Gardena PTU 3700/4 Instrucciones De Empleo página 33

Installare la pompa in modo fisso [ fig. A1 ]:
Una piastra di fissaggio (12) ad es. di legno (non in dotazione) impedisce lo
scivolamento dell'autoclave.
v Avvitare l'autoclave con tutti i 4 piedi
(si consigliano viti a testa esagonale).
Installare l'autoclave in modo da poter avvicinare un recipiente di raccolta
per lo svuotamento della pompa o dell'impianto sotto la vite di scarico
Installare possibilmente la pompa più in alto del livello dell'acqua da cui
deve essere pompata. Qualora ciò non fosse possibile, installare un rubi-
netto resistente alla depressione fra la pompa e il tubo di aspirazione.
Nell'installazione fissa in interni per l'alimentazione dell'impianto idrico
domestico, per ridurre l'emissione sonora ed evitare danneggiamenti della
pompa a causa di sbalzi di pressione, l'autoclave non deve essere colle-
gata in modo fisso alla rete di tubazione con tubi rigidi, bensì tramite tubi
flessibili (ad es. tubo flessibile con raccordo).
Per l'installazione fissa, si raccomanda di utilizzare sia per il lato di aspira-
zione che per il lato di mandata dei rubinetti adatti. Si rivela fondamentale
per tutti gli interventi di manutenzione e pulizia o per i periodi in cui la
pompa non viene usata.
Collegamento del tubo dal lato di aspirazione [ fig. A2 ]:
Sul lato aspirazione non utilizzare raccordi ad innesto rapido!
v Dal lato di aspirazione utilizzare un tubo di aspirazione resistente al
vuoto, ad es. il set aspirazione GARDENA art. 1411 o il tubo
di aspirazione per pozzo di estrazione dell'acqua GARDENA
art. 1729.
Si deve utilizzare un tubo di aspirazione con valvola antiriflusso,
in modo che il tubo di aspirazione non si svuoti da solo dopo lo
spegnimento della pompa.
1. Avvitare la valvola antiriflusso
(1)
zione con la guarnizione circolare
(a)
quando l'arresto si trova sul collegamento del lato di aspirazione
2. Collegare il tubo di aspirazione resistente al vuoto
(2)
riflusso e avvitarlo a tenuta d'aria.
3. Ad altezze di aspirazione oltre 4 m, fissare il tubo di aspirazione
utilizzando elementi supplementari (ad es. fissandolo a un piolo).
La pompa viene scaricata del peso del tubo di aspirazione.
Collegamento del tubo dal lato di mandata [ fig. A3 ]:
Il collegamento della pompa
33,3 mm (G 1").
Suggerimento: per la tubazione fissa è necessario prevedere
un'installazione in salita, affinché l'acqua nel lato di mandata
possa rifluire indietro nella pompa.
L'utilizzo ottimizzato della portata della pompa è ottenuto mediante il
collegamento di tubi da 19 mm (3/4") in abbinamento ad es. con il
– set collegamento pompa GARDENA art. 1752,
o di tubi da 25 mm (1") con
– giunto rapido filettato GARDENA con filettatura esterna art. 7115 /
tubo di raccordo rapido art. 7103.
1. Avvitare il raccordo della pompa
mandata (4) .
2. Collegare il tubo di mandata
Se si utilizzano altri attacchi, applicare sempre il nastro isolante
filettatura esterna dei collegamenti.
Nel collegamento parallelo di più di un tubo / accessorio di collegamento
suggeriamo di utilizzare il
– distributore a 2 o 4 vie GARDENA art. 8193/8194,
rubinetto a due vie GARDENA art. 940,
che possono essere avvitati direttamente sul raccordo della pompa
3. UTILIZZO
PERICOLO! Lesione corporea!
Pericolo di procurarsi ferite nel caso in cui il prodotto
parta involontariamente.
v Per il collegamento, la regolazione e il trasporto, staccare il
prodotto dall'alimentazione elettrica.
Pompaggio dell'acqua [ fig. O1 / O2 ]:
ATTENZIONE! Funzionamento a secco della pompa!
