Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
11FT ALUMINUM/STEEL ROUND OFFSET UMBRELLA
SKU: 68655419/68655426/68655433/68655464
COMPONENTS
PART
A
B
C
D
ASSEMBLY INSTRUCTIONS:
FIGURE
SMALL BASE COVER
PAGE 1 OF 17
DESCRIPTION
LOWER BRACKET
UPPER BRACKET
BASE TUBE
QTY
1
1
1
1
Publicidad
Manuales relacionados para YOTRIO 68655419
Resumen de contenidos para YOTRIO 68655419
- Página 1 ASSEMBLY INSTRUCTIONS: 11FT ALUMINUM/STEEL ROUND OFFSET UMBRELLA SKU: 68655419/68655426/68655433/68655464 COMPONENTS PART FIGURE DESCRIPTION LOWER BRACKET UPPER BRACKET BASE TUBE SMALL BASE COVER PAGE 1 OF 17...
- Página 2 COMPONENTS PART FIGURE DESCRIPTION BASE COVER UPPER BASE COVER SAND BAG SUPPORT TUBE RIM LOCK SIDE PANEL SIDE PANEL CORNER CONNECTOR CRANK HANDLE UMBRELLA PAGE 2 OF 17...
- Página 3 COMPONENTS PART FIGURE DESCRIPTION FOOT PEDAL SUPPORT ARM 360°ROTATING UNIT SOLAR PANEL PLASTIC SLEEVE PAGE 3 OF 17...
- Página 4 HARDWARETOOLS PART FIGURE DESCRIPTION M0.24”*0.39” BOLT M0.24”*0.59” BOLT M0.39”*0.98” BOLT M0.39”*0.79” BOLT WASHER S8 ALLEN WRENCH S5 ALLEN WRENCH WRENCH PAGE 4 OF 17...
- Página 5 Attention: 1. Please separate and identify all parts, making sure that you have all parts listed. 2. To avoid damaging this product, please assemble it on a soft non-abrasive surface such as carpet or cardboard. 3. Do not allow children to play with plastic wraps or small parts to prevent potential choking hazard.
- Página 6 STEP Use S5 Wrench (GG) to unscrew the M0.24x0.59” Bolt (BB) from Base Tube (C). Detach Base Tube (C) from Umbrella (M). Insert the Upper Bracket (B) onto the Lower Bracket (A). PAGE 6 OF 17...
- Página 7 STEP Align the screw holes on 360°Rotating Unit (P) with the Lower Bracket (A) and Upper Bracket (B), then attach using M0.24x0.39” Bolt (AA), M0.39x0.98” Bolt (CC) and Washers (EE) with S5 Wrench (GG). Then align the screw holes on Base Tube (C) with the Lower Bracket (A) and Upper Bracket (B), then attach using M0.39x0.79”...
- Página 8 STEP Slide the Side Panels (J) downward between the Corner Connectors (K). Connect the two pieces of the Support Tube Rims (H). Slide the assembled Support Tube Rim (H) down the Base Tube (C) as shown. PAGE 8 OF 17...
- Página 9 STEP Move the umbrella base assembly to desired location, ensuring it is level. Insert the Sand Bag (G) into umbrella base assembly, then fill with sand (not included). Pull the velcro pouch to allow sand to be filled. For proper stability of your offset umbrella, the recommended minimum weight of the sand to be placed into each sand bad section is 110 lbs (50kg), for a total of 220 lbs (100kg).
- Página 10 STEP Ensure the locking mechanism on the Lock Panel (I) is in the open position by using the Wrench (HH) as shown in figure Ensure the locking mechanism on the Base Cover (F) is in the open position by using the Wrench (HH) as shown in figure 2.
- Página 11 STEP Place the Base Cover (E) onto the Foot Plate Support Arm (O). Put the Small Base Cover (D) onto the Foot Plate Support Arm (O). Insert the Foot Pedal (N) into the Foot Plate Support Arm (O), securing by inserting M0.24x0.39” Bolt (AA) and securing with the S5 Allen Wrench (GG).
