Portugues
Manual de usuário
•
Obrigado por adquirir nossa máquina.
Este manual contém informações sobre o uso
e manutenção da motoazada, com base nas
informações mais recentes sobre o produto
disponíveis no momento da aprovação para
impressão. Reservamo-nos o direito de fazer
alterações sem aviso prévio e sem incorrer em
qualquer obrigação subsequente.
Este manual deve ser considerado como uma
parte permanente da enxada do motor, que deve
acompanhá-la se for revendida ou emprestada.
1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
A segurança é tão importante para você quanto
para os outros. Nós detalhamos as informações
de segurança mais relevantes no manual e na
máquina. Por favor, leia com atenção.
Esta informação de segurança avisa que existe
um perigo potencial para você e para outros.
As palavras-chave estão marcadas com um "!"
localizado na frente das informações para realçar.
Estas palavras são "Perigo, aviso, atenção" / "Perigo,
aviso, atenção".
DANGER / PERIGO
Se você não seguir as instruções deste manual,
poderá sofrer ferimentos graves e até morte.
WARNING / ATENÇÃO
Indica a possibilidade de ferimentos pessoais ou
danos ao equipamento se você não seguir as
instruções.
ATTENTION / ATENÇÃO
Se você não seguir as instruções deste manual,
poderá danificar a máquina ou ferir-se.
Prevenção de danos
Você verá outras informações importantes
marcadas com "ATENÇÃO".
ATENÇÃO: Se você não seguir as instruções deste
manual, poderá danificar a máquina.
Prevenção e segurança
Se você usar o motoazada seguindo as instruções
deste manual, ele funcionará com segurança e
sem problemas. Antes de usar a motoazada, leia
este manual com atenção. Caso contrário, você
poderá sofrer ferimentos ou danificar a máquina.
Instruções de segurança
ATENÇÃO
• Antes de dar partida no motor, coloque a
alavanca de câmbio em ponto morto.
• Quando estiver em operação, tenha cuidado.
• Tenha cuidado com as lâminas rotativas, pois elas
podem danificá-lo.
• O combustível e o óleo lubrificante devem estar
limpos.
• Antes de trocar as marchas, é necessário
embreagem. Segurando a alavanca de ré,
coloque
alavanca de câmbio em ponto morto.
• A gasolina é inflamável. Lembre-se de que ele
pode inflamar e explodir.
Como o modelo está sempre melhorando, as fotos
ou ilustrações podem variar da máquina atual.
ATENÇÃO
Os gases de escape contêm monóxido de
carbono que é venenoso. Nunca use a motoazada
em local fechado. Verifique se o local está bem
ventilado.
Os elementos rotativos são afiados e giram em
alta velocidade. O contato acidental pode causar
ferimentos graves.
Mantenha as mãos e os pés afastados
desses elementos enquanto o motor estiver
funcionando.
Pare o motor e desengate a engrenagem antes de
inspecionar ou executar qualquer manutenção
nas lâminas.
Desconecte a tampa da vela de ignição para
evitar partida acidental. Use luvas grossas para
proteger as mãos das folhas ao limpar ou fazer
inspeções ou ao substituí-las.
Responsabilidade do Operador
• Mantenha o motor em boas condições. O uso de
uma enxada de motor em condições ruins ou
questionáveis pode causar ferimentos graves.
53