Référence manuel 717036 Ver. C
Copyright 2012 Welch Allyn
77535 - XX
SYSTÈME DE BUREAU GS DIAGNOSTIC
Français
Utilisation prévue
Ce produit est destiné à être utilisé dans les hôpitaux et centres de soins de
santé pour gérer le stockage des accessoires de diagnostic Welch Allyn et le
chargement de ces instruments.
Description des symboles
Alimentation
Alimentation
Alimentation de
d'entrée CA
d'entrée CC
sortie CC
Recyclez les batteries
Certifications de l'ACPEIP
usées de manière
pour le contrôle de la
appropriée et
pollution causée par les
conformément aux
produits électroniques
réglementations locales.
d'information. 10 indique
Ne jetez pas les batteries
que le produit peut être
avec les ordures ordinaires.
utilisé dans le respect de
l'environnement.
Avertissements et mises en garde
AVERTISSEMENT Lisez attentivement et comprenez les
instructions avant d'utiliser ce produit. Si vous ne comprenez pas les
exigences d'utilisation de ce produit, vous risquez de vous blesser
ou de blesser un patient, ainsi que d'endommager l'instrument.
AVERTISSEMENT Danger d'explosion. N'utilisez pas ce produit en
présence de produits anesthésiques ou d'autres substances
inflammables lorsqu'elles sont en contact avec l'air, le protoxyde
d'azote ou dans des environnements enrichis en oxygène.
AVERTISSEMENT Ce produit est un produit de Classe B. Dans un
établissement médical, ce produit peut provoquer des interférences
radio, auquel cas l'utilisateur peut être amené à prendre des
mesures de correction.
AVERTISSEMENT L'utilisation de tout accessoire ou instrument
non indiqué dans le tableau ci-dessous avec le chargeur de système
de bureau GS Diagnostic (408511) peut réduire le niveau de sécurité
minimal de l'équipement.
71670
Manche de batterie NiCad 3,5 V
71900/71911
Manche de batterie Li-ion 3,5 V
04000-200
ThermoScan PRO 4000
AVERTISSEMENT Ne modifiez en aucun cas cet équipement.
Toute modification apportée à cet équipement risquerait de blesser
le patient. Toute modification apportée à cet équipement annulera
la garantie du produit.
AVERTISSEMENT Danger de choc électrique. NE TRAITEZ PAS
l'appareil ou ses accessoires dans un autoclave. L'appareil et les
accessoires ne résistent pas aux températures élevées.
AVERTISSEMENT Lorsque l'appareil est allumé, ne touchez pas
simultanément les broches de contact et le patient.
ATTENTION Seuls les centres de service Welch Allyn agréés
peuvent effectuer des réparations sur cet appareil.
ATTENTION Afin de vous assurer que l'appareil puisse être
débranché de la source d'alimentation CA, ne bloquez pas l'accès à
la prise murale.
ATTENTION Reportez-vous aux indications du fabricant pour
utiliser cet équipement de diagnostic.
Nettoyage
AVERTISSEMENT Débranchez l'appareil de la prise murale avant
de le nettoyer.
Pour nettoyer la station de chargement, utilisez un linge humide chaud et un
détergent doux, ou l'une des solutions suivantes :
•
Alcool isopropylique 70 %
•
Eau de Javel douce 10 %
Séchez avec un linge propre.
Utilisez un linge sec pour nettoyer les points de contact à l'intérieur des puits
de chargement, sur les manches et le thermomètre.
Caractéristiques
Environnement
Fonctionnement :
Plage de températures
Plage d'humidité
Plage de pressions
atmosphériques
40° C
(104° F)
1060 hPa
95%
15° C
15%
(59° F)
700 hPa
Transport/entreposage:
Plage de températures
Plage d'humidité
Plage de pressions
atmosphériques
50° C
(120° F)
1060 hPa
95%
-20° C
(-4° F)
15%
700 hPa
Sécurité de Classe II, fonctionnement continu
Source
d'alimentation électrique :
100 à 240 V, 50 - 60 Hz, 0,18 A max.
5 V, 1 A
Dispositif de charge :
5 V, 1 A
5 V, 0,5 A
Informations techniques supplémentaires
www.welchallyn.com/gsdesksystem
Certifications
IEC 60601-1, UL 60601-1, IEC 60601-1-2, CAN/CSA C22.2 No 601.1-M90,
AS/NZS3200
N344
Welch Allyn, Inc.
Représentant pour les
4341 State Street Road
questions réglementaires
Skaneateles Falls, NY 13153-0220
Welch Allyn Limited
États-Unis
Navan Business Park
Tél. : + 1 315 685 4560
Dublin Road, Navan
County Meath,
République d'Irlande
www.welchallyn.com/weee
Garantie
Un an
Instructions et déclaration du fabricant
Les instructions et la déclaration du fabricant se trouvent à l'adresse
www.welchallyn.com/gsdesksystem
REMARQUE : Ce produit est conforme aux normes et exigences actuelles en
termes d'interférences électromagnétiques et ne devrait donc pas poser de
problèmes à d'autres appareils ni être affecté par ceux-ci. Par mesure de
précaution, évitez d'utiliser cet appareil à proximité immédiate d'autres appareils.
Instructions de montage
ATTENTION La prise
USB ne doit être
utilisée que pour
l'alimentation des
appareils approuvés
par Welch Allyn.
25-34cm
AD
x68 max.
Diode électroluminescente
d'indication de charge
ATTENTION Le système de bureau GS Diagnostic est fourni avec
une batterie rechargeable. Pour utiliser la fonction de charge,
installez la batterie rechargeable dans le compartiment pour
batterie du thermomètre, et placez ce dernier dans le chargeur.
Même si d'autres batteries rechargeables peuvent être utilisées
dans le thermomètre, nous ne recommandons pas leur utilisation
car elles ne peuvent pas être rechargées sur le chargeur de bureau.
1
2
Diode électroluminescente
d'indication de charge