Publicidad
MUKA JUNIOR EXTENSION
Elements for the junior bed / Eléments pour le lit junior /
Elemente für das Juniorbett / Elementi per il letto junior /
Elementos para la cama junior / Elementen voor het junior bed.
A
B
x 2
x 2
C
x 1
8
9
10
11
6
7
x 8
x 4
x 4
x 10
x 1
x 4
Optional elements / Eléments en option / Optionale Elemente /
Articoli opzionali / Elementos opcionales / Optionele items.
D
E
7
11
6
9
8
9
6
7
JUNIOR BED ASSEMBLY
IMPORTANT!
TO BE KEPT FOR FUTURE REFERENCE
Please read this manual before use and keep it for
future reference.
Carefully store all parts that are not used for this version
of the bed.
If you do not use the supplied Charlie Crane mattress,
use a 70x140 cm mattress, making sure that the space
between the mattress and the sides and ends of the
bed does not exceed 30 mm.
When mounting, do not tighten the screws until
assembly is complete. After assembly, check and tighten
all fasteners and screws. Check and tighten the screws
2/3 weeks after assembly.
Check that all fasteners are always properly tightened
and regularly checked, and retightened if necessary.
11
This MUKA bed conforms to the French standard NF D
60-300-4.
10
WARNINGS!
10
• Do not place the bed near a heat source, window or
10
other furniture.
10
• Do not use the bed if any part is broken, damaged
11
or missing.
11
CLEANING AND MAINTENANCE
Wipe the structure with a damp cloth. Remove excess
water. Avoid direct exposure of the bed to the sun as
this may alter the colour of your bed.
WARRANTY
The MUKA JUNIOR bed is guaranteed for two years from
the date of purchase. No warranty can be applied without
presentation of the proof of purchase mentioning the
name of the merchant and the date of purchase.
EN
MONTAGE DU LIT JUNIOR
IMPORTANT !
À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE
Merci de prendre connaissance de cette notice avant
toute utilisation et de la conserver pour de futurs
besoins.
Conservez soigneusement toutes les pièces qui ne sont
pas utilisées pour cette version du lit.
Si vous n'utilisez pas le matelas Charlie Crane fourni,
utilisez un matelas 70x140 cm en veillant à ce que
l'espace entre le matelas et les côtés et extremités du lit
ne dépasse pas 30 mm.
Lors du montage, ne pas serrer les vis avant que le
montage soit complet. Après le montage, vérifiez et
serrrez toutes les fixations et vis. Vérifiez et resserez les
vis 2/3 semaines après le montage.
Vérifiez que tous les dispositifs d'assemblage soient
toujours convenablement serrés et régulièrement
vérifiés, et resserrés si nécessaire.
Ce lit MUKA est conforme à la norme française
NF D 60-300-4.
AVERTISSEMENTS !
• Ne pas placer le lit proche d'une source de chaleur,
d'une fenêtre ou d'autre meuble
• Ne pas utiliser le lit si une partie est cassée,
endommagée ou manquante
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Essuyez la structure à l'aide d'un chiffon humide. Enlevez
le surplus d'eau. Evitez l'exposition directe du lit au soleil
au risque d'altérer la teinte de votre lit.
GARANTIE
Le lit MUKA JUNIOR est garanti deux ans à compter de la
date d'achat. Aucune garantie ne pourra être appliquée
sans présentation de la preuve d'achat faisant mention
du nom du commerçant et de la date d'achat.
FR
Publicidad
