Montáž Zařízení - Royal Catering RCCC-160ST Manual De Instrucciones

CZ
POZOR! Obrázky v tomto návodu jsou pouze
ilustrační a v některých detailech se od skutečného
vzhledu výrobku mohou lišit.
Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní
jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.
2. BEZPEČNOST POUŽÍVÁNÍ
POZNÁMKA! Přečtěte si tento návod včetně všech
bezpečnostních pokynů. Nedodržování návodu a
pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem,
požáru anebo těžkému úrazu či smrti.
Pojem „zařízení" nebo „výrobek" v bezpečnostních
pokynech a návodu se vztahuje na CHLADÍCÍ VITRÍNA.
2.1. ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST
a) Daná zásuvka musí být se zástrčkou zařízení
kompatibilní. Zástrčku žádným způsobem
neupravujte. Originální zástrčky a příslušné zásuvky
snižují nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
b) Zařízení se nedotýkejte mokrýma nebo vlhkýma
rukama.
c) Napájecí kabel nepoužívejte na jiné účely, než na
které je určen. Nikdy jej nepoužívejte k přenášení
zařízení nebo k vytahování zástrčky ze síťové
zásuvky. Držte jej mimo dosah tepla, oleje, ostrých
hran nebo rotujících dílů. Poškozené nebo zamotané
elektrické napájecí kabely zvyšují nebezpečí úrazu
elektrickým proudem.
d) Pokud není možné vyhnout se práci se zařízením
ve vlhkém prostředí, používejte při tom proudový
chránič (RCD). Používání RCD snižuje nebezpečí
úrazu elektrickým proudem.
e) Je zakázáno používat zařízení, pokud je napájecí
kabel poškozený nebo má zjevné známky
opotřebení. Poškozený napájecí kabel musí být
vyměněn kvalifikovaným elektrikářem nebo
servisním středisku výrobce.
f) Aby nedošlo k zasažení elektrickým proudem,
nesmíte kabel, zástrčku ani samotné zařízení
ponořovat do vody nebo jiné tekutiny. Je zakázáno
používat zařízení na mokrém povrchu.
g) POZOR – OHROŽENÍ ŽIVOTA! Během čistění nebo
používání zařízení nikdy nesmí být ponořováno ve
vodě nebo jiných kapalinách.
h) Zařízení nepoužívejte v prostředí s velmi vysokou
vlhkostí / v přímé blízkosti nádrží s vodou!
i) Zařízení nenořte do vody. Hrozí nebezpečí úrazu
elektrickým proudem!
2.2. BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI
a) a) Na pracovišti udržujte pořádek a mějte dobré
osvětlení. Nepořádek nebo špatné osvětlení mohou
vést k úrazům. Buďte předvídaví a sledujte, co se
během práce kolem vás děje. Při práci se zařízením
vždy zachovávejte zdravý rozum.
b) Pokud zjistíte, že zařízení nepracuje správně, nebo
je poškozeno, ihned jej vypněte a poruchu nahlaste
autorizované osobě.
c) Pokud máte pochybnosti o tom, zda zařízení funguje
správně, kontaktujte servis výrobce.
d) Opravy zařízení může provádět pouze servis výrobce.
Opravy neprovádějte sami!
e) V případě vzniku požáru k hašení zařízení pod
napětím používejte pouze práškové nebo sněhové
hasicí přístroje (CO ).
2
18
f) Na pracovišti se nesmí zdržovat děti a nepovolané
osoby. (Nepozornost může způsobit ztrátu kontroly
nad zařízením.)
g) Zařízení používejte v dobře větraných prostorách.
h) Návod k obsluze uschovejte za účelem jeho
pozdějšího použití. V případě předánání zařízení
třetím osobám musí být spolu se zařízením předán
rovněž návod k obsluze.
i) Obalový materiál a drobné montážní
uchovávejte na místě nedostupném pro děti.
j) Zařízení mějte v dostatečné vzdálenosti od dětí a
zvířat.
PAMATUJTE! Při práci se zařízením chraňte děti a
jiné nepovolané osoby.
