Manuales relacionados para Waters ACQUITY UPC2
Resumen de contenidos para Waters ACQUITY UPC2
- Página 1 ACQUITY UPC Información de mantenimiento y descripción general del funcionamiento del gestor de convergencia Revisión A Copyright © Waters Corporation 2012 Todos los derechos reservados...
-
Página 2: Información Sobre Los Derechos De Autor (Copyright)
En el momento de su publicación, se considera que este manual es exacto y está completo. Waters Corporation no será en ningún caso responsable de los daños accidentales o indirectos relacionados con el uso de este documento o derivados de este. -
Página 3: Tabla De Contenido
Limpiar el exterior del gestor de convergencia ..........37 Cuándo contactar con el Servicio Técnico de Waters........37 Antes de contactar con el Servicio Técnico de Waters ........38 Localizar los números de serie y la información del sistema ......38... - Página 4 Contenido...
-
Página 5: Introducción
Introducción El gestor de convergencia ACQUITY UPC supervisa y regula el flujo entrante de CO y la presión global del sistema. También proporciona una ruta para evacuar los gases de la válvula de inyección del sistema de gestión de muestras. Localizar el gestor de convergencia ACQUITY UPC en el sistema El gestor de convergencia ACQUITY UPC... -
Página 6: Componentes Principales Del Gestor De Convergencia
Vista posterior del gestor de convergencia: Entrada de CO Clip en P Conector Ethernet TP03461 Conector de alimentación consultar en la página 19 los procedimientos y Consultar también: advertencias relacionados con las conexiones a la entrada de CO Componentes principales del gestor de convergencia Los diagramas siguientes ilustran la posición de los componentes principales del gestor de convergencia. - Página 7 Gestor de convergencia con la puerta abierta: Bandeja de recogida Bandeja de recogida Transductor Interfaz con la Bandeja de Sensor de fugas de entrada de bomba (con filtro recogida presión del Válvula auxiliar y transductor de sistema presión) Tubo de desechos Conexión del cable Tubo de desechos Válvula de purga...
- Página 8 Regulador automático de contrapresión (sin cubierta) Válvula estática Válvula dinámica...
-
Página 9: Componentes Internos (Vista Superior)
Componentes internos (vista superior): Puerto de conexión de entrada de CO Válvula de cierre de CO Regulador automático de Válvula de purga contrapresión del sistema Mecanismo de liberación de presión de CO (disco de ruptura) Interfaz con la bomba Introducción... - Página 10 Componentes del gestor de convergencia y su función: Componente Función Puerto de conexión Situado en el panel posterior, incluye un soporte para de entrada de CO sujetar el tubo de entrada e impedir que se convierta en un riesgo físico en caso de que se afloje la conexión por la presión.
- Página 11 Componentes del gestor de convergencia y su función: (continuación) Componente Función Gestión de fugas Habilita el control del sensor de fugas. Válvula auxiliar Se coordina con la válvula de inyección del sistema de gestión de muestras a través de las comunicaciones Ethernet.
-
Página 12: Trayectoria Del Flujo A Través Del Gestor De Convergencia
Trayectoria del flujo a través del gestor de convergencia El siguiente diagrama muestra las trayectorias de flujo a través del gestor de convergencia. El flujo entra al módulo por la entrada de CO , a través de la válvula auxiliar y del regulador automático de contrapresión. Transductor de presión Válvula de cierre De la... -
Página 13: Preparar El Módulo Para Su Uso
Conectores Para evitar fugas, se deben seguir las recomendaciones de Waters que se incluyen a continuación, para apretar correctamente las conexiones del sistema. En concreto, debe tenerse en cuenta que la técnica que se utiliza para volver a apretar las conexiones es distinta a la que se emplea para instalarlas por primera vez. - Página 14 • Realizar la prueba de fugas del sistema de gestión de eluyentes cada vez que se cambien o se aflojen los conectores durante las tareas de mantenimiento (consultar la ayuda en línea del sistema ACQUITY • Siempre que se aflojen conectores durante las operaciones de mantenimiento, examinarlos para comprobar que no tienen grietas, roscas desgastadas ni deformaciones.
-
Página 15: Ajuste Recomendado
Recomendaciones para la instalación de los conectores del gestor de convergencia: (continuación) Conector Ajuste recomendado Conector de acero inoxidable (chapado en Ajustado manualmente, y oro) con caras planas largas y una férula hasta 1/6 de vuelta más de acero inoxidable de 2 piezas en el tubo con la llave hipoextendido. - Página 16 Recomendaciones para la instalación de los conectores del gestor de convergencia: (continuación) Conector Ajuste recomendado Conector de acero inoxidable (chapado en Ajustado manualmente, oro) con caras planas cortas y una férula más 3/4 de vuelta con la de acero inoxidable de 2 piezas. llave 3/4 de vuelta...