- Página 12 STEP Tighten Solar Panel (Q) clockwise into top of the umbrella pole. Tighten completely. Insert the plug into the plug hole of the Solar Panel (Q). Place the Umbrella (M) in the Base Tube (C), securing with previously removed M0.24x0.59” Bolt (BB), tighten with S5 Wrench (EE).
- Página 13 STEP Insert the Crank Handle (L) into the umbrella lift handle on the umbrella base pole. Rotate the Crank (L) clockwise to open canopy of Umbrella (M). To raise the canopy, press the button on the handle of the Umbrella (M) and list upward. PAGE 13 OF 17...
- Página 14 STEP Step on the Foot Pedal (N) to allow 360° Rotating of the umbrella. Release the Foot Pedal (N) when the desired position is reached. To lower the canopy, press the button on the handle and slide it down. PAGE 14 OF 17...
- Página 15 STEP To close the canopy, gradually rotate the Crank (L) counter clockwise. Push the button to slide the handle down, in order to place the umbrella in its upright position. PAGE 15 OF 17...
- Página 16 STEP Tie the velcro strap around the umbrella. PAGE 16 OF 17...
- Página 17 PAGE 17 OF 17...
- Página 18 DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE : PARASOL ROND EXCENTRÉ DE 11 pi EN ALUMINIUM/ACIER d’UGS : 68655419/68655426/68655433/68655464 COMPOSANTES PIÈCE FIGURE DESCRIPTION QTÉ SUPPORT INFÉRIEUR SUPPORT SUPÉRIEUR TUBE DE BASE PETIT CACHE-BASE PAGE 1 DE 17...
- Página 19 COMPOSANTES PIÈCE FIGURE DESCRIPTION QTÉ CACHE-BASE CACHE-BASE SUPÉRIEUR SAC DE SABLE ANNEAU DE SOUTIEN DU TUBE PANNEAU LATÉRAL VERROUILLABLE PANNEAU LATÉRAL RACCORD ANGULAIRE MANIVELLE PARASOL PAGE 2 DE 17...
- Página 20 COMPOSANTES PIÈCE FIGURE DESCRIPTION QTÉ PÉDALE BRAS DE SOUTIEN UNITÉ DE ROTATION À 360° PANNEAU SOLAIRE MANCHON EN PLASTIQUE PAGE 3 DE 17...
- Página 21 QUINCAILLERIE ET OUTILS PIÈCE FIGURE DESCRIPTION QTÉ BOULON M 0,24 po x 0,39 p BOULON M 0,24 po x 0,59 p BOULON M 0,39 po x 0,98 p BOULON M 0,39 po x 0,79 p RONDELLE CLÉ HEXAGONALE S8 CLÉ HEXAGONALE S5 CLÉ...
- Página 22 Attention : 5. Séparer et identifier toutes les pièces, pour vous assurer que toutes les pièces de la liste sont présentes. 6. Pour éviter d’endommager le produit, l’assembler sur une surface lisse et non abrasive comme un tapis ou un carton. 7.
- Página 23 ÉTAPE Utiliser la clé S5 (GG) pour dévisser le boulon M 0,24 x 0,59 po (BB) du tube de base (C). Détacher le tube de base (C) du parasol (M). Insérer le support supérieur (B) dans le support inférieur (A). PAGE 6 DE 17...
- Página 24 ÉTAPE Aligner les trous de guidage de l’unité rotative à 360° (P) avec ceux du support inférieur (A) et du support supérieur (B), puis fixer les pièces ensemble à l’aide d’un boulon M 0,24 x 0,39 po (AA), d’un boulon M 0,39 x 0,98 po (CC) et des rondelles (EE) en utilisant la clé...
- Página 25 ÉTAPE Glisser les panneaux latéraux (J) vers le bas entre les raccords angulaires (K). Connecter les deux pièces de l’anneau de soutien du tube (H). Glisser l’anneau de soutien du tube (H) assemblé vers le bas sur le tube de base (C), comme illustré. PAGE 8 DE 17...
