Manuales relacionados para Schuchmann HTS
Resumen de contenidos para Schuchmann HTS
- Página 1 www.ortopediaguzman.com el sistema de higiene universal www.ortopediaguzman.com www.ortopediaguzman.com Instrucciones de uso...
-
Página 2: Su Equipo De Schuchmann
Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones técnicas. ¡Información importante! www.ortopediaguzman.com Asegúrese de que estas Instrucciones de uso permanecen con el producto. Su equipo de Schuchmann... -
Página 3: Tabla De Contenido
www.ortopediaguzman.com Inhalt 1. Preparación del sistema de higiene para su uso ......... 5 1.1 Entrega ......................5 1.2 Medidas de seguridad antes del uso ............5 1.3 Eliminación segura ..................5 1.3.1 Embalaje ....................5 1.3.2 Producto ....................5 1.4 Lugar de colocación de las Instrucciones de uso ......... 5 2. - Página 4 www.ortopediaguzman.com 4.14 Cuña abductora ..................22 4.15 Separador ....................22 4.16 Cubo para inodoro ..................23 4.17 Manijas de empuje ................... 23 5. Mantenimiento y limpieza ................24 5.1 Cuidado ...................... 24 5.2 Mantenimiento .................... 24 5.3 Repuestos ....................24 5.4 Vida útil y reutilización ................
-
Página 5: Preparación Del Sistema De Higiene Para Su Uso
www.ortopediaguzman.com 1. Preparación del sistema de higiene para su uso 1.1 Entrega Cuando reciba el producto compruebe su integridad, su corrección y revise que no presente daños ocasionados por el transporte. Revise la mercancía en presencia de la persona que la entregó Si hubiese daños ocasionados por el transporte inicie una evaluación de la situaci- ón (determinación del fallo) en presencia de la persona que la entregó. -
Página 6: Descripción Del Producto
(levantar el reposapiés, colocar el asiento en el ajuste más bajo etc.). 2.3 Campos de aplicación, uso correcto El HTS se puede usar como asiento de inodoro sobre el inodoro o en posición libre con un cubo de inodoro. Además, se puede colocar sobre un inodoro, usar como asiento de ducha y como silla de ducha. -
Página 7: Uso Incorrecto / Advertencias
• La estabilidad puede verse perjudicada si se cuelgan bolsas pesadas o simila- res. • Utilice únicamente accesorios y repuestos de la empresa Schuchmann, pues sino pondrá en peligro la seguridad del menor. • Debe prestar atención a que al ajustar y reajustar nunca haya extremidades del usuario o del operario en el área de ajuste, para minimizar el riesgo de lesiones. -
Página 8: Equipamiento Del Modelo Básico
www.ortopediaguzman.com 2.5 Equipamiento del modelo básico • unidad de asiento incl. cinturón para la pelvis y reposabrazos extraíbles • fondo del asiento e inclinación del respaldo regulables 2.6 Lista de accesorios • guía de muslos / pantorrillas • bastidores móviles •... -
Página 9: Ajustes
www.ortopediaguzman.com 3. Ajustes Los ajustes y reajustes en el producto o en los accesorios solamente pueden ser realizados por personas que hayan recibido una instrucción correspondiente por un asesor de productos sanitarios. Debe prestar atención a que al ajustar y reajus- tar nunca haya extremidades del usuario o del operario en el área de ajuste, para minimizar el riesgo de lesiones. -
Página 10: Www.ortopediaguzman.com
www.ortopediaguzman.com 3.2 Ajuste del reposabrazos Para colocar el reposabrazos (A) inserte la parte inferior del mismo en el orificio oval (B) en la unidad de asiento y presione hacia abajo hasta que se engarce. Para retirar el reposabrazos presione el botón de desenclavamiento (C) y tire hacia arriba del reposabrazos. -
Página 11: Accesorios
El asiento se puede inclinar 5° hacia delante y 25° hacia detrás. HTS tam- bién se puede inclinar con el usuario sentado sobre él con una poca fuerza. Para ajustar el reposapiés montado en el bastidor consulte... -
Página 12: Bastidor Móvil Y Fijo
El asiento se puede inclinar 15° hacia delante y 15° hacia detrás o 5° ha- cia delante y 25° hacia detrás. HTS se puede inclinar con el usuario sentado sobre él con una poca fuerza. -
Página 13: Bastidor De Viaje
www.ortopediaguzman.com 4.1.4 Bastidor de viaje El bastidor de viaje es un chasis ligero, plegab- le con la bolsa correspondiente (A). El bastidor cabe en el compartimento trasero de la bolsa (B). El asiento, el respaldo, los reposabrazos y demás accesorios se puede guardar en el compartimento delantero de la bolsa (C). -
Página 14: Reposacabezas
www.ortopediaguzman.com 4.3 Reposacabezas Para colocar y ajustar el reposacabezas, pul- se el botón para el ajuste de altura (A). Inser- te el reposacabezas en el orificio (B) previsto para ello y regule la altura deseada. Suelte ahora el botón (A) y regule la altura hasta oír como engarza. -
