10
3
Be sure the connector is positioned as shown before
pushing into holes. You may need to tap with a hammer
to insert.
Asegúrese de que el conector está posicionado como
mostrado antes de presionar en los agujeros. Puede que
necesites golpear con un martillo para insertar.
Assurez-vous que le connecteur est placé comme indiqué
avant de pousser dans les trous. Vous devrez peut-être
taper avec un marteau à insérer.
x
3
6
3
L
?? www.ameriwood.com ??
L
D
D
After inserting connector bolt into connector,
turn connector screw clockwise to lock in place.
Después de insertar el perno conector en el
conector,
gire el tornillo del conector hacia la derecha para
asegurarlo en su lugar.
Après avoir inséré le boulon de raccordement
dans le raccord, tournez la vis du raccord dans
le sens des aiguilles d'une montre
pour verrouiller en place.
13 /24
L
B345065322PCOM 1