- Página 26 ÉTAPE Déplacer l’assemblage de la base du parasol à l’endroit désiré, en prenant soin de vérifier qu’il est au niveau. Insérer le sac de sable (G) dans la base du parasol, puis le remplir de sable (non inclus). Tirer la pochette à velcro pour pouvoir remplir le sac de sable.
- Página 27 ÉTAPE S’assurer que le mécanisme de verrouillage du panneau latéral verrouillable (I) est en position ouverte en utilisant la clé (HH) comme indiqué sur la figure 1. S’assurer que le mécanisme de verrouillage du couvercle de base (F) est en position ouverte en utilisant la clé (HH) comme indiqué...
- Página 28 ÉTAPE Placer le cache-base (E) sur le bras de soutien (O) de la plaque de base. Placer le petit cache-base (D) sur le bras de soutien (O) de la plaque de base. Insérer la pédale (N) dans le bras de soutien (O) de la plaque de base et la fixer en insérant un boulon M 0,24 x 0,39 po (AA) et en serrant avec la clé...
- Página 29 ÉTAPE Serrer le panneau solaire (Q) en sens horaire en haut du poteau du parasol. Serrer complètement. Insérer la fiche dans le trou de la fiche du panneau solaire (Q). Placer le parasol (M) dans le tube de base (C), le fixer avec le boulon M 0,24 x 0,59 po (BB) pré...
- Página 30 ÉTAPE Insérer la manivelle (L) dans la poignée de levage du parasol sur le poteau de base du parasol. Tourner la manivelle (L) en sens horaire pour ouvrir le parasol (M). Pour monter le parasol, appuyer sur le bouton de la poignée du parasol (M) et pousser le parasol vers le haut.
- Página 31 ÉTAPE Appuyer sur la pédale (N) pour permettre une rotation de 360° du parasol. Relâcher la pé dale (N) lorsque la position souhaité e est atteinte. Pour abaisser le parasol, appuyer sur le bouton de la poignée et faire glisser le parasol vers le bas. PAGE 14 DE 17...
- Página 32 ÉTAPE Pour fermer le parasol, tourner progressivement la manivelle (L) en sens antihoraire. Appuyer sur le bouton pour faire glisser la poignée vers le bas et ainsi permettre au parasol de revenir en position verticale. PAGE 15 DE 17...
- Página 33 ÉTAPE Attacher la sangle velcro autour du parasol. PAGE 16 DE 17...
- Página 34 PAGE 17 DE 17...
-
Página 35: Descripción
INSTRUCCIONES DE MONTAJE: SOMBRILLA REDONDA DE 3.3 M DE ALUMINIO/ACERO SKU: 68655419/68655426/68655433/68655464 COMPONENTES PARTE IMAGEN DESCRIPCIÓN CANT. SOPORTE INFERIOR SOPORTE SUPERIOR TUBO DE LA BASE CUBIERTA PEQUEÑA DE LA BASE PÁGINA 1 DE 17... - Página 36 COMPONENTES PARTE IMAGEN DESCRIPCIÓN CANT. CUBIERTA DE LA BASE CUBIERTA DE LA BASE SUPERIOR BOLSA DE ARENA MONTURA DEL SOPORTE DEL TUBO PANEL DE BLOQUEO LATERAL PANEL LATERAL CONECTOR DE ESQUINA MANIVELA SOMBRILLA PÁGINA 2 DE 17...
- Página 37 COMPONENTES PARTE IMAGEN DESCRIPCIÓN CANT. PEDAL BRAZO DE SOPORTE UNIDAD CON GIRO DE 360° PANEL SOLAR CASQUILLO DE PLÁSTICO PÁGINA 3 DE 17...
- Página 38 HERRAMIENTAS DE INSTALACIÓN PARTE IMAGEN DESCRIPCIÓN CANT. TORNILLO M6 mm X 0.39” TORNILLO M0.24” X 0.59” TORNILLO M0.39” X 0.98” TORNILLO M0.39” X 0.79” ARANDELA LLAVE HEXAGONAL S8 LLAVE HEXAGONAL S5 LLAVE PÁGINA 4 DE 17...