-
Página 17: Instalar El Sensor De Fugas
Recomendaciones para la instalación de los conectores del gestor de convergencia: (continuación) Conector Ajuste recomendado PEEK 10-32 de una pieza Ajustado manualmente, y hasta 1/2 vuelta más con la herramienta de extensión para tuercas 1/2 vuelta Instalar el sensor de fugas para evitar los efectos perjudiciales del contacto personal Advertencia: con eluyentes, incluyendo su inhalación, hay que seguir las buenas... - Página 18 Para instalar el sensor de fugas: para evitar daños en las piezas eléctricas, no se debe Precaución: desconectar nunca un componente eléctrico mientras el módulo está conectado a la alimentación. Para interrumpir por completo el suministro eléctrico, situar el interruptor de encendido en la posición “Off”...
- Página 19 Acoplar el conector del sensor de fugas en la parte frontal del módulo. Sensor de fugas Conexión del cable del sensor de fugas Encender el gestor de convergencia. En la consola ACQUITY UPLC, seleccionar Convergence Manager (Gestor de convergencia) en el esquema del sistema. En la ventana de información del gestor de convergencia, hacer clic en Control >...
-
Página 20: Instalar El Conducto De Desechos De La Bandeja De Recogida
Instalar el conducto de desechos de la bandeja de recogida para evitar que la contaminación se extienda a los Precaución: componentes del sistema, se deben utilizar guantes limpios, sin talco y resistentes a compuestos químicos al instalar o extraer los tubos de desechos, y desechar los guantes inmediatamente después de terminar el procedimiento. -
Página 21: Instalar El Conducto De Purga Del Disco De Ruptura
Introducir el otro extremo del tubo en el receptáculo de la bandeja de recogida inferior, directamente opuesta a la bandeja pequeña de recogida superior. Acoplar el trozo de tubo de desechos corrugado restante a la parte inferior de la bandeja de recogida pequeña situada del lado superior izquierdo del gestor de convergencia. - Página 22 Para instalar el conducto de purga del disco de ruptura: Instalar el conector del conducto de purga frente al disco de ruptura y apretarlo siguiendo las instrucciones que aparecen en la tabla de conexiones de la página Instalar aquí el conector ®...
-
Página 23: Conectar El Suministro De Co
CO esté situada a menos de 5 pies Requisito: (1,524 m) del sistema. Un ingeniero de Servicio Técnico de Waters debe conectar el tubo de CO de la fuente de suministro al panel posterior del sistema de gestión UPC durante la instalación inicial del sistema ACQUITY UPC... -
Página 24: Sustituir La Botella De Dióxido De Carbono
Si es necesario desconectar el tubo de CO del panel posterior del sistema de gestión UPC , tener en cuenta el siguiente aviso de seguridad: para evitar lesiones graves que podrían producirse si el Advertencia: tubo de CO estuviera presurizado, antes de desconectar el tubo de CO de la botella o del panel posterior del sistema de gestión UPC , cerrar el flujo de CO... -
Página 25: Supervisar Los Indicadores Led De Los Módulos Del Sistema
Apagar el módulo y después volver a encenderlo. Si el indicador LED continúa de color rojo continuo, ponerse en contacto con un representante del Servicio Técnico de Waters. Diagnosticar y corregir anomalías la ayuda en línea para obtener información sobre las Consultar también:... -
Página 26: Realizar El Mantenimiento Del Gestor De Convergencia
Realizar el mantenimiento del gestor de convergencia Para evitar fallos, realizar las tareas de mantenimiento sistemático de los componentes del gestor de convergencia siguiendo el plan de mantenimiento recomendado. La frecuencia con la que deben llevarse a cabo las tareas de mantenimiento varía en función del uso del sistema. -
Página 27: Plan De Mantenimiento
Plan de mantenimiento Plan de mantenimiento sistemático recomendado: Tarea de mantenimiento Frecuencia Sustituir el mecanismo de liberación de Después de un solo uso presión de CO Sustituir el cartucho de la válvula Cuando sea necesario. auxiliar Regulador automático de contrapresión Cuando sea necesario. Sustituir el cartucho de la válvula Cuando sea necesario. - Página 28 Sensor de fugas Conexión del cable del sensor de fugas para evitar rayar o dañar el sensor de fugas: Precaución: • No permitir que los eluyentes tamponados se acumulen o se sequen sobre el sensor. • No sumergir el sensor en un baño de limpieza. Material necesario •...
- Página 29 Localizar el origen de la fuga y realizar las reparaciones necesarias para detenerla. para evitar dañar el sensor de fugas, no manipularlo Precaución: por su cable de cinta. Retirar el sensor de fugas de su alojamiento, sujetándolo por los bordes dentados y tirando hacia arriba.
