Publicidad
Leggere attentamente le istruzioni prima di iniziare
l'installazione.
I dettagli nell'immagine contenuta in queste istruzioni
possono essere diversi dal modello con cui si lavora. Le
immagini ricorrono in vari fogli di istruzioni pertanto possono
variare fra i diversi modelli di motore. Le informazioni
basilari sono però corrette.
Questo kit contiene :
Denominazione
Kit 3583840
Filtro dell'acqua di mare
Vite a testa esagonale M8x22
Rondella elastica
Istruzioni di montaggio
Kit 21951975**
Adattatore flessibile Ø16/19 mm 1
Fascetta stringitubo
Fascetta stringitubo*
Fascetta stringitubo*
*Non è compreso nel kit
** possono essere acquistati separatamente
IMPORTANTE! Rischio di infiltrazioni d'acqua. Chiu-
dere il rubinetto dell'acqua di mare prima dei lavori sul
circuito dell'acqua di mare.
Montaggio del filtro dell'acqua di mare
Fig.1
Montare il filtro dell'acqua di mare (1) ad almeno 200 mm
(A) sopra la linea di galleggiamento con imbarcazione
a pieno carico. Quando si monta il filtro su un'imbarca-
zione a vela, tenere in considerazione che la posizione
di montaggio del filtro deve essere tale da rimanere in
immersione anche con il beccheggio dell'imbarcazione.
Usare le viti a testa esagonale (2) e le rondelle elastiche
(3) comprese nel kit.
NOTA! Accertarsi che si possa accedere facilmente al fil-
tro per la pulizia a intervalli regolari. Controllare che ci sia
uno spazio di almeno 200 mm sopra il filtro, per consenti-
re lo smontaggio dell'elemento filtrante.
Fig. 2 e fig. 3
Montare 1 o 2 adattatori per il flessibile (4) nel caso in cui
i flessibili del filtro dell'acqua di mare siano di diametro di-
verso dal tubo di ingresso del filtro dell'acqua di mare (B)
o dal tubo di uscita (C), che hanno entrambi un diametro
di 32 mm. L'adattatore (4) è adatto a flessibili da 16 e da
19 mm di diametro.
•
Fig. 2 Montaggio dell'adattatore da 16 mm
Applicare la fascetta (5) sull'adattatore (4). Infilare il
più possibile l'adattatore sul tubo. Serrare la fascetta
stringitubo.
•
Fig 3. Montaggio dell'adattatore da 19 mm
Troncare l'adattatore nella scanalatura (D). Rimuove-
re eventuali sfridi.
Usare un seghetto a denti fini adatto a tagliare la plastica.
Applicare la fascetta (5) all'adattatore (4). Infilare il
più possibile l'adattatore sul tubo. Serrare la fascetta
stringitubo.
Collegare i tubi di ingresso dalla valvola dell'acqua di
mare (B) e di uscita dalla pompa dell'acqua di mare (C).
Serrare le fascette (6) e (7). Ved. fig. 3.
Aprire il rubinetto dell'acqua di mare, avviare il motore e
controllare che non vi siano perdite.
Q.tà
Pos. in fig.
1
1
4
2
4
3
1
-
4
1
5
1
6
1
7
Läs igenom hela anvisningen innan arbetet påbörjas.
Detaljer på bilder i denna instruktion kan skilja från
den modellen ni arbetar med. Bilderna återanvänds i
olika instruktioner och kan därför variera mellan olika
motormodeller. Den väsentliga informationen är korrekt.
Denna sats innehåller:
Beteckning
Sats 3583840
Sjövattenfilter
Sexkantskruv M8x22
Fjäderbricka
Monteringsanvisning
Sats 21951975**
Slangadapter Ø16/19 mm
Slangklämma
Slangklämma*
Slangklämma*
*ingår ej i satsen
** kan köpas separat
VIKTIGT! Risk för vattenintrång. Stäng sjövattenkra-
nen innan arbeten med sjövattensystemet påbörjas.
Montering av sjövattenfilter
Fig.1
Montera sjövattenfiltret (1) minst 200 mm (A) över vatten-
linjen med lastad båt. När filtret monteras på en segelbåt
måste installationsmåttet också klaras vid full krängning.
Använd sexkantskruvarna (2) och fjäderbrickorna (3) som
medföljer satsen.
OBS! Se till att det är lätt att komma åt filtret för regelbun-
den rengöring. Och att det finns minst 200 mm utrymme
över filtret för att tillåta demontering av filterinsatsen.
Fig. 2 och Fig. 3
Montera 1 eller 2 slangadaptrar (4) om slangarna till
sjövattenfiltret är av annan diameter än sjövattenfiltrets
inloppsrör (B) och utloppsrör (C) som båda är
32 mm. Adapten (4) passar till 16 mm eller 19 mm slang.
•
Fig. 2 Montering av adaptern 16 mm
Sätt slangklämman (5) på adaptern (4). Trä på adap-
tern på röret så långt det går. Dra åt slangklämman.
•
Fig 3. Montering av adaptern 19 mm
Såga av adaptern vid skåran (D). Avlägsna spånor.
Använd fintandad såg lämpad för plast.
Sätt slangklämman (5) på adaptern (4). Trä på adap-
tern på röret så långt det går. Dra åt slangklämman.
Anslut slangarna för inlopp från sjövattenventilen (B) och
utlopp till sjövattenpumpen (C). Dra åt slangklämmorna
(6) och (7). Se figur 3.
Öppna sjövattenkranen, starta motorn och kontrollera att
inget läckage förekommer.
Antal
Pos. i fig.
1
1
4
2
4
3
1
-
1
4
1
5
1
6
1
7
Publicidad
