Publicidad
ENSAMBLAJE / ASSEMBLAGE / ASSEMBLING
1
1
Preparar conexiones y el agujero para
enrasar la fuente en el suelo hormigonado.
Préparer les connexions et le trou pour niveler la
grille sur la dalle en béton.
Prepare the conncetions and the hole for
make up the grate on the cemented piece of ground.
NOTA: Presión recomendada entre 0'8 y 1'2 bar.
Si la presión no es la correcta se debe instalar
un regulador de presión.
Instalar el regulador en una arqueta adyacente.
NOTE: Pression recommandée entre 0,8 et 1,2 bar.
Si la pression n'est pas correcte, il faut installer un régulateur
de pression.
Installer le régulateur dans un regard adjacent.
NOTE: Recommended pressure between 0.8 and 1.2 bar.
If the pressure is not correct a pressure regulator must be
installed in an adjacent box.
Para enrasar la reja de la fuente
Egea Doble, consúltenos.
Pour niveler la grille de la fontaine
Egea Double, nous consulter.
Contact us to make up the grate
of the Egea Double fountain,
2
Instalar el marco + reja de la fuente y hormigonar.
Placer le cadre + la grille de la fontaine puis bétonner.
Install the frame and grid for the fountain and cement.
Preparar conexión del grifo a la red,
3
para realizar esta operación una
buena opción es utilizar un flexo.
Préparer le branchement du robinet au
réseau. Pour effectuer cette opération,
il est recommandé d'utiliser un flexible.
Prepare the tap connection to the mains
supply. A good option for this is to use a
flexible pipe.
Desagüe recomendado /
Recommended drain /
évacuation recommandé
pvc Ø 50 mm
3
3
4
4
" red
water supply
réseau
Conectar el grifo a la red y atornillar la pletina del grifo al cuerpo de la fuente.
4
Brancher le robinet au réseau et visser le support du robinet au corps de la fontaine.
Connect the tap to the mains supply and screw the tap mounting plate to the body of the fountain.
Anclaje de la fuente al suelo.
5
Fixation de la fontaine au sol.
Anchorage of the fountain into the ground.
Op1:
Pernos de expansión ø10
Tiges d'ancrage ø10
Expansion bolts ø10
Op2:
Taco químico
Chevilles chimiques.
Chemical plug
Publicidad
