Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User Guide
Please read this instruction manual before using your water cooler.
504818C
Water Cooler
Water Friendly Solutions®
oasiscoolers.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Oasis 504818C

  • Página 1 User Guide Please read this instruction manual before using your water cooler. 504818C Water Cooler Water Friendly Solutions® oasiscoolers.com...
  • Página 2: Important Safeguards

    Do not use an extension cord as it may overheat, increasing the risk of fire. • If the supply cord is damaged, contact Oasis or a qualified electrician to replace it before plugging it in. • Never turn the dispenser upside down or tilt it more than 45 degrees. If the unit has been resting on its side for a long period of time, place the water dispenser in the upright position for approximately 12 hours before using.
  • Página 3: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS MODEL 504818C RATED VOLTAGE 115V-60Hz HEATING POWER 500W COOLING POWER/CURRENT 85W/0.8A HOT WATER/HR 1 gallon (3.8 L) COLD WATER/HR 1 gallon (3.8 L) COOLANT R134a HOT WATER TEMPERATURE RANGE 175°-194° F (79°-90° C) PRODUCT DIAGRAM No-Spill Device Power Switch...
  • Página 4: Cleaning And Maintenance

    INSTALLATION 1. After unpacking, wipe cooler with soft cloth. 2. Place the machine on a hard, flat surface, making certain the unit is level. The unit should not be placed in direct sunlight or near any other source of heat. 3.
  • Página 5: Cleaning The Condenser

    Cleaning The Waterways 1. Drain the reservoir. See section “Draining The Reservoirs” below. 2. Remove the no-spill device by rotating it counterclockwise and lifting it off. Pull baffle out of cold water reservoir. Wash parts with warm soapy water, rinse and dry. Set aside. Using a clean container, mix 8 cups (2 L) of white vinegar with 8 cups (2 L) of hot water.
  • Página 6: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Check the chart below for solutions to common problems. Problem Possible Cause Remedy Replace the dispenser or send Water dispenser is damaged. for service. Unit does not dispense The water bottle cap is not attached hot and cold water. properly to the connector Connect properly.
  • Página 7 Guide de l’utilisateur Lire ce mode d’emploi avant de vous servir de votre distributeur d’eau. 504818C Refroidisseur d’eau Water Friendly Solutions® oasiscoolers.com...
  • Página 8: Mises En Garde Importantes

    Ne pas utiliser de cordon prolongateur sous risque de surchauffe, accroissant ainsi le risque d’incendie. • Si le cordon d’alimentation est endommagé, contacter Oasis ou un électricien qualifié pour le faire remplacer avant de le brancher dans une prise. •...
  • Página 9: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES MODÈLE 504818C TENSION NOMINALE 115V-60Hz PUISSANCE DE CHAUFFAGE 500W PUISSANCE/COURANT DE REFROIDISSEMENT 85W/0,8A A EAU CHAUDE/H 3,8 L (1 gallon) EAU FROIDE/H 3,8 L (1 gallon) LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT R134a PLAGE DE TEMPÉRATURES D’EAU CHAUDE 79 À 90 °C (175 À 194 °F) PRESSION D’ENTRÉE...
  • Página 10: Renseignements Importants

    INSTALLATION 1. Après avoir déballé l’appareil, essuyer le distributeur avec un chiffon doux. 2. Placer le distributeur sur une surface dure et plane, en s’assurant que l’unité est de niveau. L’unité ne doit pas être placée sous les rayons directs du soleil ou à proximité de toute autre source de chaleur. 3.
  • Página 11: Nettoyage Du Condensateur

    Nettoyage des conduites d’eau Vidanger le réservoir. Voir ci-dessous la rubrique « Vidange des réservoirs ». Retirer le dispositif anti-gaspillage en le faisant tourner dans le sens contraire des aiguilles d’une montre et en le soulevant. Retirer la chicane du réservoir d’eau froide. Laver les pièces à l’eau tiède savonneuse, puis les rincer et les sécher. Mettre de côté.
  • Página 12: Dépannage

    DÉPANNAGE Consulter le tableau ci-dessous pour trouver la solution à des problèmes courants. Problème Causes Solution Replace the dispenser or send Le distributeur est endommagé. for service. L’unité ne distribue pas d’eau chaude et d’eau Le bouchon de la bouteille d’eau n’est froide.
  • Página 13 Guía del usuario Lea este manual de instrucciones antes de usar su enfriador de agua. 504818C ENFRIADOR DE AGUA Water Friendly Solutions® oasiscoolers.com...
  • Página 14: Precauciones Importantes

    • No use un cable de extensión ya que se puede sobrecalentar, aumentando el riesgo de un incendio. • Si el cable de alimentación está dañado, comuníquese con Oasis o con un electricista certificado para reemplazarlo antes de enchufarlo. •...
  • Página 15: Especificaciones Técnicas

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MODELO 504818C VOLTAJE NOMINAL 115V-60Hz POTENCIA DE CALEFACCIÓN 500W POTENCIA DE ENFRIAMIENTO/CORRIENTE 85W/0.8A AGUA CALIENTE/HR 3.8 L (1 galón) AGUA FRÍA/HR 3.8 L (1 galón) REFRIGERANTE R134a RANGO DE TEMPERATURA DEL AGUA CALIENTE 79 °C a 90 °C (175 °F a 194 °F)
  • Página 16: Instalación

    INSTALACIÓN 1. Después de desempacar, limpie el enfriador con un paño suave. 2. Coloque la máquina en una superficie dura y plana, asegurándose que la unidad está nivelada. La unidad no se debe colocar cerca de la luz solar directa ni cerca de cualquier otra superficie de calor. 3.
  • Página 17: Limpieza Del Condensador

    Limpieza de los pasos de agua Drene el depósito. Vea la sección “Drenaje de los depósitos” a continuación. Retire el dispositivo anti derrames al girarlo hacia la izquierda y levantarlo. Jale el deflector fuera del depósito de agua fría. Lave las partes con agua jabonosa tibia, enjuague y seque. Colóquelo a un lado. Con un contenedor limpio, mezcle 8 tazas (2 l) de vinagre blanco con 8 tazas (2 l) de agua caliente.
  • Página 18: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Revise el gráfico siguiente para conocer soluciones a problemas comunes. Problema Posible causa Solución Reemplace el dispensador o El dispensador de agua está dañado. envíelo a servicio. La unidad no surte agua La tapa de la botella de agua no está caliente y fría.
  • Página 20 OASIS and Water Friendly Solutions are registered trademarks of LVD Acquisition, LLC dba Oasis International OASIS and Water Friendly Solutions sont des marques déposées de LVD Acquisition, LLC dba Oasis International OASIS y Water Friendly Solutions son marcas comerciales registradas de LVD Acquisition, LLC dba Oasis International...

Tabla de contenido