Nombres de componentes y sus funciones
Panel de control
CH1–CH4
Permiten ajustar los niveles de volumen, así como encender o apagar la unidad de efectos
interna, de los dispositivos conectados a los respectivos canales (CH).
1
Mando de volumen
Permite ajustar el nivel de volumen del dispositivo conectado al correspondiente
canal.
Gire el mando hacia la derecha para aumentar el volumen.
El canal 1 (CH1) admite la conexión de un micrófono.
Si utiliza un micrófono, sitúe el mando en el intervalo indicado como "MIC".
* Deje los mandos de volumen de los canales que no utilice en la posición 0 (cero).
2
Botón [EFX]
Permite encender o apagar la unidad de efectos interna (EFX) de cada canal individual.
En la posición (pulsado), el efecto se aplicará al dispositivo conectado al canal
correspondiente.
* Si el mando [EFX] se encuentra en la posición OFF, no se aplicará ningún efecto,
independientemente de la posición de cualquiera de los botones [EFX].
Accionamiento de los botones
Posición inferior
Posición superior
On
Off
EFX
Es posible aplicar los efectos integrados a los dispositivos conectados a los canales del 1 al 4 (CH1–CH4).
Puede seleccionarse cualquiera de un total de cuatro tipos.
3
Mando [EFX]
Es posible alternar entre los cuatro tipos de efectos y ajustar la
intensidad de cada uno cambiando la posición del mando.
REVERB:
Este efecto añade reverberaciones dilatadas para obtener un
sonido similar al de una sala de conciertos.
Se trata de una reverberación estereofónica que aporta
amplitud.
La posición del mando permite ajustar el volumen de la
reverberación. También es ideal para un micrófono conectado
al canal 1 (CH1).
CHORUS:
Este efecto hace al sonido más amplio y completo.
Óptimo para tonos de instrumentos, como por ejemplo las
cuerdas.
La posición del mando permite ajustar la profundidad del
efecto.
TREMOLO:
Este efecto produce cambios cíclicos en el nivel de volumen.
Es óptimo para los tonos de instrumentos como pianos eléctricos.
La posición del mando permite ajustar la velocidad y
profundidad de los cambios de volumen del trémolo.
ROTARY:
Este efecto genera ondulaciones y la sensación de rotación del
sonido.
Es óptimo para los tonos de instrumentos como órganos.
La posición del mando permite ajustar la profundidad del
efecto.
10
2
2
1
1
* Este efecto se aplica a los dispositivos conectados a los canales
cuyos botones [EFX] están pulsados.
* Las indicaciones de escala de REVERB, CHORUS, TREMOLO y
ROTARY son una guía general. Ajuste estos efectos según su
propio oído.
4
Botón [SPEED] (ROTARY)
Cambia la velocidad del efecto ROTARY.
Pulse este botón para acelerar las ondulaciones.
* Si está activado, la velocidad de rotación cambiará
gradualmente.
* El botón [SPEED] afecta solamente al efecto ROTARY.
5
Indicadores EFX
Los indicadores izquierdo y derecho parpadearán
alternativamente, sincronizados a la velocidad del efecto.
* Si los efectos REVERB o CHORUS están seleccionados, se
iluminarán ambos indicadores.
* Si el efecto se desactiva utilizando un pedal, ambos indicadores
se apagarán.
EQUALIZER
Permite ajustar el tono de la salida del altavoz y los
auriculares.
Normalmente, estos mandos deben dejarse en 0 (cero).
Girando hacia la derecha se incrementa la intensidad de
la gama de frecuencias correspondiente.
Girando hacia la izquierda se reduce la intensidad de la
gama de frecuencias.
8
Mando [LOW]
Permite ajustar el tono de la gama de bajos.
9
Mando [MIDDLE]
Permite ajustar el tono de la gama media.
10
Mando [HIGH]
Permite ajustar el tono de la gama alta.
2
2
1
1
5
4
3