Publicidad
Enlaces rápidos
Easy Assembly Video – www.AssemblyVideo.com/3
Get a free code reader from getscanlife.com on your mobile browser.
Vidéo d'assemblage facile -
Obtenez gratuitement un lecteur de codes de getscanlife.com sur
votre navigateur mobile.
Video para ensamblaje fácil -
Obtenga gratis un lector de códigos de getscanlife.com
en su buscador móvil.
packaging Contents / Contenu de l'emballage / Contenido del embalaje
Grip
Handle
A
B
Manche
Poignée
Brazo
Agarradera
x2
x2
Leg Brace
Wheel
h
i
Renfort de patte
Roue
Refuerzo para pata
Rueda
x1
x1
hardware Content / Quincaillerie incluse / ferretería incluida
o
5 in. / 12,7 cm
Bolt / Boulon / Perno
x2
p
3
1
/
in. / 9 cm
2
Bolt / Boulon / Perno
x2
r
2
3
/
in. / 7 cm
4
Bolt / Boulon / Perno
x4
s
2
1
/
in. / 5,7 cm
4
Bolt / Boulon / Perno
x2
www.AssemblyVideo.com/3
www.AssemblyVideo.com/3
Riser
Wheel Guard
C
D
Montant
Protecteur de roue
Protector de rueda
Montante
x1
x2
Tray Brace
j
Renfort de cuve
Refuerzo para caja
x2
total Control™ steel
professional-Duty
Wheelbarrow
Brouette "total Control
en acier – travaux
professionnels
Carretilla "total Control
de acero – trabajos
profesionales
Tray
E
Cuve
Caja
x1
Short Cross Brace
Leg
k
l
Renfort transversal court
Patte
Pata
Refuerzo transversal
x2
x1
corto
Long Cross Brace
m
Renfort transversal long
Refuerzo transversal
x1
largo
t
u
V
W
Lock Nut / Contre-écrou
/ ontratuerca
x4
85503000
instruction # / Directive # / instrucción #
Axle Bracket
Axle
f
g
Support d'essieu
Essieu
Soporte del eje
Eje
x2
x1
Stabilizer
n
Stabilisateur
Estabilizador
x2
3
/
in. / 2 cm
4
Bolt / Boulon / Perno
x8
Nut / Écrou /Tuerca
x18
2 in. / 5 cm
Bolt / Boulon / Perno
x4
X
Retainer Clip / Fixation
/ Fijación
x4
"
mD
"
mr
Publicidad
Resumen de contenidos para Total Control 85503000
- Página 1 # / Directive # / instrucción # Vidéo d’assemblage facile - www.AssemblyVideo.com/3 Obtenez gratuitement un lecteur de codes de getscanlife.com sur votre navigateur mobile. total Control™ steel Video para ensamblaje fácil - www.AssemblyVideo.com/3 professional-Duty Obtenga gratis un lector de códigos de getscanlife.com en su buscador móvil.
- Página 2 Grip (A) onto end of handle (B) and secure using bolts (V) and lock nuts (W). Enfilez la poignée “Total Control ” (A) sur l’extrémité du manche (B) et fixez-la en place à l’aide des boulons (V) et des contre-écrous (W).
- Página 3 Turn tray over, place handles (B) over bolts and lower onto risers. Place short cross brace (L) over front bolts and long cross brace (M) over rear bolts. Tournez la cuve à l’envers et placez les manches (B) par-dessus les boulons et abaissez sur les montants.
- Página 4 Use two bolts (S) and two nuts (U) to attach wheel guard (D) to front of handles. Utilisez deux boulons (S) et deux écrous (U) pour fixer le protecteur de roue (D) à la partie avant des manches. Utilice dos pernos (S) y dos tuercas (U) para fijar el protector de rueda (D) en la parte delantera de los brazos.