ARMREST FLIP UP AND DOWN
ACCOUDOIR FLIP HAUT ET BAS
REPOSABRAZOS FLIP UP
SEAT HEIGHT
Lift the lever to adjust the seat height.
Release the lever to lock the seat height.
INCLINAISON DU SIEGE
Soulever ce levier pour permettre au siège de
babasuler vers l'avant et à l'arrière.Abaisser ce
levier pour bloquer l'inclinasion du siège.
INCLINACIO DEL ASIENTO
Levante la palanca para permitir que el
asiento invlinar hacia adelante y atrás.Beje
la palanca para bloquear el ángulo del asiento.
ESS-3013
ARMREST FLIP UP AND DOWN
ACCOUDOIR FLIP HAUT ET BAS
REPOSABRAZOS FLIP UP
TILT TENSION
Turn knob clockwise to increase tilt tension.
Turn counterclockwise to loosen.
TENSION D'INCLINAISON
Tourner le bouton vers la doroite pour
augmenter la tension du basculement.
Tourner dans le sens antihoraire pour desserrer.
TENSION DE INCLINACION
Gire la perilla en sentido horario para aumentar
la tensión de inclinación.
Gire a la izquierda para aflojar.