-
Página 30: Sustituir El Sensor De Fugas
Alinear la barra en forma de T del sensor de fugas con la ranura del lateral del depósito del sensor de fugas y deslizarlo hasta colocarlo en su sitio. TP03463 TP02892 Barra en forma de T Ranura en la bandeja de recogida inferior Si se ha desconectado el conector de la parte frontal del módulo, hay que volver a conectarlo. - Página 31 Para sustituir el sensor de fugas del gestor de convergencia: Abrir la puerta del gestor de convergencia tirando suavemente del borde derecho hacia fuera. Presionar hacia abajo la pestaña para extraer el conector del sensor de fugas de la parte frontal del módulo. Para retirar el sensor de fugas de su receptáculo, sujetarlo por los bordes dentados y tirar hacia arriba.
-
Página 32: Sustituir El Cartucho De La Válvula Estática
En la ventana de información del gestor de convergencia, hacer clic en Control > Reset ccM (Control > Reiniciar el gestor de convergencia) para reiniciar el gestor de convergencia. Sustituir el cartucho de la válvula estática: para evitar el contacto con las superficies calientes, dejar Precaución: que el ABPR se enfríe durante 15 minutos antes de intentar sustituir el cartucho de la válvula estática. - Página 33 Con la herramienta de extensión para tuercas, aflojar y quitar el conector de ajuste manual de la salida de la válvula estática. Herramienta de extensión para tuercas Herramienta de extensión para tuercas Válvula estática Con el destornillador Torx, quitar el tornillo situado a la izquierda de la salida de la válvula estática.
- Página 34 Con la llave fija, quitar el perno del conjunto, teniendo cuidado de mantener dentro el cartucho de la válvula. Perno Cartucho de la válvula estática Retirar el cartucho de la válvula viejo e introducir el cartucho de repuesto en la misma orientación que el antiguo. Cartucho de la válvula estática Volver a introducir el perno y apretarlo manualmente al máximo.
-
Página 35: Sustituir El Cartucho De La Válvula Auxiliar
Volver a conectar el tubo y apretar el conector del tubo con la herramienta de extensión para tuercas. 10. Iniciar el flujo a través del sistema y verificar que se mantiene una presión estable. 11. Detener el flujo. 12. Con la herramienta de extensión para tuercas, aflojar y quitar el conector de ajuste manual de la salida de la válvula estática. - Página 36 Material necesario • Llave fija de 1/4 pulg. • Llave Allen de 2 mm (kit de puesta en marcha) • Guantes limpios sin talco, resistentes a compuestos químicos • Cartucho de la válvula auxiliar Para sustituir el cartucho de la válvula auxiliar: En la consola ACQUITY UPLC, expandir la lista Convergence Manager (Gestor de convergencia) en el esquema del sistema.
-
Página 37: Sustituir El Filtro De Entrada En La Interfaz De La Bomba
El cartucho nuevo debe poder deslizarse hasta el fondo del conjunto de la válvula auxiliar. En caso contrario, contactar con el Servicio técnico de Waters. 11. Insertar el tornillo hexagonal de 2 mm en el cartucho de la válvula auxiliar, en la posición de las 10 en punto, y después utilizar la llave... - Página 38 Para sustituir el filtro de entrada: Con la llave fija de 1/4 pulg., extraer el conector de la interfaz de la bomba. Con la llave ajustable, quitar la cubierta de la interfaz de la bomba. Tapa Si es necesario, quitar manualmente el filtro de la parte frontal del instrumento.
-
Página 39: Sustituir El Filtro De Aire
Insertar el filtro nuevo o limpio en la cubierta. Tapa Filtro TP03481 Volver a colocar la cuberta sobre la interfaz de la bomba y apretarla con la llave ajustable. Volver a acoplar el conector de la interfaz de la bomba. Sustituir el filtro de aire Material necesario •... - Página 40 Deslizar el panel lateral hacia la parte posterior del instrumento hasta que pueda separarse de las guías. Colocar el panel sobre una superficie plana, con la parte interior hacia arriba. Deslizar el filtro fuera del soporte, y limpiarlo o cambiarlo. Filtro Soporte del filtro TP03489...
-
Página 41: Limpiar El Exterior Del Gestor De Convergencia
Limpiar las superficies externas del gestor de convergencia con una toallita de papel que no suelte pelusa o un paño suave y limpio. Cuándo contactar con el Servicio Técnico de Waters Los siguientes componentes del gestor de convergencia deben recibir mantenimiento y ser reemplazados por un ingeniero de servicio cualificado de Waters, según el plan de mantenimiento recomendado. -
Página 42: Antes De Contactar Con El Servicio Técnico De Waters
Cuando sea necesario. Antes de contactar con el Servicio Técnico de Waters Antes de contactar con el Servicio Técnico de Waters, anotar en esta lista de control la información que el Servicio Técnico de Waters necesitará para ayudarle con su solicitud de servicio: Información que hay que preparar para el Servicio Técnico de Waters:... - Página 43 (EE.UU.). • Contactar con la filial local de Waters. • Visitar www.waters.com para obtener los números de teléfono y las direcciones de correo electrónico de las oficinas de Waters en todo el mundo. Realizar el mantenimiento del gestor de convergencia...