2.3. OSOBNÍ BEZPEČNOST
a) Zařízení nepoužívejte, jste-li unaveni nebo pod
vlivem drog, alkoholu nebo léků, které významně
snižují schopnost zařízení ovládat.
b) Zařízení smí obsluhovat fyzicky zdatné osoby, které
s ním umí zacházet, byly příslušně vyškoleny k jeho
obsluze, seznámily se s tímto návodem a byly také
proškoleny v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při
práci.
c) Zařízení není určeno k tomu, aby jej používaly osoby
(včetně dětí) s omezenými psychickými, smyslovými
nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez
příslušných zkušeností anebo znalostí,
jsou pod dohledem osoby zodpovědné za jejich
bezpečnost nebo od ní obdržely pokyny, jak zařízení
obsluhovat.
d) Stlačený vzduch může způsobit těžký úraz.
e) Zařízení není hračka. Dohlížejte na děti, aby si
nehrály se zařízením.
2.4. BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
v
a) a) Před každým seřízením, čištěním a údržbou
odpojte zařízení od napájení. Toto bezpečnostní
opatření snižuje nebezpečí náhodného zapnutí.
b) Nepoužívaná zařízení uchovávejte mimo dosah dětí
a osob, které nejsou seznámeny se zařízením nebo
návodem k obsluze. Zařízení jsou nebezpečná v
rukou nezkušených uživatelů.
c) Zařízení udržujte v dobrém technickém stavu.
Kontrolujte před každou prací jeho celkový stav i
jednotlivé díly a ujistěte se, že je vše v dobrém stavu,
a uživateli tak při práci se zařízením nehrozí žádné
nebezpečí. V případě, že zjistíte poškození, nechte
zařízení opravit.
d) Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
e) Opravu a údržbu zařízení by měly provádět
pouze kvalifikované osoby za výhradního použití
originálních náhradních dílů. Zajistí to bezpečné
používání zařízení.
f) Pro zachování navržené mechanické
zařízení neodstraňujte předem namontované kryty
nebo neuvolňujte šrouby.
g) Při přemisťování zařízení z místa skladování na místo
používání berte v úvahu pracovní zásady bezpečnosti
a ochrany zdraví v rámci přenášení břemena platné v
zemi, ve které se zařízení používá.
h) Nepřesouvejte, nepřenášejte a neotáčejte zařízení v
provozu.
i) Pravidelně čistěte zařízení, aby nedošlo k trvalému
usazovaní nečistot.
Rev. 29.06.2021
j) Zařízení není hračka. Čištění a údržbu nesmí provádět
děti bez dohledu dospělé osoby.
k) Nezasahujte do zařízení s cílem změnit jeho
parametry nebo konstrukci.
l) Udržujte zařízení mimo zdroje ohně a tepla.
m) Zařízení nepřetěžujte.
n) Nezakrývejte větrací otvory!
o) Umístěte přístroj na rovný a stabilní povrch a
prvky ujistěte se, že není vodorovně, vzhůru nohama nebo
nakloněný nad 45°.
p) Přístroj neumisťujte ani nepoužívejte v blízkosti
vysoce hořlavých činidel, které produkují, odstraňují
nebo používají páry. To zvyšuje riziko požáru.
q) Zařízení je volně stojícím zařízením a není vhodné k
trvalému vestavění nábytkem. POZNÁMKA! I když
zařízení bylo
POZNÁMKA! I když zařízení bylo navrženo tak, aby
bylo bezpečné, tedy má vhodné bezpečnostní prvky,
tak i přes použití dodatečné ochrany uživatelem při
práci se zařízením nadále existuje malé riziko úrazu
nebo poranění. Doporučuje se zachovat opatrnost a
zdravý rozum při jeho používání.
3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ
Výrobek se používá k skladování potravinářských výrobků,
které vyžadují dostatečně nízkou teplotu.
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku
ledaže
použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.
