Publicidad
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para mothercare farmyard activity station
- Página 1 دليل االستعمال Guide de l’utilisateur Gebrauchsanleitung farmyard activity φάρμα οδηγίες χρήσης station 用户指南 Instrukcja użytkowania user guide Руководство пользователя Instrucciones de uso Kullanım kılavuzu Important! Keep for future reference Farmyard activity D3.2.indd 1 25/9/08 11:05:25...
-
Página 2: Parts Check List
introduction preparation for use installing the legs IMPORTANT: Read these instructions carefully before use and keep them for future reference. Your child’s safety may be affected if you do not follow these instructions. Locate legs into the Activity Station. Suitable for a child that can support its head unaided up to a maximum of 1kgs and Pull red button out and push leg into the until they can walk. -
Página 3: Installing The Batteries
preparation for use preparation for use installing the seat installing the batteries Place seat onto the Activity Station and push The Light and Sound Keyboard takes x AA down to 'click' into place (dia d). batteries. Unscrew the battery door using a Phillips screwdriver and insert batteries (dia f). - Página 4 preparation for use care of your product installing the keyboard remove the seat cover Insert the Light and Sound Keyboard into Remove the seat from the Activity Station the Activity Station (dia i). by pulling the seat up (dia a). Slot into the station and push back onto Unhook the fabric from the hooks on the location pegs to hold the keyboard in place...
-
Página 5: Battery Information
عربي مركز المزرعة لأللعاب من ماذركير دليل االستعمال safety notes معلومات هامة! احتفظ بها للرجوع إليها عند الحاجة The Farmyard Activity Station is intended to be used by children that can support االعتناء بالمنتج المقدمة its head unaided up to a maximum of 1kgs. - Página 6 Deutsch français Bauernhof Activity-Station gebrauchsanleitung Centre d’activité ferme guide de l’utilisateur Important! Conserver pour référence ultérieure Wichtig! Zur späteren Verwendung aufbewahren Introduction Entretien de votre produit Einführung Wartung retirez la housse du siège entfernung der sitzabdeckung WICHTIg: Anleitung bitte vor Gebrauch sorgfältig lesen und IMPORTANT: Veuillez lire ces instructions soigneusement avant l’utilisation et les conserver pour référence future.
- Página 7 中文 Ελληνικά 农家小院活动台 用户指南 κέντρο δραστηριοτήτων φάρμα οδηγίες χρήσης 重要！请保留以备日后参考 Σημαντικό! Να φυλάσσεται για μελλοντική χρήση εισαγωγή φροντίδα του προϊόντος σας 简介 产品维护 取下座位套 αφαίρεση του καλύμματος του καθίσματος 重要！使用前请仔细阅读这些说明并保存以备日后参考。若不遵循这些说 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν τη χρήση και φυλάξτε τις 明，宝宝的安全可能受到影响。 将座位向上拉，从活动台取下座位（图5a）。 για μελλοντική αναφορά. Αν δεν τηρήσετε τις οδηγίες, μπορεί να επηρεάσετε Αφαιρέστε το κάλυμμα από το Κέντρο Δραστηριοτήτων τραβώντας προς τα πάνω την ασφάλεια του παιδιού σας. Οι εικόνες αντιστοιχούν στις απεικονίσεις που το κάθισμα )διαγρ. 5a(. 请注意，插图在本指南前面的英文版部分。 将座位面料从座位圈的小钩上松开。将座位套装回时，先将面料在座位圈上 βρίσκονται στην αγγλική ενότητα στην αρχή του παρόντος εγχειριδίου. 钩好，再将座位放回活动台夹牢（图5b）。 Αφαιρέστε το ύφασμα από τους γάντζους στο περίγραμμα του καθίσματος. 适用于已能自己抬头的宝宝，体重不超过12公斤，宝宝能行走时即停止使 Ιδανικό για παιδιά που μπορούν να στηρίξουν το κεφαλάκι τους χωρίς βοήθεια έως Για να τοποθετήσετε ξανά το κάλυμμα του καθίσματος, περάστε το ύφασμα...
- Página 8 Polska wersja językowa Русский Chodzik – aktywne centrum farmyard firmy instrukcja użytkowania Ходунок с игровой панелью Ферма фирмы Руководство пользователя Ważne! Zachowaj te informacje na przyszłość Важно! Сохраняйте эти инструкции для будущих справок Wprowadzenie Pielęgnacja produktu введение уход за продуктом zdejmowanie pokrowca z siedzenia снятие покрытия сиденья WAŻNE: Należy uważnie zapoznać się z instrukcją i zachować ją do вАЖНО: Перед использованием внимательно прочитайте эти инструкции...
- Página 9 Español Türkçe la granja: centro de juegos instrucciones de uso Bahçe aktivite oturağı kullanım kılavuzu Önemli! gelecekte referans olması amacıyla saklayınız Importante! Conservar para futuras consultas Introducción Cuidado del artículo giriş Ürünün korunması para retirar el asiento oturma yeri örtüsünün çıkarılması ÖNEMLİ: Talimatları...
- Página 10 Farmyard activity D3.2.indd 18-19 25/9/08 11:05:38...
- Página 11 If you have a problem with this product or require any replacement parts, please contact your nearest Mothercare store or telephone the Mothercare Customer Care Line on 04 0 40 0 alternatively write to: Customer care...