Carrier 09PE Manual De Instalación Y Propietario página 7

Using the ModBus RS485/LON gateway kit
This ModBus/LON gateway kit makes it possible to convert most messages on the device control that are available in the standard
ModBus protocol to the LON protocol (see the end of this document for the lists of messages that are available in the LON
protocol).
Installation of gateway kit
Check of gateway kit connection on RS485 - ModBus end
Check of gateway kit on RS485 - LON end
Commissioning of the device
LON / Implementation of ModBus/LON communication
(1) : Service provided by manufacturer if manufacturer warranty extension (including commissioning) purchased
(2) : Service provided by installer if commissioning by manufacturer not purchased
Note: the ModBus RS485/LON gateway will not operate properly unless it is connected to a Building Management System (not in standard
supply)
LON INTERFACE
Ce kit aThe kit is designed to allow communication between units, equipped with a regulator, to another device with a LON Protocol.
Gateway allows the translation in LON of main information available in MODBUS (see tables below)
Messages are previously uploaded in factory and ready for use.
Translation of the original document
LON gateway kit
Modbus
Commissioning service
Lonworks
Transformer
220 V - 24 V
Manufacturer
EN - 1
®
®
Customer BMS
Responsible
Installer Integrator
X
X
X
(1) (2)
EN
X