3.1. POPIS ZAŘÍZENÍ
1
2
1. Skleněná tabule
2. Přívod vzduchu
3. Stojan s policemi
4. Vývod vzduchu
3.2. PŘÍPRAVA K PRÁCI
UMÍSTĚNÍ ZAŘÍZENÍ
Teplota okolí nesmí být vyšší než 40 °C a relativní vlhkost
nesmí být vyšší než 85 %. Zařízení postavte takovým
způsobem, aby byla zajištěna dobrá cirkulace vzduchu.
integrity
Vzdálenost zařízení od stěny by neměla být menší než 10
cm. Zařízení se musí nacházet daleko od jakéhokoli horkého
povrchu. Zařízení vždy používejte na rovnoměrném,
stabilním, čistém a ohnivzdorném povrchu, mimo dosah
dětí a osob s omezenými psychickými, smyslovými a
duševními funkcemi. Zařízení umístěte takovým způsobem,
abyste v každém okamžiku měli ničím nezatarasený přístup
k elektrické zásuvce. Ujistěte se, aby hodnoty proudu,
kterým je zařízení napájeno, byly shodné s údaji uvedenými
na technickém štítku zařízení!
Rev. 29.06.2021
CZ
Před prvním použitím demontujte všechny díly a umyjte je,
a také umyjte celé zařízení.
DŮLEŽITÉ!!
1. 1. Je zakázáno blokovat ventilační otvory v krytu a
konstrukci zařízení
2. Je zakázáno používat mechanická zařízení nebo jiné
prostředky k urychlení procesu odmrazování.
3. Okruh chladiva nesmí být poškozen.
4. Neblokujte přívod/vývod vzduchu. Zařízení nasává
studený vzduch, který cirkuluje uvnitř chladničky.
Zablokování uzavře cirkulaci vzduchu.
5. Nepoužívejte elektrické spotřebiče uvnitř přihrádek
na skladování potravin
6. Uvnitř zařízení je zakázáno skladovat výbušné
látky, jako jsou aerosolové plechovky nebo hořlavé
materiály.
MONTÁŽ ZAŘÍZENÍ
1. Umístěte zařízení na suché místo tak, aby po stranách
a na zadní straně zařízení byla minimální vzdálenost
10 cm. Příliš krátká vzdálenost může snížit chladicí
výkon zařízení.
2. Před prvním spuštěním počkejte po přepravě
alespoň 2 hodiny, aby se vyrovnala hladina chladiva
v zařízení. Pak připojte zařízení k napájení a spusťte
jej.
3. Neumisťujte zařízení na místo, kde by bylo vystaveno
přímému slunečnímu záření.
4. Neumisťujte zařízení do blízkosti topných zařízení,
mohlo by dojít ke snížení chladicího výkonu.
3.3. PRÁCE SE ZAŘÍZENÍM
3
3.3.1. POUŽITÍ
1. Připojte zařízení k napájení.
2. Po spuštění zařízení položte ruku na větrací otvory
uvnitř chladicí komory a ověřte, zda je vzduch
dostatečně studený.
4
3. Pomocí digitálního regulátoru teploty nastavte
teplotu chlazení.
3.3.2. OBSLUHA DIGITÁLNÍHO REGULÁTORU TEPLOTY
1. Nastavení teploty
• Stisknutím tlačítka SET zobrazíte nastavenou teplotu.
• Pomocí tlačítek (šipek) nahoru a dolů můžete upravit
teplotní rozsah.
• Stisknutím tlačítka SET opustíte ovládací panel
teploty, na displeji se zobrazí hodnota teploty uvnitř
zařízení.
2. Pokud do 10 sekund nestisknete žádné tlačítko,
teplota uvnitř zařízení se zobrazí automaticky
3. Chcete-li zapnout podsvícení, stiskněte tlačítko s
„žárovkou". Při dalším stisknutí tohoto tlačítka se
podsvícení vypne.
4. Ruční zapnutí/vypnutí odmrazování pomocí tlačítka
„žárovka".
• Chcete-li aktivovat funkci odmrazování, stiskněte a
podržte tlačítko po dobu 6 sekund.
• Funkci odmrazování deaktivujete
stisknutím tlačítka.
5. LED kontrolka chladiva
• Během provozu zařízení (chlazení), LED kontrolka
svítí
• Pokud je chladná teplota uvnitř chladicího prostoru
konstantní, LED kontrolka svítí
opětovným
19