s
SIRIUS
Einschubspule
DE
Originalbetriebsanleitung
Withdrawable coil
EN
Original Operating Instructions
Bobine débrochable
FR
Instructions de service originales
Bobina insertable
ES
Instructivo original
Bobina estraibile
IT
Istruzioni operative originali
Bobina de interpolação
PT
Instruções de Serviço Originais
Изваждаща се бобина
BG
Оригинално ръководство за експлоатация
Zasouvací cívka
CS
Originální návod k obsluze
Indskudsspole
DA
Original brugsanvisning
3RT1982-5AF31
3RT1982-5AP31
3RT1983-5AP31
SIEMENS AG
https://support.industry.siemens.com
Technical Support
https://support.industry.siemens.com/My/ww/en/requests
Support Request
A5E48023056001A/RS-AB/002
Συρόμενο πηνίο
EL
Πρωτότυπες οδηγίες χρήσης
Eemaldatav mähis
ET
Originaal-kasutusjuhend
Irrotettava kela
FI
Alkuperäinen käyttöohje
Uložni svitak
HR
Originalne upute za uporabu
Betolható tekercs
HU
Eredeti üzemeltetési útmutató
Įstumiamoji ritė
LT
Originali eksploatacijos instrukcija
Lebīdāmā spole
LV
Oriģinālā lietošanas pamācība
Insteekspoel
NL
Originele handleiding
Cewka wsuwana
PL
Oryginalna instrukcja obsługi
Bobină inserată
RO
Instrucţiuni originale de utilizare
Zásuvná cievka
SK
Originálny návod na obsluhu
Vtična tuljava
SL
Originalno navodilo za obratovanje
Inskjutningsspole
SV
Originalbruksanvisning
Yedek bobin
TR
Orijinal İşletme Kılavuzu
Вставная катушка
РУ
Оригинальное руководство по эксплуатации
插入式线圈
中文
原始操作说明
3RT1987-5AP31
60306557
Last update: 05 March 2020
3RT198.-5A.31