9023-20.960.01.indd 33
(11) sulla piastra di fissaggio
(2) nel collegamento del lato di aspira-
ß
o in direzione della pompa fino a
(3)
alla valvola anti-
(4)
è provvisto di filettatura interna da
(c) nel collegamento del lato di
(5) al raccordo della pompa (c) .
(P)
v Prima di mettere in uso la pompa, riempirla completamente
con il liquido da aspirare (2 – 3 litri).
1. Controllare la pressione nel serbatoio (vedi 4. MANUTENZIONE).
(12)
2. Stringere a mano il collegamento a vite
mento (7) .
(9)
.
3. Introdurre acqua tramite il bocchettone di riempimento
sfioratore (ca. da 2 a 3 l).
4. Serrare a mano il collegamento a vite
mento (7) (non utilizzare la pinza).
5. Aprire le eventuali valvole di chiusura presenti nella linea di mandata
(accessori di collegamento, acquastop, ecc.).
6. Scaricare l'acqua residua nel tubo flessibile di mandata
sentire lo scarico dell'aria nella fase di aspirazione.
7. Collegare la pompa all'alimentazione elettrica.
8. Tenere il tubo di mandata
verso l'alto, premere l'interruttore on / off
pompa aspira.
v Se la pompa dopo ca. 5 minuti non alimenta acqua, spegnere la
pompa (premere l'interruttore on / off
DEI GUASTI).
Dopo avere raggiunto la pressione max., la pompa si spegne automati-
camente. La pompa si avvia automaticamente se viene richiesta acqua
quando la pressione scende sotto il valore minimo.
L'altezza massima di autoadescamento indicata di 7 m può essere
raggiunta solamente se la pompa è riempita attraverso il bocchettone di
riempimento fino al trabocco e il tubo flessibile di mandata
emporaneamente mantenuto durante la fase di auto adescamento, verso
l'alto, in maniera tale da evitare qualsiasi perdita del fluido con vogliato
dalla pompa attraverso il tubo flessibile di mandata
(1)
.
4. MANUTENZIONE
(3)
PERICOLO! Lesione corporea!
Pericolo di procurarsi ferite nel caso in cui il prodotto
parta involontariamente.
v Prima della manutenzione, staccare il prodotto dall'alimenta-
zione elettrica.
Lavare a fondo la pompa:
Dopo aver pompato acqua contenente cloro si deve lavare a fondo la
pompa.
1. Pompare acqua tiepida (max 35 °C) eventualmente con l'aggiunta di un
detergente delicato (ad es. detersivo) finché non fuoriesce acqua pulita.
2. Smaltire i residui in conformità con le direttive della legge sullo smalti-
mento dei rifiuti.
Controllo della pressione nel serbatoio [ fig. M1 ]:
Controllare regolarmente la pressione nel serbatoio.
La pressione nel serbatoio di riserva deve essere di ca. 1,5 bar. Per il
riempimento dell'aria è necessaria una pompa ad aria / un dispositivo per
il gonfiaggio per pneumatici con indicatore di pressione (manometro).
sulla
1. Svitare il coperchio di protezione
2. Aprire tutti i punti di prelievo.
Il lato di mandata non ha più pressione.
3. Applicare la pompa dell'aria / il gonfiatore sulla valvola del serbatoio
e introdurre aria fino a quando la pompa dell'aria / il gonfiatore indica
ca. 1,5 bar.
(c) .
4. Riavvitare il coperchio di protezione
5. CONSERVAZIONE
Messa fuori servizio [ fig. S1 ]:
La pompa non è resistente al gelo!
Il prodotto deve essere conservato in modo non accessibile ai
bambini.
1. Staccare la pompa dall'alimentazione elettrica.
2. Chiudere eventualmente tutti i rubinetti dal lato aspirazione.
3. Aprire tutti i punti di prelievo.
Il lato di mandata non ha più pressione.
(6) sul bocchettone di riempi-
(7) fino allo
(6) sul bocchettone di riempi-
(5) per con-
(5)
min. 1 m perpendicolarmente sulla pompa
(8)
a attendere fino a quando la
(8) ) (vedi 6. ELIMINAZIONE
(5) viene cont-
(5)
.
(13)
.
(13)
.
(14)
33
15.09.20 14:58