Filtro De Escape - Sears Kenmore 116.32920 Manual Del Propietário

FILTRO DE ESCAPE
ADVERTENCIA
Peligro de choque el_ctrico
Desenchufe el cable de poder del tomacor-
riente. No opere la limptadora sin el filtro
primario o el filtro de escape. Est6 seguro
que el filtros est_ instalado propiamente
para prevenir falla del motor y/o sacudida
el_ctrica.
FILTRO PRIMARIO
Chequee el fi]tro primario frecuentement y limpielo
cuando est_ sucio.
PARASACAR EL FILTRO PRIMARIO
Remueva el canasto de basura y el montaje de la
tapa del canasto de basura como se explica en la
secciSn LIMPtEZA DEL CANASTO DE BASURA.
Tome el filtro, Leva
limpiadora
rStelo y lev_m
Ranura
telo hacia Filtro
afuera.
Limpie el filtro
primario
golpe_ndofo Lengueto de enganhe
gentilmente
Tapa del filtro
sobre un con-
tenedor de basura_ Gofpee sobre varios lados
para asegurar la mejor limpieza. Enjuague con
agua solamente como sea necesario.
Cuando la limpieza del filtro ya no restaura la
succi6n a! vacio a su poder total, usted necesita
reemplazar el filtro.
PARA REEMPLAZAR EL FILTRO PRI-
MARIO
With slot side on
Leva limpiadora
filter towards the Ranura
filter cover slide Filtro
cleaning cam
inside opening,
rotate filter
clockwise until
slots lock onto
labs in cover,
Lengueto de enganhe
Tapa de/fi/tro
Nota: Bajo uso y cuidado normal, su filtro puede tle-
gar a durar hasta 3 aSos
Vuelva a montar la tapa del compartimiento del
polvo para sacar el poivo del compartimiento
Inserte en m&s limpio y seguro con et cierre del
compartimiento def polvo,
17
HEPA
El filtro de escape debe ser reemplazado cuando
est6 sucio. Debiera ser reemplazado regularmente
dependiendo de las condiciones de uso.
El filtro no se puede lavar pues perderi& su capaci-
dad para atrapar attrapar polvo
Nota: Ver PARTES Y CARACTERESTICAS
para el nQmero del filtro de escape.
Apriete hacia adentro en cada lado de la cubierta
del fittro de escape y tfrela hacia afuera para
remover de la aspiradora
Filtro
de safida
salida
Lenguetas
inferiores
Remueva ei
cartucho
del filtro de
escape.
Empuje sotamente sobre el marco del cartucho
del filtro, no sobre el material del filtro mismo,
Selto gris de
filtro de satida
Filtro de
saltda
t
The foam seal of the filter should be placed
against the vacuum cleaner body
Reemptace la cubierta del filtro de escape
poniendo las lengQetas en las hendiduras y
empujando hasta que fa cubierta catza en su
lugar.