / PRECAUTIONS D’UTILISATION Ne jamais regarder un arc électrique sans se protéger les yeux III / RACCORDEMENT A L’ALIMENTATION ELECTRIQUE...
GYSPOT ALU FV I / PRESENTATION φ II / GENERAL PRECAUTIONS GENERALITIES ELECTRICITY PROTECTION OF HUMAN BODY : SMOKES AND GAZ : FIRE : ELECTRO-MAGNETIC COMPATIBILITY : III / CONNECTION TO THE ELECTRICAL NETWORK IV / EQUIPMENT DESCRIPTION...
GYSPOT ALU FV VI / CIRCUIT DIAGRAM VII/ SYMBOLS VIII / CONFORMITY CERTIFICATE :...
Página 9
GYSPOT ALU FV I / BESCHREIBUNG II / UNFALLPRÄVENTION ACHTUNG: Schauen Sie nie ohne entsprechenden Augenschutz in den Lichtbogen!
Página 10
GYSPOT ALU FV III / STROMVERSORGUNG Ein geerdeter Anschluss ist für den Schutz des Anwenders unerlässlich! IV/ GERÄTEBESCHREIBUNG V / INBETRIEBNAHME...
GYSPOT ALU FV I / PRESENTACION II / PRECAUCIONES DE USO Nunca mirar a un arco eléctrico sin protegerse a los ojos. III / CONEXION A LA ALIMENTACION ELECTRICA...
GYSPOT ALU FV I / ОПИСАНИЕ II / МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Ни в коем случае не смотреть на электрическую дугу, не защитив глаза III / ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОМУ ПИТАНИЮ...
Página 18
GYSPOT ALU FV IV/ ОПИСАНИЕ АППАРАТА V / ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АППАРАТА...