Manuales relacionados para 3B medical Luna II
Resumen de contenidos para 3B medical Luna II
- Página 1 Guía del usuario sobre la terapia del sueño de Apria para el 3B Medical Luna ™ ®...
- Página 2 BIENVENIDO Gracias por elegir a Apria como su proveedor de servicios médicos a domicilio. Usted está recibiendo este paquete porque su médico le diagnosticó apnea del sueño y le indicó una terapia de presión positiva en las vías respiratorias. La terapia de presión positiva en las vías respiratorias, también conocida como terapia PAP (Positive Airway Pressure therapy, PAP) o terapia del sueño, ayuda a millones de usuarios a sentirse más energizados y renovados.
-
Página 3: Dispositivo Y Configuración
Asegúrese de que la dirección de su vivienda pueda verse fácilmente desde la calle tanto de día como de noche. Si espera una entrega o visita nocturna, encienda la luz del porche. Compruebe que los números de sus direcciones se puedan ver y leer fácilmente desde la calle. - Página 4 PASO 1 INICIO Para configurar el dispositivo: 1. Coloque el dispositivo en una superficie firme y plana. 2. Instale la tapa del filtro en el dispositivo. 3. Inserte el enchufe del adaptador de corriente en la entrada de corriente continua (DC) en la parte trasera del aparato.
- Página 5 6. Cierre la tapa después de llenar la cámara con agua y vuelva a colocarla en el dispositivo. IMPORTANTE • Si el dispositivo de la cámara de agua no está colocado, el equipo de CPAP no encenderá ni funcionará. La cámara del humidificador debe estar en su lugar para que el aparato funcione.
-
Página 6: Familiarícese Con Su Equipo De Pap
PASO 2 FAMILIARÍCESE CON SU EQUIPO DE PAP Si su médico le indicó una máscara y una talla específicas, siga las instrucciones de ajuste proporcionadas por el fabricante, y luego proceda al paso 3. Si recibió una máscara con varias almohadillas, siga las instrucciones que aparecen a continuación y en la página siguiente. -
Página 7: Máscara Nasal
Máscara nasal 1. Suelte los imanes de la correa inferior de la estructura de la máscara. Asegúrese de que el logotipo del arnés esté mirando hacia fuera. Mientras sostiene la máscara contra su cara, pase el arnés sobre esta. 2. Posicione las correas inferiores de manera que ambas queden por debajo de las orejas. -
Página 8: Máscara Nasal Con Almohadillas
Máscara nasal con almohadillas 1. Mantenga las almohadillas alejadas de su nariz con los indicadores izquierdo (L) y derecho (R) correctamente orientados hacia usted. 2. Introduzca las almohadillas nasales en las fosas nasales. 3. Ajuste el arnés sobre su cabeza sujetando la correa inferior y estirándola alrededor de la parte posterior de la cabeza. - Página 9 Máscara facial completa 1. Gire y hale los dos clips magnéticos para separarlos del de la estructura. Con el logotipo del arnés orientado hacia afuera, sostenga la máscara sobre su cara y pase el accesorio de la cabeza sobre esta. 2.
-
Página 10: Cómo Conectar El Oxígeno A Su Equipo De Pap
Cómo conectar el oxígeno a su equipo de PAP Si está utilizando tubos que no son térmicos, y también está empleando oxígeno, siga estas instruccioness. Conecte el adaptador T de oxígeno que se incluye en la caja de su equipo de PAP. A continuación, conecte el tubo de PAP de calibre ancho al adaptador T de oxígeno. - Página 11 PASO 3 ENCIENDA SU EQUIPO DE PAP Para iniciar la terapia 1. Ajuste la máscara y póngasela. 2. Conecte el tubo a la máscara. 3. Conecte el equipo a una toma de corriente, gire la perilla y este empezará a suministrar aire.
-
Página 12: Sugerencias Útiles
Sugerencias útiles Para mascarillas nasales y mascarillas de rostro completo • Para solucionar las fugas en la parte superior de la mascarilla, ajuste las correas superiores del dispositivo para la cabeza. • Para fugas en la parte inferior, ajuste las correas inferiores del dispositivo para la cabeza. •... - Página 13 ADÁPTESE A SU TERAPIA Utilice su terapia de PAP durante todas sus horas de sueño, incluso durante sus siestas. Algunas personas pueden necesitar hasta una o dos semanas para adaptarse a la terapia de PAP, pero los beneficios valen la pena. Métodos que pueden ayudarlo a adaptarse: •...
-
Página 14: Controle Su Progreso
CPAP para obtener los mejores resultados de la terapia del sueño. La adaptación al uso de su dispositivo de CPAP regularmente puede ser difícil. El dispositivo CPAP 3B Luna II ofrece numerosas formas de controlar el uso del dispositivo, lo que hace que el cumplimiento de la terapia sea un poco menos complicado. -
Página 15: Recursos De Apoyo
RECIBA AYUDA RECURSOS DE APOYO Para recibir material Para conseguir videos y otra educativo adicional: información para el paciente sobre Apria.com/Resource Center nuestros servicios. Para comunicarse con nuestros Para hacer preguntas expertos en sueño que pueden o solucionar ayudarlo con la configuración a problemas de 877-265-2426, opción 4 distancia del equipo y responder... - Página 16 4. Limpie el exterior del aparato con un paño seco. Notas: • El uso de ozono en el Luna II con un dispositivo como SoClean anula la garantía y no está recomendado por 3B Medical. • El recipiente del humidificador puede lavarse en un lavavajillas en el ciclo delicado (solo en el estante superior).
-
Página 17: Calendario De Sustitución De Suministros Recomendado
REEMPLACE LOS SUMINISTROS REGULARMENTE Reemplace los suministros para dormir regularmente, ya que esto ayuda a garantizar un buen sellado de la máscara, así como a reducir la acumulación de bacterias, virus y alérgenos.¹ Pedir suministros nuevos y limpios para reemplazar los ya usados ayuda a aumentar la comodidad de la máscara y a mantener la eficacia general de la terapia. -
Página 18: Pedidos En Línea
OPCIONES PRÁCTICAS DE PEDIDO Al pedir suministros nuevos a través de Apria, el envío es totalmente gratuito; asimismo, verificamos y facturamos a su seguro por usted. Inscríbase en el Programa de Reposición Continua del Sueño Indique si desea que le envíen los suministros nuevos para el PAP directamente a la puerta de su casa cada tres o seis meses y deje que Apria haga el resto. - Página 19 ¡Estamos aquí para usted! Con el programa Premium Care Sleep ™ de Apria, puede estar seguro de que recibirá el apoyo que necesita para lograr un mejor descanso durante la noche. No es extraño experimentar incomodidad durante los primeros días. La meta de la terapia es reducir el efecto de su apnea del sueño.
- Página 20 Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda para configurar su dispositivo y comenzar su tratamiento, llame a un miembro del equipo de expertos de Premium Care Sleep de Apria. Marque el número que aparece a continuación y seleccione la opción 4. 877.265.2426 Lunes a viernes: de 8:00 a.