Español:
Guía del usuario para la trona cúbica.
Contiene información importante, lea aténtamente.
IMPORTANTE: RETENGA PARA REFERENCIA
FUTURA.
Por favor, recuerde que todas las ilustraciones a las que se hace referencia en
esta guía se encuentran en la sección en inglés al principio de la guía.
Notas importantes
Esta trona cumple con la Norma de
Seguridad BS EN 14988: 2006 para Tronas.
No utilice la trona antes de que pueda
sentarse sin ayuda el niño.
No utilice la trona con cualquiera parte rota,
floja, desgarrada o suelta.
Por favor, tómese unos minutos en leer esta
guía de usuario.
Desembale cuidadosamente su trona en el
suelo y familiarícese con las piezas,
comparándolas con el catálogo de piezas
que sigue. No tire el embalaje hasta que esté
seguro de que tiene todas las piezas.
Un arnés de seguridad no está proveído.
Siempre se debe que utilizar un arnés que
cumple con la Norma BS 6684:1989.
Catálogo de piezas
Estructura de silla izquierda (fig 1a)
Estructura de silla derecha (fig 1b)
Espaldar (fig 1c)
Silla (fig 1d)
Baranda (fig 1e)
Estructura de mesa izquierda (fig 1f)
Estructura de mesa derecha (fig 1g)
Mesa (fig 1h)
Travesaño posterior (fig 1i)
Travesaño delantero (fig 1j)
Apoyapié (fig 1k)
Bandeja (fig 1l)
18 Pernos (fig 1m)
1 Llave "Allén" (fig 1n)
Montaje
Monte la Mesa y la Silla tal como en el
esquema (fig 2), utilizando la Lave Allén "N",
Más vale no apretar los pernos totalmente
hasta que esté terminado el montaje.
Nótese que la correa de horcajadura debe
estar pasada alrededor de la Baranda "E", tal
como se indica.
Para montar la silla en la mesa de manera
trona, asegúrese de que la superficie de la
mesa "H" esté atrás y que las patas traseras
de la silla estén delante de la Baranda de mesa.
Asegure un arnés a los accesorios de hierro que
se encuentran en las partes traseras de las
estructuras de silla izquierda "A" y derecha "B".
(Véase Fig 3)
Traie la parte trasera del arnés para la mesa
bajo la parte "J" y asegúrela contra ella con los
dedos. Traie la parte delantera por encima de la
parte trasera y asegúre la una sobre la otra.
(Véase Fig 4)
Para montar la bandeja
AVISO. EL DEJAR DE MONTAR LA BANDEJA TAL
COMO INDICADO EN LA GUÍA PUEDA RESULTAR
EN QUE SE ROMPAN LOS PESTILLOS. Debajo de
la bandeja "L", en cada lado, hay pestillos
(véase el esquema fig 5). Coge la bandeja en
dos manos por la borde en cada lado y abre
ambos pestillos al mismo tiempo.
Coloque la bandeja en los brazos de la silla.
Deje que se cierran los pestillos en una de las 2
posiciones en los agujeros de los brazos. Se
quita la bandeja, abriendo los pestillos de nuevo
y deslice la bandeja hacia Vd. (Véase fig 5).
Cuidado del producto
Compruebe periódicamente todos los
accesorios para asegurarse de que no se hayan
aflojado. Puede limpiar su trona con un paño
húmedo y secarla con un paño suave y seco.
Nunca la limpie con limpiadores abrasivos ni
basado en amoníaco, lejía o alcohol. Tenga
cuidado al manejar o mover la trona. Un
manejo sin cuidado puede dañar los muebles
de madera.
Medidas de seguridad
AVISO. No deje nunca al niño sin supervisión.
AVISO. No utilice la trona sin montar o ajustar
todas las piezas correctamente.
Es preciso utilizar un arnés de seguridad que
cumple con la norma BS 6684: 1989, montado y
ajustado correctamente.
Es preciso utilizar la trona sobre una superficie
plana y estable.
Una vez montada, no desmonte la trona.
Las fuentes de calor fuerte, p.ej chimeneas,
estufas a gas o eléctricas en las proximidades
de la trona pueden ser peligrosas si se colocan
assembly
fig 2
Ring for fitting a harness
Assemble the table and chair as shown in the diagram, using the tool
"N". Do not fully tighten Bols "M" until assembly is complete.
Please note that the crutch strap must be looped around the safety bar
"E" as shown.
When fitting the chair to the table for use as a highchair, ensure that the
table surface "H" is at the rear. Refer to the diagram for guidance.
Attach a safety harness to the metal rings at the rear of the right and
the left chair frames "A" and "B".
Safety bar
Crutch strap
(looped end)
Ensure strap is positioned to the underside of the Seat.
2