Página 15: Cinturón Para La Pelvis
(A) en el interior de los apoyos del respaldo (C). Para garantizar una posición sentada segu- ra de usuarios pequeños, activos, en el HTS de tamaño 1 hay una opción adicional para la colocación del cinturón para la pelvis. Pase el cinturón por el gancho detrás en el asiento... -
Página 16: Cinturón Pecho-Hombros
www.ortopediaguzman.com 4.7 Cinturón pecho-hombros Para colocar el cinturón pecho-hombros tiene que retirar antes la pieza central del cinturón pélvico (A). Para ello ponga el cinturón pecho-hombros (B), que dispone de un cinturón pélvico propio integrado. Apriete el cinturón pélvico y ponga después el cinturón pecho-hombros en los soportes del respaldo. -
Página 17: Guía Para Muslos
www.ortopediaguzman.com 4.8 Guía para muslos La anchura del asiento se puede adaptar con las guías para muslos, que se pueden colocar en los reposabrazos. En la primera posición se reduce la anchura del asiento 5 cm, en la se- gunda posición 10 cm. Introduzca la guía para los muslos en el reposabrazos, de forma que la hendidura (A) en la guía para muslos mire ha- cia arriba y atrás. -
Página 18: Montaje Sobre El Asiento Del Inodoro
2. Apriete el reposapiés hacia abajo, de forma oiga como el marco engarce en los sopor- tes azules (D. 3. Sujete la unidad de asiento HTS en los est- ribos complementarios (véase 4.13). En los bastidores móviles el reposapiés forma par- te del volumen de suministro. -
Página 19: Ajuste De La Altura De Banco Reposapiés
www.ortopediaguzman.com 4.9.2 Ajuste de la altura de banco reposa- piés Para regular la altura del banco reposapiés, pulse ambos botones para la regulación de altura (A), ajuste el reposapiés en la altura de- seada y suelte los botones que se engarzarán haciendo ruido. -
Página 20: Manguitos Para Pies
www.ortopediaguzman.com 4.11 Manguitos para pies Para colocar los manguitos para los pies (A) inserte la cinta de la correa por el orificio hori- zontal (B) en la parte trasera del reposapiés. Gire la correa y pásela por el orificio vertical (C). -
Página 21: Estribo Complementario
www.ortopediaguzman.com 4.13 Estribo complementario Existen dos tipos de estribo complemen- tario, para montaje en inodoros estándar redondos o en inodoros alargados. Los estribos complementarios se colocan con los tornillos de retención que agarran la tapa y el asiento del inodoro. Ofrecen un punto de sujeción seguro para las unidades de asiento y respaldo. -
Página 22: Cuña Abductora
www.ortopediaguzman.com 4.14 Cuña abductora La cuña abductora almohadillada se coloca en el borde delantero del asiento de inodoro. Para retirarla tiene que presionar la palanca azul (A) y extraer la cuña hacia delante. Después de cada uso debería realizar una desinfección con paños o con un disolvente que contenga hasta 10 de lejía. -
Página 23: Cubo Para Inodoro
4.16 Cubo para inodoro Con el cubo para inodoro (A) el HTS se pue- de usar como inodoro libre. Ponga el cubo (A) por los rieles (B) de debajo del asiento desde la parte trasera. Empújelo hacia detrás hasta que engarce. -
Página 24: Mantenimiento Y Limpieza
Observe al respec- to nuestras instrucciones generales de limpieza e higiene. Estas se encuentran en www.schuchmann-reha.de/HTS No emplee productos de limpieza agresivos, por ejemplo disolventes, cepillos duros etc. -
Página 25: Datos Técnicos
www.ortopediaguzman.com 6. Datos técnicos Medidas - modelo básico Talla 1 Talla 2 Talla 3 Ancho total 54 cm 54 cm 58,5 cm www.ortopediaguzman.com Altura del asiento en bastidores móviles 41 - 58 cm 41 - 58 cm 41 - 58 cm Altura del asiento en bastidores fijos 31 - 43 cm 31 - 43 cm... -
Página 26: Garantía
www.ortopediaguzman.com 7. Garantía Todos los productos disponen de la garantía legal de dos años. La garantía co- mienza en el momento de la entrega o cesión de la mercancía. Si dentro de ese plazo ocurre un fallo de material o de fabricación demostrado en la mercancía que hemos entregado, revisaremos el daños reclamado tras un reenvío a nosotros con los portes pagados y, si procede, según escojamos lo repararemos o enviaremos un producto nuevo. -
Página 27: Identificación
Tel.: +49 (0) 54 05 / 909 - 0 Fax: +49 (0) 54 05 / 909 - 109 declara bajo responsabilidad propia, que el producto mencionado a conti- nuación de la clase 1 "HTS" - el sistema de higiene universal Art.-N.º: 57 0x xxx (Z1xx) www.ortopediaguzman.com cumple con las disposiciones pertinentes de las Directivas y los Estándares... -
Página 28: Número De Serie / Fecha De Fabricación
Fecha de fabricación www.schuchmann-reha.de · info@schuchmann-reha.de · Fon +49 (0) 5405 / 909 - 0 8.3 Versión del producto El HTS está disponible en tres tamaños y se puede completar con variados acce- sorios (véase el punto 4). 8.4 Edición del documento www.ortopediaguzman.com...