- Página 39 Cuidado: 9. Favor de separar e identificar todas las partes. Asegúrate de contar con todas las partes listadas. 10. Para evitar daños a este producto, favor de armarlo en una superficie blanda no abrasiva, tal como un tapete o cartó n. 11.
- Página 40 PASO Utilizar la Llave S5 (GG) para desenroscar el Tornillo M0.24 X 0.59” de la Base del tubo (C). Separar la Base del tubo (C) de la Sombrilla (M). Insertar el Soporte superior (B) en el Soporte inferior (A). PÁGINA 6 DE 17...
- Página 41 PASO Alinear los orificios para tornillos de la Unidad de giro de 360° (P) con el Soporte inferior (A) y el Soporte superior (B). Unir utilizando el tornillo M0.24 X 0.39 (AA), el tornillo M0.39 X 0.98 (CC) y las Arandelas (EE) con la Llave S5 (GG). Posteriormente, alinear los orificios para tornillos de la Base del tubo (C) con el Soporte superior (B).
- Página 42 PASO Deslizar los Paneles laterales (J) hacia abajo entre los Conectores de esquina (K) Conectarlas dos piezas de la Montura del soporte del tubo Deslizar la Montura del soporte del tubo (H) hacia abajo de la Base del tubo (C), como se muestra en la imagen. PÁGINA 8 DE 17...
- Página 43 PASO Mover el ensamble de la base de la sombrilla a la ubicación deseada. Asegurar que esté nivelada. Insertar la Bolsa de arena (G) al ensamble de la base de la sombrilla. Llenar con arena (no incluida). Abrir la bolsa con cierre de velcro para permitir que se llene con arena.
- Página 44 PASO Asegurar que el mecanismo de cierre en el Panel de cierre (I) se encuentre abierto para usar la Llave (HH), como se muestra en la imagen 1. Asegurar que el mecanismo de cierre en la Cubierta de la base (F) se encuentre abierto para usar la Llave (HH), como se muestra en la imagen 2.
- Página 45 PASO Colocar la Cubierta de la base (E) en el Brazo de soporte de la base (O). Colocar la Cubierta pequeña de la base (D) en el Brazo de soporte de la base (O). Insertar el Pedal (N) en el Brazo de soporte de la base (O). Asegurar con un tornillo M0.24 X 0.39 (AA) y con Llave hexagonal (GG) Colocar el Casquillo de plástico (R) en el Tubo de la base...
- Página 46 PASO Asegurar el Panel solar (Q) a la parte superior del tubo de la sombrilla, en el sentido de las manecillas del reloj. Apretar completamente. Colocar la tapa del Panel solar (Q). Colocar la Sombrilla (M) en el Tubo de la base (C). Asegurar con el tornillo M0.24 X 0.59 que se habí...
- Página 47 PASO Insertar la Manivela (L) al asa del tubo de la base de la sombrilla. Girar la Manivela (L) en el sentido de las manecillas del reloj para abrir el toldo de la Sombrilla (M). Para alzar el toldo, presionar el botón en el asa de la Sombrilla (M) e inclí...
- Página 48 PASO Presionar el Pedal (N) para permitir que la sombrilla gire 360° . Liberar el Pedal (N) en la posición Para bajar el toldo, presiona el botón en el mango y deslizar hacia abajo. PÁGINA 14 DE 17...
- Página 49 PASO Para cerrar el todo, gira gradualmente la Manivela (L) en el sentido contrario de las manecillas del reloj. Presiona el botón para deslizar el mango hacia abajo. De este modo, colocar la sombrilla en posición vertical. PÁGINA 15 DE 17...
- Página 50 PASO Sujeta la tira de velcro alrededor de la sombrilla. PÁGINA 16 DE 17...
- Página 51 PÁGINA 17 DE 17...