GB ADULT ASSEMBLY REQUIRED
F LA PRÉSENCE D'UN ADULTE EST CONSEILLÉE POUR
MONTER LE JOUET OU LE JEU.
D ZUSAMMENBAU DURCH ERWACHSENE ERFORDERLICH.
E SE NECESITA EL MONTAJE POR PARTE DE UN ADULTO.
P A MONTAGEM DO BRINQUEDO DEVE SER FEITA POR UM ADULTO.
I È RICHIESTO L'ASSEMBLAGGIO DA PARTE DI UN ADULTO.
NL MOET DOOR EEN VOLWASSENE IN ELKAAR GEZET WORDEN.
S SKA MONTERAS AV EN VUXEN.
DK SKAL SAMLES AF EN VOKSEN.
N SKAL MONTERES AV EN VOKSEN PERSON.
FIN AIKUISEN KOOTTAVA.
GR ΑΠΑΙΤΕΊΤΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗ ΑΠΌ ΕΝΉΛΙΚΑ.
PL ZABAWKA WYMAGA MONTAŻU PRZEZ OSOBĘ DOROSŁĄ.
H AZ ÖSSZEÁLLÍTÁST FELNŐTT VÉGEZZE.
TR BIR YETIŞKIN TARAFINDAN KURULMASI GEREKIR.
CZ JE POTŘEBA MONTÁŽ DOSPĚLOU OSOBOU.
SK JE POTREBNÁ MONTÁŽ DOSPELOU OSOBOU.
RO ESTE NECESARĂ ASAMBLAREA DE CĂTRE UN ADULT.
RU СБОРКУ ДОЛЖНЫ ПРОИЗВОДИТЬ ВЗРОСЛЫЕ.
BG ТРЯБВА ДА СЕ СГЛОБИ ОТ ВЪЗРАСТЕН.
HR PROIZVOD MORA SASTAVITI ODRASLA OSOBA.
LT SURINKTI TURI SUAUGUSIEJI.
SLO IZDELEK MORA SESTAVITI ODRASLA OSEBA.
UKR СКЛАДАЄТЬСЯ ДОРОСЛИМИ.
.من الرضوري الرتكيب من قبل شخص بالغ
4+
AR